Fabricar: Black & Decker
Tamaño del archivo: 85.27 kb
Nombre del archivo: CM20023.pdf
|
Resumen del manual
Le rapporter au centre de service autorise de la region pour le faire examiner, reparer ou regler. On peut egalement composer le numero sans frais approprie indique sur la page couverture du present guide. ¦ Afin d'eviter les risques de surcharge, ne pas utiliser un autre appareil a puissance elevee sur le meme circuit que la cafetiere. ¦ L'utilisation d'accessoires non recommandes pour la cafetiere presente des risques d’incendie, de secousses electriques ou de blessures. ¦ Ne pas utiliser l'appareil a l'exterieur. ¦ Ne pas laisser pendre le cordon d'une table ou d'un comptoir, ni le laisser entrer en contact avec une surface chaude. ¦ Ne pas placer pres ou sur une cuisiniere au gaz ou a l’electricite chaude, ni dans un four rechauffe. ¦ Ne rien ranger directement sur le dessus de l’appareil. ¦ Laisser le couvercle sur la carafe lors du service. ¦ Utiliser le rechaud seulement. Ne pas placer la carafe sur le dessus d’une cuisiniere ni dans un four a microondes pour en rechauffer le contenu. ¦ Ne pas deposer la carafe chaude sur une surface froide ou mouillee. ¦ Ne pas se servir de la carafe si le verre en est fele ou si la poignee est lache. ¦ Laisser refroidir le panier avant de le retirer de la cafetiere. ¦ Ne pas nettoyer la carafe avec des produits nettoyants abrasifs, de la laine d’acier ni tout autre materiau abrasif. ¦ Utiliser la cafetiere uniquement aux fins auxquelles elle a ete prevue. ¦ Verser seulement dans le reservoir de l'eau et le liquide nettoyant specifie dans le present guide. ¦ Ne pas oublier de placer la carafe sur le rechaud avant l’infusion et lorsqu’on se sert de la minuterie dans le cas des modeles qui en sont pourvus. ¦ Ne pas utiliser un appareil electrique lorsque l'air est vicie par des vapeurs explosives ou inflammables. ¦ L’appareil est concu UNIQUEMENT pour une utilisation domestique et non industrielle ou commerciale. Toute autre utilisation en annule la garantie. Cuando se usan aparatos electronicos, a fin de reducir el riesgo de incendio, choque electrico, y/o lesiones personales, se debe tomar precauciones basicas de seguridad, incluyendo las siguientes ¦ Por favor lea todas las instrucciones. ¦ No toque las superficies calientes. Utilice las asas o las perillas. ¦ A fin de protegerse contra incendio o choque electrico, no coloque el cable, el enchufe ni la base de la cafetera en agua ni en ningun otro liquido ¦ PRECAUCION: A fin de reducir el riesgo de incendio o choque electrico, no retire la cubierta inferior de la cafetera. El interior de la unidad no contiene partes utiles al usuario. Cualquier reparacion debera realizarse unicamente por personal autorizado. ¦ Supervise el uso de todo aparato electronico operado por o en la presencia de menores de edad. ¦ Apague y desconecte la cafetera cuando no este en funcionamiento, antes de ponerle o quitarle partes y antes de limpiarla. ¦ Antes de colar el cafe, asegurese que haya agua adentro del tanque de la cafetera. ¦ No opere ningun aparato si el cable o el enchufe presenta cualquier desperfecto, si la unidad no funciona bien, se ha dejado caer o si ha sufrido dano de cualquier naturaleza. Devuelva el producto al centro de servicio autorizado mas cercano para que lo examinen, reparen o le hagan el ajuste electronico o mecanico necesario, o llame gratis al numero apropiado que aparece en la portada de este manual. ¦ A fin de evitar una sobrecarga electrica, no opere ningun otro aparato de alto consumo en el mismo circuito con la cafetera. ¦ El uso de accesorios no aprobados para utilizarse con esta cafetera, puede resultar en incendio, choque electrico o lesiones personales. ¦ No use la cafetera a la intemperie. ¦ No permita que el cable cuelgue del borde de la mesa o del mostrador, ni que entre en contacto con superficies calientes. ¦ No coloque la cafetera sobre ni cerca de una hornilla de gas ni electrica ni adentro de un horno caliente. ¦ No almacene nada directamente sobre la cafetera. ¦ Mantenga la jarra tapada cuando la cafetera este en uso. ¦ Para calentar el cafe, use la placa de la cafetera unicamente. No caliente la jarra sobre ningun tipo de hornilla ni en un horno microondas. ¦ No coloque una jarra caliente sobre una superficie mojada ni fria. ¦ No use la jarra si el cristal esta rajado o si el asa esta floja o debil. ¦ Permita que el recipiente del filtro se enfrie antes de retirarlo de la cafetera. ¦ No limpie la jarra con agentes de limpieza, almohadillas de fibras metalicas ni con ningun otro abrasivo. ¦ No use esta cafetera con otro fin mas que para el cual ha sido disenada. ¦ A menos que sea agua o la solucion limpiadora especificada en este manual, no vierta ningun otro liquido adentro del deposito de agua. ¦ Asegurese de colocar la jarra sobre la placa de calentar antes de colar el cafe y al usar el minutero automatico en los modelos de reloj. ¦ No opere ningun aparato electronico en presencia de gases explosivos y/o inflamables. ¦ Este producto ha sido disenado SOLAMENTE para uso domestico y no para ...