NUNCA haga funcionar ni efectue el mantenimiento de la herramienta antes de leer y comprender todas las instrucciones de seguridad contenidas en este manual. Algunas ilustraciones de este Manual de Instrucciones pueden mostrar detalles o accesorios diferentes a los de la propia herramienta electrica. MODELO CR18DV: con cargador (UC24YFA) y caja NOMENCLATURA 1. Sierra reciprocante a bateria (CR18DV) Cubierta Interruptor Empunadura Tapa del portaescobilla Boton de bloqueo-desconexion delantera Bateria Hoja Base Manguito del sujetador . Bateria (EB1820) Cierre Orificio de terminal Placa de caracteristicas Fig. 1 Espanol 2. Cargador de baterias (UC 24YFA) Orificio de instalacion de la bateria Lampara piloto Placa de precaucion Place de caracteristicas Fig. 2 ESPECIFICACIONES 1. Sierra reciprocante a bateria (CR18DV) Motor Motor de CC Velocidad de marcha en vacio 0 – 2100/min. Carrera 1-1/8" (28 mm) Capacidad Tubo de acero pobre en carbono: D.E. 3-1/2" (90 mm) Tubo de cloruro de vinilo: D.E. 3-1/2" (90 mm) Madera: Profundidad 3-1/2" (90 mm) Bateria (EB1820) Bateria de niquel-cadmio Tension ................................. 18V CC Peso 8,6 lbs (3,9 kg) 2. Cargador de baterias (UC 24YFA) Fuente de alimentacion de entrada Monofasica: 120 V CA, 60 Hz Tiempo de carga Aprox. 50 min. (A una temperatura de 68°F (20°C )) Cargador Tension de carga ......................... 7,2–24 V CC Corriente de carga ....................... 2,5 A CC Peso 1,3 libras (0,6 kg) Espanol MONTAJE Y OPERACION APLICACIONES . Corte de tubos metalicos y de acero inoxidable. . Cortes de diversas maderas utiles. . Corte de placa de acero pobre en carbono, de aluminio y de cobre. . Corte de resina sintetica, tal como resina de fenol y cloruro de vinilo. METODO DE EXTRACCION E INSTALACION DE LA BATERIA PRECAUCION: Asegurese de mantener el interruptor desconectado, y el boton de bloqueo-desconexion en la posicion derecha (posicion de bloqueo). (Vease Fig. 19) Conmutador . Forma de instalar la bateria Asidero de gatillo Alinee la bateria con la ranura de la empunadura de la herramienta y deslicela en su lugar. Cierre Insertela siempre completamente hasta que suene un pequeno chasquido. Si no lo Bateria hiciese, podria caerse de la herramienta, causando lesiones a usted mismo o a Presionar Sacar alguien que se encuentre cerca. (Fig. 3) . Forma de extraer la bateria Extraiga la bateria de la empunadura de la herramienta presionando los enganches de ambos lados de dicha bateria. (Fig. 3) METODO DE CARGA NOTA: Antes de enchufar el cargador en un tomacorriente, tenga en cuenta los puntos siguientes: . La tension de la fuente de alimentacion esta indicada en la placa de caracteristicas. . El cable no debera estar danado. Insertar Fig. 3 Espanol ADVERTENCIA: No cargue con una tension superior a la indicada en la placa de caracteristicas. Si cargase con una tension superior a la indicada en la placa de caracteristicas, el cargador se quemaria. 1. Inserte el enchufe del cargador de baterias en un tomacorriente. Cuando haya insertado el enchufe del cargador de baterias en un tomacorriente, la lampara piloto parpadeara lentamente en rojo. (A intervalos de 1 segundo) ADVERTENCIA: No utilice el cargador si su cable esta danado. Haga que se lo reparen inmediatamente. 2. Inserte la bateria en el cargador de baterias. Fig. 4 Bateria Lampara piloto Inserte la bateria en el cargador de baterias como se muestra en la Fig. 4. Cerciorese de que haya quedado en contacto con la base del cargador de baterias. 3. Carga . Cuando inserte la bateria en el cargador de baterias, se iniciara la carga, y la lampara piloto se encendera en rojo, (Consulte la Tabla 2.) NOTA: Si la lampara piloto parpadea en rojo, desconecte el enchufe del tomacorriente y compruebe si la bateria esta correctamente insertada. . Cuando la bateria se haya cargado completamente, la lampara parpadeara lentamente en rojo. (A intervalos de 1 segundo) (Consulte la Tabla 2.) Espanol Tabla 2 Indicaciones de la lampara piloto Parpadeo Se encendera durante 0,5 segundos. carga Antes de la (ROJA) No se encendera durante 0,5 segundos. (Apagada durante 0,5 segundos) Durante la Iluminacion Iluminacion permanente carga (ROJA) Parpadeo Se encendera durante 0,5 segundos. completa Carga (ROJA) No se encendera durante 0,5 segundos. (Apagada durante 0,5 segundos) Carga Mal funcionamento de la imposible Destello Se encendera durante 0,1 segundos. bateria o del cargador (Apagada durante 0,1 segundos) (ROJA) No se encendera durante 0,1 segundos. Carga La temperatura de la bateria imposible Iluminacion Illuminacion permanente (VERDE) es alta, lo que imposibilita la carga. . Temperatura de la bateria La temperatura de la bateria se muestra en la tabla siguiente, y si la bateria se calentado, habra que dejar que se enfrie durante cierto tiempo antes de recargarla. Tabla 3 Bateria Temperatura a la que podra recargarse la bateria EB 1820 23°F—140°F (–5°C—60°C) . Tiempo de carga En la Tabla 4 se muestra el tiempo de recarga requerido d...