|
Resumen del manual
CUIDADO Verifique que los registros de equilibrio estan en su posicion adecuada antes de conectar los tubos a las aberturas. Vease la seccion 3.3. VJ0039 Tire hacia atras el aislamiento para dejar a la vista el tubo flexible. VJ0040 Coloque el tubo flexible en la abertura por medio de la sujecion autobloqueante. TUBOS RIGIDOS VJ0043 Tire del aislamiento, coloquelo sobre la junta metiendolo entre el anillo interior y el exterior del collarin doble. VJ0041 Ponga la barrera de vapor sobre el aislamiento y sobre el anillo exterior del collarin doble. VJ0042 Ponga cinta para tubos en la junta hasta lograr un cierre hermetico. No comprima el aislamiento al apretar la cinta alrededor de la junta. El aislamiento comprimido pierde su valor R y hace que gotee agua debido a la condensacion en la superficie exterior del tubo. CUIDADO Procure que la barrera de vapor colocada sobre los tubos aislados no se rasgue durante la instalacion para evitar la condensacion en los tubos. CUIDADO No utilice tornillos para conectar los tubos rigidos a las aberturas. Utilice un trozo pequeno de tubo flexible para conectar el tubo rigido a las aberturas para evitar la transmision de vibraciones. Utilice sujeciones autobloqueantes para efectuar las conexiones. 3.8 INSTALACION DEL CONJUNTO DE CAMBIO DE SECCION TANDEM®* Siga el metodo siguiente para conectar los tubos flexibles aislados al cambio de seccion Tandem (Aire de salida hacia y Aire puro del exterior). NOTA: La apertura de la viga neceseria para instalar el cambio de seccion Tandem debe ser de 9.” (248 mm) como minimo. Asimismo, la altura maxima del cambio de seccion Tandem es de 8.” (222 mm). Vea la imagen del extremo del cambio de seccion Tandem en la ilustracion de al lado. Si las vigas son perpendiculares a los tubos o si la conexion con la boca exterior dispusiera de poco espacio, su instalacion necesitara dos bocas exteriores en vez de una. En este caso, no utilice el conjunto de cambio de seccion Tandem. Vease la seccion siguiente 3.9 INSTALACION DE 2 BOCAS EXTERIORES. *PATENTADO. - 13 VD0118A 8.” 222 mm 9.” 248 mm 3.8.2 MONTAJE DE LA BOCA DOBLE EXTERIOR* La boca doble exterior viene en piezas separadas. Utilice 2 tornillos n.° 8 x 3/4” para instalar la pantalla metalica superior y la rejilla de plastico en la boca doble exterior. A continuacion, deslice la pantalla metalica inferior en la boca doble exterior. Vease la ilustracion de al lado. *PATENTADA. 3.8.3 UBICACION DE LA BOCA DOBLE EXTERIOR La boca doble exterior debe ser instalarse a una distancia minima de 18 pulgadas (457 mm) del suelo. Vease la ilustracion de al lado. 3.8.4 CONEXION DEL CAMBIO DE SECCION TANDEM A LA BOCA DOBLE EXTERIOR 1. Utilice una sierra de vaiven para cortar un orificio de 6” de diametro en la pared exterior e introduzca en el el cambio de seccion Tandem. 3.8 INSTALACION DEL CONJUNTO DE CAMBIO DE SECCION TANDEM (CONTINUACION) 3.8.1 CONEXION CON EL CAMBIO DE SECCION TANDEM 1. Para cada tubo, tire hacia atras el aislamiento para dejar a la vista el tubo flexible interior. 2. Conecte el tubo flexible interior con la pieza pequena del cambio de seccion Tandem (forma oval, 5”) mediante una sujecion aislamiento. 3. Tire del aislamiento y coloquelo sobre la junta. Ponga la barrera de vapor sobre el aislamiento. 4. Ponga con cuidado cinta para tubos en la junta para lograr un cierre hermetico. Veanse las ilustraciones de abajo. 3. INSTALACION (CONTINUACION) VJ0025 VJ0022 VJ0023 VJ0024 1 2 3 4 TUBO DE AIRE DE SALIDA HACIA EL EXTERIOR EN LA PARTE SUPERIOR VO0024 ADVERTENCIA Compruebe que el dispositivo se encuentra a una distancia minima de 6 pies (1.8 m) (o mas, segun las leyes o normas de construccion vigentes) de los fuente de contaminacion tal como: • Salida de ventilacion de un horno de alto rendimiento. • Cualquier salida de una fuentes de combustion. • Salida de un gasometro o una parrilla de gas. • Un cubo de basura. ! VD0083A 18” (457 mm) VD0084 1 CUIDADO El cambio de seccion Tandem debe introducirse de manera que el tubo de aire de salida hacia el exterior este situado en la parte superior. - 14 - 1) TUBO DE AIRE DE SALIDA HACIA EL EXTERIOR 3.8 INSTALACION DEL CONJUNTO DE CAMBIO DE SECCION TANDEM (CONTINUACION) 3.8.4 CONEXION DEL CAMBIO DE SECCION TANDEM A LA BOCA DOBLE EXTERIOR (CONTINUACION) 2. Una el extremo del cambio de seccion Tandem a la parte trasera de la placa posterior exterior. Sujete con 2 pasadores de arbol de conexiones y obture debidamente con cinta para tubos. 3. Instale la placa posterior exterior en la pared exterior por medio de 4 tornillos n.° 8 x 1.”. Obture el contorno con un producto estanco (calafateo). 4. Coloque la boca exterior ensablada en su placa posterior y sujetela con los dos tornillos provistos (n.° 8 x 3/4” de largo). 3. INSTALACION (CONTINUACION) VD0085 CUIDADO La placa posterior exterior debe instalarse de manera que la palabra «TOP» indique hacia arriba. PASADOR DE ARBOL DE CONEXIONES VD0086 VD0087 TORNILLO - 15 - 3. INSTALACION (CONTINUACION) 3.9 INSTAL...
Otros modelos de este manual:Los acondicionadores de aire - HRV90HT (4.29 mb)