Ademas, asegurese de que el servidor se puede reiniciar satisfactoriamente sin encontrar problemas de hardware. • Si ha actualizado el firmware del BIOS, todos los valores del BIOS pasan a ser los valores predeterminados de la version del BIOS actualizada. Debe comprobar y volver a configurar los valores del BIOS segun sus necesidades especificas. Puede grabar los valores especificos del BIOS antes de actualizar el BIOS para una reconfiguracion mas facil en la nueva version del BIOS. Para actualizar (flash) el BIOS, realice lo siguiente: 1. Vaya a y siga las instrucciones que aparecen en la pagina Web para ubicar el paquete de actualizacion del BIOS. 2. Descargue el paquete de actualizacion de BIOS y las instrucciones de instalacion en un archivo TXT. 62 Guia del usuario de ThinkServer 3. Imprima el archivo TXT que contiene las instrucciones de instalacion y siga las instrucciones para actualizar (flash) el BIOS. 4. Verifique y reconfigure los valores del BIOS para sus necesidades especificas segun su nota o consulte “Utilizacion del programa Setup Utility” en la pagina 55 despues de que el proceso de actualizacion del BIOS este completo. Recuperacion de una anomalia de actualizacion de BIOS Si se interrumpe la alimentacion del servidor mientras se esta actualizando el BIOS, es posible que el servidor no se reinicie correctamente. Si esto sucede, realice el procedimiento siguiente para recuperarse de errores de actualizacion de BIOS. Nota: Si el sistema operativo del servidor esta instalado bajo la modalidad EFI, debe volver a instalar el sistema operativo despues de recuperar el BIOS. Para recuperarse de una anomalia de actualizacion del BIOS, haga lo siguiente: 1. Vaya a y siga las instrucciones que aparecen en la pagina Web para descargar un paquete de actualizacion del BIOS. A continuacion coloque el archivo amiboot.rom que se incluye en el paquete en el directorio raiz de una llave USB autoarrancable. 2. Extraiga todos los soportes de las unidades y apague todos los dispositivos conectados y el servidor. A continuacion, desconecte todos los cables de alimentacion de las tomas electricas y todos los cables que esten conectados al servidor. 3. Si el servidor se instala en un armario bastidor, extraiga el servidor del armario bastidor y coloquelo en una superficie plana, limpia y antiestatica. Consulte las Instrucciones de instalacion del bastidor que se proporcionan con el servidor. 4. Extraiga la cubierta del servidor. Consulte la seccion “Extraccion de la cubierta del servidor” en la pagina 73. 5. Ubique el conmutador de recuperacion del BIOS en la placa del sistema. Consulte la seccion “Puentes y conmutadores de la placa del sistema” en la pagina 45. A continuacion, extraiga cualquier pieza y desconecte cualquier cable que pueda impedir el acceso al conmutador. 6. Mueva el conmutador de recuperacion del BIOS desde la posicion predeterminada de apagado hacia la posicion de encendido. 7. Vuelva a instalar las piezas y vuelva a conectar los cables. A continuacion, vuelva a instalar la cubierta del servidor. Consulte la seccion “Como finalizar la sustitucion de piezas” en la pagina 158. 8. Conecte el servidor a una fuente de alimentacion de CA y, a continuacion, inicie el servidor desde la llave USB autoarrancable que contiene el archivo amiboot.rom. Se inicia el proceso de recuperacion. Una vez que haya finalizado el proceso de recuperacion, el servidor se apagara automaticamente. 9. Repita del paso 2 al paso 5. 10. Vuelva a colocar el conmutador de recuperacion del BIOS en la posicion de apagado. 11. Vuelva a instalar las piezas y vuelva a conectar los cables. A continuacion, vuelva a instalar la cubierta del servidor. Consulte la seccion “Como finalizar la sustitucion de piezas” en la pagina 158. 12. Conecte el servidor a la fuente de alimentacion de CA y encienda el servidor. Los valores del BIOS se recuperan a los valores predeterminados de fabrica. Debe comprobar y volver a configurar los valores del BIOS segun sus necesidades especificas. Consulte la seccion “Utilizacion del programa Setup Utility” en la pagina 55. Nota: Si no puede recuperar el BIOS despues de seguir las instrucciones en este tema, BIOS ROM podria sufrir danos y debe sustituir la placa del sistema. Comuniquese con el Centro de soporte al cliente de Lenovo. Capitulo 5. Configuracion del servidor 63 Uso del programa ThinkServer EasyStartup En este tema se brinda orientacion sobre el uso del programa ThinkServer EasyStartup a fin de instalar y configurar el servidor. El programa ThinkServer EasyStartup simplifica el proceso de configuracion de RAID y la instalacion de los sistemas operativos Windows y Linux y controladores de dispositivo soportados en el servidor. El programa funciona conjuntamente con el disco de instalacion del sistema operativo Windows o Linux para automatizar el proceso de instalacion del sistema operativo y los controladores de dispositivo asociados. Es...

Otros modelos de este manual:
Computadoras - ThinkServer RD630 (2579) (12.86 mb)
Computadoras - ThinkServer RD630 (2592) (12.86 mb)
Computadoras - ThinkServer RD630 (2593) (12.86 mb)
Computadoras - ThinkServer RD630 (2594) (12.86 mb)