Votos - 3, Puntuación media: 4 ( )

Fabricar: Husqvarna Tamaño del archivo: 704.33 kb Nombre del archivo: Idioma del manual:

35.Con estas motobinadoras, no se recomienda utilizar remolque. 36.Es posible utilizar la motobinadora equipada con determinados accesorios. Corresponde al propietario el comprobar que dichas herramientas o accesorios responden a las normativas europeas de seguridad actualmente vigentes. El uso de accesorios sin acreditacion puede afectar a su seguridad. 37.Previamente a su puesta en servicio, lea siempre atentamente la guia de montaje y de utilizacion entragado con el accesorio. SYMBOLS DANGER DANGER Rotating blades WARNING Read the instruction manual WARNING -Consult the instruction manual and disconnect the spark plug before starting work. -Do not use without protective cover (rotating parts) PICTOGRAMMEN GEVAAR GEVAAR Draaiende frezen WAARSCHUWING Lees de gebruikshandleiding WAARSCHUWING -Raadpleeg de gebruikshandleiding en koppel de bougie los alvorens werkzaamheden aan de machine uit te voeren. -Niet gebruiken zonder bescherming (draaiende onderdelen). SIGLE PERICOLO PERICOLO Utensili rotativi ATTENZIONE Leggere il manuale d’utilizzazione ATTENZIONE -Consultare il manuale d’utilizzazione e staccare la candela prima di qualsiasi intervento. -Non utilizzare senza protezione (elementi girevoli). SIGLAS PELIGRO PELIGRO herramientas giratorias . ATENCION ! lea la guia de utilizacion . ATENCION ! -Consulte la guia de utilizacion y desconecte la bujia previamente a cualquier intervencion -Nunca utilice sin protector (elementos giratorios) Ausgekuppelt Eingekuppelt Ruckwartsgang Clutch lever Released Engaged Reverse gear Koppelingshendel Losgekoppeld Ingekoppeld Achteruit Leva d’innesto Disinnestato Innestato Retromarcia Manilla de embrague Desembragada Embragada Marcha atras Stop Accelerator Fast Slow Stop Gashendel Snel Langzaam Stop Comando del gas Rapido Lento Stop Mando de marcha Rapido Lento Stop 10 1 6 43 2 9 11 7 5 14 12 13 15 8 ................... ........... ....... ................................ . . . .KW . . . . (mn)-1 . . Kg F E G C A HDB DE BESCHREIBUNG - IDENTIFIZIERUNGSSCHILD DER MASCHINE 1 - Gashebel 9 - Hebel des Ruckwartsgangs A - Nominalleistung 2 - Auspuff 10 - Kupplungsgriff B - Gewicht in kg 3 - Luftfilter 11 - Einstellung der Lenkstange C - Seriennummer 4 - Tankdeckel 12 - Keilriemenabdeckung D - Baujahr 5 - Startgerat 13 - Kotflugel E - Motorhackentyp 6 - Griff 14 - Fuhrungssporn F - Name und Adresse des Herstellers 7 - Oleinfullverschlu. und Olstand 15 - Drehwerkzeuge und Pflanzenschild G - EG-Kennzeichnung 8 - Transportrad H - Hochstgeschwindigkeit des Motors EN DESCRIPTION - MACHINE IDENTIFICATION PLATES 1 - Fuel lever 9 - Reversing lever A - Nominal power 2 - Exhaust 10 - Clutch lever B - Weight in kilograms 3 - Air filter 11 - Handlebar adjustment C - Serial number 4 - Fuel tank cap 12 - Drive-belt housing D - Year of manufacture 5 - Starter 13 - Mudguard E - Type of cultivator 6 - Handle 14 - Anchor blade F - Manufacturer's name and address 7 - Oil filler cap and dipstick 15 - Rotating blades and plant guards G - EC...

Descargar ahora

Introduzca dos números de la imagen: