Votos - 5, Puntuación media: 3.4
(
)
)
|
Resumen del manual
No trate de operar esta unidad sin anteshaber colocado apropiadamente la tapa. Como usar - Espanol 1. Coloque la base sobre el mostrador o sobre una superficie plana. Ponga elrecipiente en la base y alinee los seguros de cierre del recipiente con la base. Gire el recipiente hacia la derecha hasta quedar ajustado. (A) 2. Deslice la cuchilla sobre el conducto. Tenga cuidado de no tocar la cuchillaya que tiene mucho filo. 3. Coloque los alimentos en el recipiente. Se puede procesar hasta 1/2 taza dealimentos secos a la vez. (Consulte la tabla) Las cantidades grandes deben deprocesarse en porciones pequenas. 4. Coloque la tapa sobre el recipiente con la guia del seguro de cierre alineadacon la ranura de la base. Acomode la tapa dentro de la ranura de la base ygirela totalmente hacia la derecha. (B) 5. Oprima el boton de pulso/encendido por unos cuantos segundos. Tengacuidado de no sobre procesar los alimentos. La mayor parte de los alimentospueden ser procesados en menos de 5-25 segundos. Para que los alimentos resulten mas enteros, oprima el control de pulso corta y repetidamente. 6. Asegurese de que la cuchilla haya parado por completo antes de retirar la tapa, o antes de introducir una espatula dentro del recipiente. Retire la cuchilla deslizandola por el conducto y muevala del paso antes de vaciar el contenido delrecipiente. Use una espatula para remover los alimentos procesados en la unidad. Si la unidad no funciona, asegurese de que tanto las guias del seguro de cierre del recipiente como el de la tapa esten en la posicion correcta. Guia para Picar ALIMENTO CONSEJOS DE PREPARACION Pan Use una rebanada a la vez y cortela en 8 partes. Zanahorias/Apio Parta en tiras de 1.27 cm (1/2”). Use 120 ml (1/2 taza). Cuadros de Chocolate Use 1 cuadro y partalo en 4 pedazos; 120 ml (1/2 taza de chocolate Use el control de pulso hasta lograr la contextura deseada. Galletas dulces o saladas Quiebre de 6-8 a la vez dentro del recipiente. Huevos cocidos Descascare y corte en 4. Use de 1-2. Ajos Pele y use un diente grande o mas. Hongos Parta por mitad los pequenos y en cuatro partes los grandes. Use hasta 120 ml (1/2 taza) Nueces blandas (nueces de nogal) Anada hasta 120 ml (1/2 taza) a la vez; menos si desea una contextura mas gruesa. Nueces duras (manies o almendras) Anada hasta 120 ml (1/2 taza) a la vez. Use e control de pulso hasta alcanzar la contextura deseada. Cebollas Parta las cebollas pequenas/medianas en 6-8 pedazos. Perejil Lavelo y sequelo bien. Use el control de pulso para picar hasta 120 ml (1/2 taza) hasta alcanzar la contextura deseada. Pimientos dulces (verdes o rojos) Retire el centro y las semillas. Parta en pedazos de 1.27 cm (1/2”). Agregue hasta 2 pedazos a la vez. Cuidado y limpieza Siempre desconecte la unidad antes de limpiarla. Lave el recipiente, la cuchillay la tapa con agua y jabon, o (unicamente en la bandeja superior de la maquinalavaplatos) inmediatamente despues de cada uso. Limpie la base con un pano humedecido, pero nunca sumerja la base en ningun liquido. .Necesita ayuda? Si necesita ayuda, acuda a un centro de servicio autorizado o propio de Black & Decker o uno de la compania Household Products, Inc. El centro de servicio ensu cercania aparece en la paginas amarillas del directorio telefonico bajo, “Reparacion de Enseres Menores”. Si envia por correo el picador, empaquelo con cuidado en un carton resistentecon suficiente material de empaque para evitar cualquier dano. Por favorincluya una nota para nuestro centro de servicio describiendo el problema. No se olvide de anotar su direccion y numero telefonico. Para su propia proteccionle sugerimos enviar el paquete asegurado. B FICHE POLARISEE L’appareil est muni d’une fiche polarisee (une lame plus large que l’autre). Afin de reduire les risques de secousses electriques, ce genre de fiche n’entre que d’unefacon dans une prise polarisee, par mesure de securite. Lorsqu’on ne peut insererla fiche a fond dans la prise, il faut tenter de le faire apres avoir inverse les lames de cote. Si la fiche n’entre toujours pas dans la prise, il faut communiquer avec unelectricien certifie. Il ne faut pas neutraliser ce dispositif de securite. Avant la premiere utilisation Laver le bol, le couvercle et le couteau dans de l’eau chaude savonneuse ou au lave-vaisselle (sur le plateau superieur seulement) et bien les assecher. Essuyerle socle a l’aide d’un chiffon humide. Ne pas immerger le socle. Note : L’appareil est muni d’un couvercle a mecanisme de verrouillage dans le but de proteger l’utilisateur. Il fonctionne seulement lorsque la patte d’attacheest bien placee dans la fente du socle. Ne pas essayer d...