No use el aparato a la intemperie. No permita que el cable cuelgue de la orilla de la mesa o del mostrador o tenga contacto con superficies calientes. ¦ Asegurese queel interruptor tenga el seguro de cierrre para evitar que comience a funcionar accidentalmente. Maneje las cuchillas con cuidado, ya que tienen mucho filo. No sujete las cuchillas por el filo. Guarde las cuchillas con el filo hacia adentro y mantengalas fuera del alcance de los ninos. (Cover) Cover 5 No opere ningun aparato electrico en presencia de gases explosivos y/o inflamables. Este producto ha sido disenado solamente para uso domestico y no para uso industrial o comercial. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES ENCHUFE POLARIZADO Se emplean enchufes polarizados (con una pata mas ancha que la otra) para reducir los riesgos de choque electrico. Cuando el cable tiene este tipo de enchufe, se ajusta unicamente a un contacto polarizado. Si el enchufe no se ajusta en su contacto, inviertalo. Si aun asi no se ajusta, busque la ayuda de un electricista calificado para que instale un contacto polarizado apropiado. Por ningun punto trate de modificar o hacerle cambios al enchufe. EL CABLE ELECTRICO La longitud del cable electrico de esta unidad se ha seleccionado para reducir el peligro que puede ocasionar un cable mas largo. De ser necesario un cable mas largo, debe emplear una extension que tenga un enchufe polarizado y debe estar calificada para no menos de 10 amperes y 120 volts, y este enlistada por UL, CUL, o CSA. Puede comprar una extension adecuada en los centros de servicio autorizado Black & Decker. Para mayor duracion, maneje el cable con cuidado. 1 Cuchilla de 9” corta/rebana 5 Interruptor2 GuIa para cortar 6 Boton de cierre de seguridad3 Protectores para grasa 7 Boton para expulsar cuchillas4 Mango 8 Pestana 4 3 12 Slice-Right Electric Knife 8 765 (Cover) Cover 6 Como operar “Con Seguro” “Sin Seguro” Ilus. A IMPORTANTE: Desconecte y aseg.rese que el boton de seguridad este en la posicion “Lock” (cerrado), antes de poner o quitar las cuchillas. En esta posicion, el interruptor no puede ser oprimido aun cuando el cuchillo este conectado. (Ilus. A). 1. Antes de usar el cuchillo por primera vez, separe las cuchillas y lavelas en agua caliente y detergente, o en el lavaplatos. Enjuague y sequelas bien. Deslice el remache de la punta de una de las cuchillas dentro de la muesca de la otra. (Ilus. B). Conecte el cable a un Oprima y guie las cuchillas. Muesca Remache Ilus. B NUNCA coloque la mano sobre las cuchillas para apoyarlas mientras opere el cuchillo. Las cuchillas han sido disenadas para deslizar hacia enfrente y hacia atras mientras cortan. Para usar la guia para cortar, deslice los carriles de la guia a traves de los agujeros al lado del cuchillo. (Ilus. D). La guia puede ser colocada al lado derecho o al lado izquierdo para conveniencia del usuario. Empuje o jale hacia afuera para ajustar el grueso desea- Para retirar la guia, sujete la pestana que tiene al lado y jale hacia afuera. Para quitar las cuchillas, oprima los botones que estan a ambos lados del mango. Sujete las cuchillas de la parte lisa que esta antes de los protectores para la grasa, y Ilus. C Slice-Right Electric Knife LIMPIEZA Ilus. D (Cover) Cover 7 1. Antes de limpiar cualquier parte del cuchillo, ajuste el boton de seguridad a la posicion “Lock” (cerrado), desconecte el cable, y retire las cuchillas. Todas las partes del cuchillo deben estar bien secas antes de ser usadas nuevamente. 2. Las cuchillas y la guia para cor tar pueden lavarse con agua caliente y detergente o en la maquina lavaplatos. 3. El mango del cuchillo y el cable puede limpiarlos con un pano homedo. NO utilice limpiadores ni fibras abrasivas ya que pueden danar el acabado del cuchillo. NECESITA AYUDA? Si necesita ayuda, acuda a un centro de servicio autorizado o a uno de productos electrodomesticos de Black & Decker. Puede encontrar un centro cercano a ud. buscando en las paginas amarillas de la guia telefonica bajo, “Appliances-Small-Repairing” (pequenas reparaciones de aparatos), o consulte el folleto incluido. Tambien puede llamar al numero “800” apropiado, que aparece en la cubierta de este manual. Si envia por correo la unidad,empaquela con cuidado dentro de su caja original o una suficientemente fuerte para evitar cualquier dano. Le agradeceremos que incluya una nota para nuestro centro de servicio describiendo el problema. No se olvide de anotar su direccion y numero telefonico. Para su propia proteccion le sugerimos enviar el paquete asegurado. Black & Decker garantiza este producto contra cualquier defecto originado por fallas en los materiales o en la mano de obra por un periodo de un ano a partir de la fecha original de compra. Esta garantia no incluye danos al producto ocasionados por accidentes, mal uso o reparaciones por talleres no autorizadas por UN ANO Black & Decker. COMPLETO Si el producto resulta con defectos dentro del periodo de garantia DE GARANTIA lo repararemos o reemplazaremos...