Hardware Maintenance Manual (Manual de mantenimiento de hardware) Este documento proporciona informacion sobre ubicaciones de componentes, procedimientos de sustitucion para las unidades sustituibles localmente (FRU) mas importantes, resolucion de problemas y diagnosticos. Este documento se actualiza con frecuencia y la version mas reciente siempre esta disponible en ingles en el sitio web de Lenovo en: Capitulo 1. Informacion general Guia del usuario de ThinkServer TS130 Capitulo 2. Itinerario de la configuracion del servidor En este capitulo se proporciona un itinerario general que le guia a traves de la configuracion del servidor. El procedimiento de configuracion del servidor varia en funcion de la configuracion del servidor en el momento en que se proporciono. En algunos casos, el servidor esta completamente configurado y simplemente es necesario conectarlo a la red y a una toma electrica y, a continuacion, encenderlo. En algunos casos, es necesario instalar caracteristicas de hardware en el servidor, este requiere la configuracion de hardware y firmware y que se instale el sistema operativo. Tabla 1. Itinerario de la configuracion del servidor Task Donde encontrar la informacion Desempaquetar “Paquete del servidor” en la pagina 7 Instalar hardware Capitulo 5 “Instalacion, extraccion o sustitucion de hardware” en la pagina 19 Conectar el cable Ethernet y el cable de alimentacion “Vista posterior” en la pagina 14 Encender el servidor para verificar el funcionamiento “Encendido del servidor” en la pagina 57 Revisar los valores del BIOS y personalizar segun sea necesario “Inicio del programa Setup Utility” en la pagina 59 Configurar la matriz redundante de discos independientes (RAID) “Configuracion RAID” en la pagina 77 Comprobar si hay actualizaciones de firmware “Actualizacion del firmware” en la pagina 79 Instalar el sistema operativo y los controladores basicos “ThinkServer EasyStartup” en la pagina 10 Instalar los controladores adicionales necesarios para las caracteristicas anadidas Consulte las instrucciones para se han proporcionado con la opcion de hardware. Configurar los valores Ethernet en el sistema operativo Consulte la ayuda del sistema operativo. Este paso no es necesario si el sistema operativo se ha instalado utilizando el programa ThinkServer EasyStartup. Instalar aplicaciones Consulte la documentacion que acompana a las aplicaciones que desea instalar. © Copyright Lenovo 2011, 2012 Guia del usuario de ThinkServer TS130 Capitulo 3. Vision general del producto En este capitulo se proporciona informacion acerca del paquete del servidor, los dispositivos y especificaciones y los programas de software. Paquete del servidor El paquete del servidor incluye el servidor, cables de alimentacion, documentacion impresa, DVD de documentacion y soporte de software. Servidor Cable de alimentacion Caja de material, incluidos documentacion impresa, DVD de documentacion y soporte de software Figura 1. Paquete del servidor 123 Dispositivos y especificaciones En la tabla siguiente se proporciona informacion sobre los dispositivos y especificaciones del servidor. En funcion del modelo de servidor, es posible que algunos dispositivos no esten disponibles o que algunas especificaciones no sean aplicables. Para obtener informacion de su modelo especifico, utilice el programa Setup Utility. Consulte la seccion “Utilizacion del programa Setup Utility” en la pagina 59. © Copyright Lenovo 2011, 2012 Tabla 2. Dispositivos y especificaciones Microprocesador: El servidor viene con uno de los siguientes microprocesadores (el tamano de memoria cache interna varia segun el tipo de modelo): • Microprocesador Intel® Xeon® de cuatro nucleos • Microprocesador Intel Xeon de doble nucleo • Microprocesador de nucleo dual Intel Pentium® • Microprocesador de nucleo dual Intel Celeron® • Microprocesador Intel Core™ i3 Para el tipo y velocidad de informacion especifica acerca del microprocesador, utilice el programa Setup Utility. Consulte la seccion “Utilizacion del programa Setup Utility” en la pagina 59. Para ver una lista de las opciones del microprocesador ThinkServer, vaya a Haga clic en la pestana Products (Productos), la cual se encuentra en el area central de la pagina Web. Luego, pulse Options (Opciones) . ThinkServer Processors (Procesadores ThinkServer) para ver la informacion. Memoria • El servidor tiene cuatro ranuras de memoria. • Cada ranura admite modulos de memoria dual en linea sin almacenamiento con velocidad doble de datos 3 DDR3 de 1333 MHz de 2 GB y 4 GB (UDIMM) con o sin tecnologia de comprobacion y correccion de errores (ECC). • Cada ranura admite UDIMM DDR3 DE 8 GB 1333 MHz con tecnologia ECC. Unidades internas • Unidad de disco duro SATA (Serial Advanced Technology Attachment) • Unidad optica SATA Subsistema de video Tarjeta grafica integrada para un conector VGA (Video Graphics Array) y un conector DisplayPort Conectividad ...

Otros modelos de este manual:
Computadoras - ThinkServer TS130 (1100) (7.06 mb)
Computadoras - ThinkServer TS130 (1105) (7.06 mb)
Computadoras - ThinkServer TS130 (1106) (7.06 mb)
Computadoras - ThinkServer TS130 (7.06 mb)