Votos - 5, Puntuación media: 3.8
(
)
)
|
Resumen del manual
de Mexico, CP 54040. R. F. C. AME-001026- PE3. Servicio y Reparacion Art. 123 y Jose Ma. Marroqui # 28 D Col. Centro, Mexico D. F., CP 06050 Servicio al Consumidor, Venta de Refacciones y Accesorios 01 800 714 2503 Marca registrada de The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, E.U. is a trademark of The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, USA Copyright © 2006 Applica Consumer Products, Inc. Fabricado en la Republica Popular de China 60Hz Impreso en la Republica Popular de China 100 W 120 V Importado por: 100 W 220 V 50/60Hz Applica de Mexico S. de R.L. de C.V. Blvd. Manuel Avila Camacho 2900-902, Fracc Los Pirules Tlalnepantla, Edo. de Mexico. C.P. 54040 Telefono: (55) 1106-1400 Del interior marque sin costo 01 (800) 714 2503 Made in People’s Republic of China Printed in People’s Republic of China 2006/10-25-81S/E Por favor lea este instructivo antes de usar el producto Please Read and Save this Use and Care Book Slice Right® Cuchillo electrico Electric Knife Registre su producto en la Internet en el sitio Web y tendra la oportunidad de GANAR $100,000! Register your product online at for a chance to WIN $100,000! USA/Canada 1-800-231-9786 Mexico 01-800-714-2503 Modelo Model Accesorios/Partes (EE.UU/Canada) Accessories/Parts (USA/Canada) . EK701 1-800-738-0245 Este producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado. Como usar Este aparato es solamente para uso domestico. PRECAUCION: Asegurese que el cuchillo esta desconectado y que la clavija de seguridad esta en la posicion con seguro (“Lock”) antes de colocar o retirar las cuchillas. Cuando la barra de operacion esta en la posicion (“Lock”) (Lock) , no es posible oprimirla hacia adentro aunque el cuchillo este conectado (A). A B 1. Antes de usar el cuchillo por primera vez, lave las cuchillas en agua con jabon o en la maquina lavaplatos. Enjuaguelas y sequelas bien. Deslice la guia en la punta de una de las cuchillas dentro de la ranura de la otra (B). 2. Asegurese que el cuchillo esta desconectado cuando coloque o retire las cuchillas, y de que la clavija de seguridad esta en la posicion con seguro (“Lock”), (vea A). C 3. Con el cuchillo aun desconectado y el filo aserrado mirando hacia abajo, agarre las cuchillas por las lenguetas y coloque ambas puntas de las cuchillas en las ranuras del mango hasta que encajen en su lugar (C). 4. Enchufe el cable a una toma de corriente standard. Coloque los alimentos sobre una tabla para cortar. 5. Mueva el boton hacia la posicion abrir cerradura ("Unlock") al lado contrario de la barra de operacion para soltar el seguro de cierre (D). Oprima la barra de operacion solo para guiar las cuchillas a medida que D (Unlock) atraviesan los alimentos. Las cuchillas han sido disenadas para deslizar hacia enfrente y hacia atras para cortar y NO requieren igual movimiento con la mano. Para cortar con mayor facilidad, use un tenedor para sujetar los alimentos. PRECAUCION: Nunca ponga su mano cerca ni encima de la cuchilla para hacerle presion mientras que utilize el cuchillo. Remocion de las cuchillas 1. Asegurese que la clavija de seguridad esta en la posicion con seguro (“Lock”) y entonces desconecte el cuchillo (vea A). 2. Oprima el boton por ambos costados del mango para soltarlas. Sujete las cuchillas por las guias antideslizantes y retirelas del mango (E). E 1. Cuchilla de 23 cm (9") para cortar 2. Guias antideslizantes 3. Mango antideslizante Comfort Grip™ 4. Seguro de cierre 5. Barra de operacion 6. Botones para soltar las cuchillas 7. Soporte del cuchillo Cuidado y limpieza El aparato no contiene piezas de utilidad para el consumidor. Para servicio, acuda a personal de asistencia calificado. 1. Antes de limpiar cualquier parte del cuchillo electrico, empuje el seguro de cierre a la posicion cerrado ("Lock"), (vea A) desconecte el cable y retire las cuchillas. 2. Las cuchillas puede lavarse en agua con jabon o en la maquina lavaplatos. Seque bien todas las partes del cuchillo antes de usarlo nuevamente. 3. Limpie el mango y el cable con un pano humedo. A fin de no danar las partes del cuchillo, NO use almohadillas de fibra metalica, limpiadores ni materiales abrasivos para limpiarlas. Product may vary slightly from what is illustrated. How to Use This appliance is for household use only. CAUTION: Make sure the knife is unplugged and the safety lock is in the "Lock" position before inserting or removing blades. When in the "Lock" position, the operating bar cannot be pressed inward even when the knife is A (Lock) plugged in (A). B 1. Before first use, wash the blades in sudsy water or in the dishwasher. Rinse and dry thoroughly. Slip the rivet at the tip of one blade into the keyhole slot on the other (B). 2. Make sure the knife is unplugged when inserting or removing blades and the safety lock is in the "Lock" position (see A). C 3. With the knife still unplugged and the cutting (serrated) edge facing down away from ...