Votos - 3, Puntuación media: 4
(
)
)
|
Resumen del manual
Please refer to them when you contact your Aiwa dealer in case of difficulty. Model No. Serial No. WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. TABLE OF CONTENTS Rma PRECAUTIONS ..................................................4 INSERTING DRY CELL BATTERIES ............ ...-6 Preparations ........................................... .....6 TAPE PLAYBACK ........................................ ...12 TUNING INTO A STATION .............................16 PRESEITING ................................................... 18 FREQUENCY RANGE AND STEP ..................24 USING THE STOPWATCH ..............................26 USING THE EXERCISE FUNCTIONS .............30 MAINTENANCE ................................................36 SPECIFICATIONS ............................................38 INDICE PRECAUCIONES ...............................................5 COLOCACION DE LAS PILAS ...........................7 PREPARATIVES ,...,., ........ .................................9 REPRODUCTION DE LAS CINTAS ................13 SINTONIZACION DE EMISORAS ...................17 MEMORIZATION .............. ............................... 19 GAMAS E INTERVALS DE FRECUENCIA ......25 UTILIZATION DEL CRONOMETRO ................27 UTILIZATION DE LAS FUNClONES PARA HACER EJERCICIO ...........................31 MANTENIMIENTo ............................................37 EsPEclFlcAcloNEs .......................................39 PRECAUTION S1 VA A EM PEZAR UN PROGRAMA DE EJERCICIOS, INSISTIMOS QUE CONSULTE PRIMERO CON SU MEDICO SOBRE SU ESTADO DE SALUD. TABLE DES MATIERES Precautions ..................................................5 MISE EN PLACE DES PILES S= H-.............7 PREPARATIFs ...................................................9 LECTURE DE CASSETTE ....s.......................... 13 ACCORD D’UNE STATION ............................. 17 PREREGLAGE ................................................. 19 GAMME ET PAS DE FREQUENCIES ..............25 UTILISATION DU CHRONOMETRY ................27 UTILISATION DES FONCTIONS ENTRAINMENT ...........................................31 ENTRETIEN ......................................................37 SPECIFICATIONS ............................................ 39 ATTENTION AVANT DE COMMENCER TOUT PROGRAMME D’ENTRAINEMENT, IL EST FORTEMENT RECOMMANDE DE CONSULTER SON MEDECIN. PRECAUTIONS m To maintain good performance l Do not use the unit in places which are extremely hot, cold, dusty or humid. In particular, do not keep the unit: . in a high humidity area such as a bathroom l near a heater l in an area exposed to direct sunlight (inside a parked car, where there could be a considerable rise in temperature) l Do not open the battery compartment with wet hands. l Wipe the unit thoroughly before inserting batteries. c Do not soak the unit in water. Note Wipe the unit thoroughly after use. Note on listening with the headphones l Listen at moderate volumes to avoid hearing damage. l Do not wear the headphones while driving or cycling. H may cause “a traffic hazard. l Do not listen at high volumes while walking, especially at pedestrian crossings. You should exercise with caution or discontinue use in potentially hazardous situations. l Wear the headphones properly: L is left, R is right. PRECAUCIONES Para mantenerlo en Iluenas condiciones de furmionamiento l No utiliceen lugares muy calientes, fries, con polvo o humedad. Especialmente, no deje el aparato: l en lugares muy humedos, por ejemplo en el bafio l cerca de la calefaccion l en un Iugar donde quede expuesto a Ios rayos directos del sol (per ejemplo, dentro de un coche estacionado cuyo interior puede calentarse mucho) l No abra el comparfimienfo de Ias pilas con Ias manes mojadas. l Limpie completamente el aparato antes de colocar Ias pilas. l No moje el aparato en agua. Nota Limpie completamente el aparato despues de utilizarlo. Notas para escuchar con Ios auricrdares l No escuche con el volumen alto porque puede daiiar su capacidad de audition. l No utilice Ios auricularescuando conduce un coche o anda en bicicleta. Puede provocar un accidente de transito. l No escuche con ei volumen alto mientras esta caminando, especialmente cuando tenga que cruzar una cane. Haga ejercicio con cuidado o deje de usar en el caso de que una falta de atencion pueda provocar un accidente. . Utilice Ios auriculares correctamente: L es para la PRECAUTIONS mm Pour assurer un bon forrctionnement l Ne laissez pas I’appareil a un emplacement tres chaud, froid, poussiereuxou humide. En particulier, ne Ie laissez pas: l a un endroit tres humide, une sane de bains par exemple l pres d’un appareil de chauffage l a un endroit en plein soleil (clans une voiture garee, ou la temperature peut considerablement augmenter). l N’ouvrez pas Ie Iogementdes piles avec Ies mains mouillees. Essuyez entierement I’appareil avant d’inserer Ies piles. l Ne trempez pas I’appareil clans de I’eau. Remarque Essuyez entierement ...