|
Otros manuales para este modelo:
Resumen del manual
Bauen Sie die Speichermodule wieder ein und ersetzen Sie sie falls notig. Memory odd/even logic failure at address, read value expecting value (Speicherbinarlogikfehler bei (Adresse), Ist-Wert Soll-Wert) Beschreibung Ein Speichermodul ist unter Umstanden beschadigt oder falsch eingesetzt. Bauen Sie die Speichermodule wieder ein und ersetzen Sie sie falls notig Memory write/read failure at address, read value expecting value (Speicherschreib-/- lesefehler bei (Adresse), Ist- Wert Soll-Wert Beschreibung Ein Speichermodul ist unter Umstanden beschadigt oder falsch eingesetzt. Bauen Sie die Speichermodule wieder ein und ersetzen Sie sie falls notig. Memory size in CMOS invalid Memory size in CMOS invalid (Speichergro.e in CMOSungultig) Beschreibung Die in den Systemkonfigurationsdaten verzeichnete Speichergro.e stimmt nicht mit dem im Computer installierten Speicher uberein. Memory tests terminated by keystroke (Speichertests durch Tastendruck beendet) Beschreibung Ein Tastendruck hat den Speichertest unterbrochen. No boot device available (Kein Startgerat verfugbar) Beschreibung Der Computer kann das Disketten- oder Festplattenlaufwerk nicht finden. No boot sector on hard-disk drive (Auf dem Festplattenlaufwerk befindet sich kein Startsektor) Beschreibung Das Systemkonfigurationsdaten im System-Setup sind eventuell falsch. No timer tick interrupt (Kein periodischer Interrupt) Beschreibung Moglicherweise ist ein Chip auf der Systemplatine defekt. Non-system disk or disk error (Keine Systemdiskette oder Diskettenfehler) Beschreibung Auf Diskette in Laufwerk A ist kein startfahiges Betriebssystem installiert. Ersetzten Sie entweder die Diskette durch eine mit startfahigem Betriebssystem oder nehmen Sie die Diskette aus Laufwerk A und starten Sie den Computer neu. Not a boot diskette (Keine Startdiskette) Beschreibung Das Betriebssystem versucht von einer Diskette ohne startfahiges Betriebssystem zu starten. Legen Sie eine startfahige Diskette ein. Plug-and-Play-Configuration Error (Plug-und-Play-Konfigurationsfehler) Beschreibung Der Computer hat wahrend des Versuchs, eine oder mehrere Karten zu konfigurieren, ein Problem ermittelt. Read fault (Lesefehler) Beschreibung Das Betriebssystem kann die Daten auf dem Disketten- oder Festplattenlaufwerk nicht lesen, der Computer konnte einen bestimmten Sektor auf dem Datentrager nicht ermitteln, oder der angeforderte Sektor ist defekt. Requested sector not found (Gesuchter Sektor nicht gefunden) Beschreibung Das Betriebssystem kann die Daten auf dem Disketten- oder Festplattenlaufwerk nicht lesen, der Computer konnte einen bestimmten Sektor auf dem Datentrager nicht ermitteln, oder der angeforderte Sektor ist defekt. Reset failed (Ruckstellung fehlgeschlagen) Beschreibung Das Zurucksetzen des Datentragers ist nicht moglich. Sector not found (Sektor nicht gefunden) Beschreibung Das Betriebssystem kann einen Sektor auf der Diskette oder Festplatte nicht finden. Seek error (Positionierungsfehler) Beschreibung Das Betriebssystem kann eine bestimmte Spur auf der Diskette oder Festplatte nicht finden. Shutdown failure (Fehler beim Herunterfahren) Beschreibung Moglicherweise ist ein Chip auf der Systemplatine defekt. Time-of-day clock stopped (Tagesuhr angehalten) Beschreibung Die Batterie ist moglicherweise erschopft. Time-of-day not set-please run the System Setup program (Uhrzeit nicht definiert; System- Setup-Programm aufrufen) Beschreibung Die Uhrzeit- bzw. Datumsangaben, die im System-Setup-Programm gespeichert sind, stimmen nicht mit der Computeruhr uberein. Timer chip counter 2 failed (Zahler 2 des Zeitgeberchips ausgefallen) Beschreibung Moglicherweise ist ein Chip auf der Systemplatine defekt. Unexpected interrupt in protected mode (Unerwarteter Interrupt im geschutzten Modus) Beschreibung Der Tastatur-Controller ist moglicherweise defekt, oder ein Speichermodul ist moglicherweise nicht richtig befestigt. WARNUNG: Das Datentrager-Uberwachungssystem (Disk Monitoring System) von Dell hat festgestellt, dass das Laufwerk [0/1] am [primaren/sekundaren] EIDE-Controller au.erhalb der normalen Angaben betrieben wird. Es empfiehlt sich, alle Daten sofort zu sichern und das Festplattenlaufwerk zu ersetzen. Rufen Sie Ihren Support-Desk oder Dell an. Beschreibung Wahrend des Starts hat das Laufwerk ein mogliche Fehlerzustande erkannt. Wenn der Computer den Startvorgang beendet, sichern Sie sofort Ihre Daten und wechseln die Festplatte aus. (Installationsanweisungen finden Sie unter „Hinzufugen und Entfernen von Komponenten“ fur Ihren Computertyp.) Wenn nicht sofort ein Ersatzlaufwerk zur Verfugung steht und das Laufwerk nicht das einzige startfahige Laufwerk ist, rufen Sie das System-Setup auf, und andern Sie die entsprechende Laufwerkeinstellung auf None (Keines). Entfernen Sie anschlie.end das Laufwerk aus dem Computer. Write fault (Schreibfehler) Beschreibung Das Betriebssystem kann nicht auf die Diskette oder Festplatte schreiben. Write fault on selected drive (Schreibfehler ...