Manual de usuario Scarlett, modelo SC-440
SCARLETT SC-440 GB FOOD PROCESSOR..............................................................4 RUS КУХОННЫЙ ПРОЦЕССОР....................................................5 CZ KUCHYNSKY ROBOT............................................................6 BG КУХНЕНСКИ РОБОТ.............................................................7 PL ROBOT KUCHENNY..............................................................8 RO PROCESOR DE BUCÄTÄRIE................................................10 UA КУХОННИЙ ПРОЦЕССОР....................................................11 SCG МУЛТИПРАКТИК...................................................................12 EST KÖÖGIKOMBAIN...................................................................13 LV VIRTUVES PROCESORS.......................................................15 LT VIRTUVES PROCESORIUS...................................................16 H KONYHAI SZELETELÖGEP..................................................17 KZ АСХАНАЛЬЩ ПРОЦЕССОР.................................................18 CR KUHINJSKI PROCESOR........................................................19 D KÜCHENMASCHINE..............................................................21 GB DESCRIPTION 1. Motor unit 2. Blender jug 3. Blender j ug lid 4. Transparent beaker 5. Crushing knife 6. Mixing knife 7. Filter band 8. Food pusher 9. Short/Tall twister cup 200/450 ml. 10. Sprinkle/Steam Lid 11. Resealable Lid CZ popis 1. Tëleso spotrebice 2. Mixér 3. Viko na mixér 4. Prûhlednâ odmërnâ nâdoba 5. Nuz na drceni 6. Nuz na michâni 7. Filtr 8. Posouvac 9. Nâdoba 200/450 ml 10. Poklicka s otvory 11. Hermetickâ poklicka PL OPIS 1. Obudowa 2. Blender 3. Pokrywa blendera 4. Przezroczysta szklanka pomiarowa 5. Noz do rozdrabniania 6. Noz do wymieszania 7. Filtr 8. Popychacz 9. Szklanka 200/450 ml. 10. Pokrywa z otworami 11. Pokrywa hermetyczna UA опис 1. Корпус 2. Блендер 3. Кришка блендера 4. Прозорий м1рний стаканчик 5. Ыждля здр1бнювання 6. Ыж для змшування 7. Фтьтр 8. Штовхальник 9. Стакан 200/450 мл. 10. Кришказ отворами 11. Кришка герме...