15. Boton alternador entre °C/°F Utilizado para cambiar la lectura de temperatura de Centigrados a Fahrenheit. 16. Boton reset Utilizado para reiniciar el mando a distancia. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Modo enfriamiento Modo de funcionamiento automatico o cambio automatico Modo deshumidificacion Modelo calefaccion Modo Ventilador • Modelo enfriamiento ( ), Modelo bomba de calor ( ) Modo funcionamiento Unidad interior Instrucciones de manejo Manual del usuario 9 Funcionamiento forzado Funcion de reinicio automatico Consejos para el piloto de senal del filtro Funcionamiento forzado (Interruptor tactil) Si tras un apagon de electricidad el suministro electrico se restablece, la funcion de reinicio automatico configura de forma automatica los parametros de funcionamiento establecidos previamente. 1. El piloto (LED) de senal de filtro esta encendido. 2. Si el indicador LED con el simbolo del filtro esta ENCENDIDO, limpie el filtro. (El signo no indica ningun error. Es un mero aviso para limpiar el filtro.) 3. Despues de limpiar el filtro, pulse el boton repetidamente hasta que parpadee. Cuando el parpadee, pulse para detenerlo. Procedimientos de manejo cuando no puede usarse el mando a distancia. Pulse el interruptor tactil (funcionamiento forzado) durante 2 segundos. Si desea detener el funcionamiento, pulse de nuevo el interruptor tactil. Cuando la corriente electrica vuelva tras un corte del suministro en el modo de funcionamiento forzado, las condiciones de funcionamiento se configuraran como sigue: Durante el funcionamiento forzado, continua el modo inicial. Modelo de bomba de calor Modelo refrigeracion Temp. hab. > Temp. selecc. -2°C Temp. hab. < Temp. selecc. -2°C Modo operativo Refrigeracion Refrigeracion Calor Velocidad FAN interior Alta Seleccionar disponible Seleccionar disponible Seleccion de temperatura 22°C Seleccionar disponible Seleccionar disponible ESPANOL . El indicador de limpieza de filtro se apagara automaticamente sin necesidad de cancelarlo al cabo de un periodo de tiempo. • Cuando el filtro este cubierto de polvo se reducira la eficacia del enfriamiento/calefaccion y el sistema necesitara mas potencia electrica. Por lo tanto, limpie el filtro cada vez que pase el tiempo recomendado de limpieza. Mantenimiento y servicio 10 Unidad interior Benzene SCOURIN CLBARGE SINNER Aleta vertical Aleta horizontal Filtros de aire (tras la rejilla de entrada) Salida de aire Entrada de aire (rejilla de entrada) 1. Retire los filtros de aire. ¦ Para retirar el filtro, sostenga la lengueta y tire ligeramente hacia usted. 2. Limpie la suciedad del filtro con una aspiradora o lavelo con agua. ¦ Si esta muy sucio, lavelo con un detergente neutro en agua tibia. ¦ Si utiliza agua caliente (50° C o mas), podria deformar el producto. 3. Una vez lavado con agua, deje secar bien a la sombra. ¦ No exponga el filtro de aire a la luz solar directa ni al calor de un fuego mientras lo seca. 4. Coloque el filtro de aire. ¦ Nunca utilice nada de lo siguiente: • Agua a mas de 40° C Podria deformar / decolorar la unidad. • Sustancias volatiles. Podrian danar las superficies del aire acondicionado. Filtros de aire Los filtros de aire situados detras de la rejilla delantera deberan verificarse y limpiarse una vez cada 2 semanas o mas a menudo si es necesario. PRECAUCION: Cuando tenga que retirar el filtro de aire, no toque las piezas metalicas de la unidad interior. Podria provocar lesiones. Mantenimiento y servicio Rejilla, caja y mando a distancia . Apague el sistema antes de limpiarlo. Para limpiarlo, pase un trapo suave y seco. No utilice lejia ni productos abrasivos. El suministro electrico debe estar desconectado antes de limpiar la unidad interior. NOTA ATENCION: antes de efectuar cualquier operacion de mantenimiento, apague el interruptor principal del sistema. Mantenimiento y servicio Cuando no vaya a utilizar el aire acondicionado durante un tiempo prolongado. ESPANOLInformacion de utilidad Los filtros de aire y su factura de electricidad. Si los filtros del aire se atascan con el polvo, la capacidad de refrigeracion disminuira y el 6% de la electricidad utilizada por el aire acondicionado se desperdiciara. Cuando no vaya a ser utilizado durante un tiempo prolongado. Cuando vaya a utilizar de nuevo el aire acondicionado. Ponga en marcha el aire acondicionado con la configuracion siguiente durante 2 o 3 horas. • Tipo de funcionamiento: Modo de funcionamiento del ventilador. • Esto ayudara a secar los mecanismos internos. Desconecte el disyuntor. Desactive el disyuntor cuando no vaya a utilizar el aire acondicionado durante un tiempo prolongado. Podria ensuciarse y provocar un incendio. Limpie el filtro de aire y coloquelo en la unidad interior. (Consulte la pagina 10 para limpiarlo.) Compruebe que la entrada y salida de aire de la unidad interior / exterior no estan obstruidas. Compruebe que el cable de tierra esta conectado correctamente. Puede que este conectado al lado de la unidad interior. No sobreenf...