47 5716 Dremel 2.625x4.25 6/18/02 10:37 AM Page 48 El contragolpe es el resultado del uso inapropiado y/o los procedimientos o condiciones de operacion incorrectos y puede evitarse tomando las precauciones adecuadas como se dan a continuacion: Mantenga la herramienta agarrada firmemente con ambas manos y su cuerpo y brazo de tal manera que pueda resistir la fuerza del CONTRAGOPLE. El operador puede controlar la fuerza del CONTRAGOLPE si se toman las precauciones adecuadas. Cuando la cuchilla se este trabando o cuando el corte se este interrumpiendo por cualquier razon, apague la herramienta y mantengala sin moverla en el material hasta que la cuchilla pare completamente. Nunca intente retirar la sierra o halar la herramienta mientras que la cuchilla este moviendose ya que puede haber un CONTRAGOLPE. Vea por que la cuchilla se esta trabando pasa y tome las acciones correctivas del caso. La madera humeda, verde, o tratada a presion y la mayoria de los plasticos requieren atencion especial durante la operacion de corte para prevenir el CONTRAGOLPE. Evite cortar puntillas. Busque y remueva todas las puntillas de la madera antes de cortar. Cuando comience a trabajar con la sierra de nuevo, centrela en el trozo de madera y revise 48 que los dientes de la sierra no esten atascados en el material. Si la cuchilla de la sierra se esta agarrando, puede levantarse o CONTRAGOLPEAR. Sostenga los paneles para minimizar el riesgo de que la cuchilla se trabe o CONTRAGOLPEE. Los paneles grandes tienden a hundirse por su propio peso. Los soportes deben colocarse debajo del panel en ambos lado, cerca de la linea de corte y cerca del borde del panel. No use cuchillas sin filo o averiadas. Las cuchillas sin filo o instaladas de manera inapropiada producen un corte estrecho causando friccion excesiva, traba de la cuchilla y CONTRAGOLPE. Sea extremamente cuidadoso cuando haga un "corte de bolsillo" en una pared u otra area ciega. La cuchilla sobresaliente puede cortar objetos que pueden producir CONTRAGOLPE. Simbolos: IMPORTANTE: Algunos de los siguientes simbolos pueden ser utilizados en su herramienta. Por favor estudielos y aprenda su significado. Su apropiada interpretacion le permitira operar la herramienta mejor y de manera mas segura. 49 5716 Dremel 2.625x4.25 6/18/02 10:37 AM Page 50 Simbolo Nombre Designacion/Explicacion V Voltios Voltage (potencial) A Amperios Corriente Hz Hertz Frecuencia (ciclos por segundo) W Vatios Energia kg Kilogramos Peso min Minutos Tiempo s Segundos Tiempo o Diametro Tamano de las brocas para taladro, ruedas de esmeril, etc. no Velocidad sin carga Velocidad de rotacion, sin ninguna carga .../min Revoluciones o alternaciones por minuto Revoluciones, golpes, velocidad de superficie, orbitas, etc. por/min. O Posicion "Off" Velocidad cero, cero torsion… 1, 2, 3, ... I, II, III Selector de ajustes Ajustes de velocidad, torsion o posicion.Un numero mayor significa mayor velocidad o Selector variable infinitamente con "Off" La velocidad aumenta desde el punto cero Flecha Accion en la direccion de la flecha Corriente alternante Tipo o una caracteristica de corriente Corriente directa Tipo o una caracteristica de corriente Simbolo Nombre Designacion/Explicacion Corriente alternante o directa Tipo o una caracteristica de corriente Construccion clase II Designa aislado doble Herramientas de construccion Terminal con polo a tierra Terminal con toma a tierra ! Simbolo de precaucion Alerta al usuario de mensajes de precaucion Sello Ni-Cad RBRC Designa el programa de reciclaje de la bateria Ni-Cad ® ® Lea el Manual de instrucciones. Este simbolo designa que esta herramienta esta listada por UL. Este simbolo designa que esta C herramienta esta listada en los Estandares Canadienses por UL. Este simbolo designa que esta herramienta esta listada por la Asociacion Canadiense de Estandares. ® Este simbolo designa que esta C US herramienta esta listada por UL y en los Estandares Canadienses por UL. Este simbolo designa que esta herramienta cumple con los Estandares Mexicanos NOM. 50 51 5716 Dremel 2.625x4.25 6/18/02 10:37 AM Page 52 Descripcion funcional y especificaciones Ensamble ! ADVERTENCIA Desconecte su herramienta rotatoria de la electricidad antes de hacer cualquier ensamble, ajuste o cambio de accesorios. Cerciorese de que el interruptor esta en la posicion "Off" antes de enchufarlo. Esta medida de precaucion reduce el riesgo de activar la herramienta accidentalmente. 780. Capacidades maximas: Agujero de arbor - .363" (9.22 mm) Profundidad a 90° - 1/4" Adaptador del mecanismo de transmision Acoplamiento Guia direccional Guarda inferior Cuchilla Arandela Para uso con los modelos Dremel 275, 285, 395, 398 y Cuchilla - 1-1/4" (31.8 mm) ! ADVERTENCIA Desconecte su herramienta rotatoria de la electricidad antes de hacer cualquier ensamble, ajuste o cambio de accesorios. Esta medida de precaucion reduce el riesgo de activar la herramienta accidentalmente. INSTALACION DEL ACOPLE DE MINISIERRA Es extremamente import...