




|
Resumen del manual
FUERA DE ESTA ZONA, EL TIEMPO Y LOS GASTOS DE DESPLAZAMIENTO SON RESPONSABILIDAD DEL COMPRADOR. COMO CAMBIAR SU PRODUCTO PORTATIL CUANDO HAYA EXPIRADO SU GARANTIA DE UN ANO Cualquier cambio después del período de gaiania se puede obtener a un costo nominal por el reemplazo y el manejo, bajo las siguientes condiciones: PARA PRODUCTOS ADQUIRIDOS EN LOS EE.UU., PUERTO RICO V LAS ISLAS VIRGENES: 1. Comuniqúese con la oficina de la compañía de servicio Philips (teléfono: 800/851-8885) donde le informarán del costo del cambio de su producto fuera de garantía. Por favor, escriba el número de su modelo antes rio llamar y envíelo a través de UPS (para tener prueba del envío). 2. Embale su producto de forma segura en una caja adecuada y envíelo. 3. Envíe su producto a: *Smal1 Product Service Cantar Philips Service Company 907 Snapps Ferry Road, Plant 2. Building 6 Greenevilla, Tannessee TN 37743 PARA PRODUCTOS ADQUIRIOOS EN CANADA 1. Llame al Canadian Philips Consumer Service Centre más cercano (las direcciones se mencionan a continuación) para obtener información sobre el costo del cambio de su producto fuera de garantía Por favor, escriba el numero de su modelo antes de llamar. 2. Embale su producto de forma segura en una caja adecuada y envíelo. 3. Envíe el producto por correo al Canadian Ptiilips Consumer Service Centre más cercano (a las siguientes direcciones). CANADIAN PHILIPS CONSUMER SERVICE CENTRES TORONTO 601 Milner Avenue Scarborough, Ontario M1B1M8 «(416)754-6064 or 292-5151 E«l (416)754-6290 MONTREAL 593D C&13 de Liesse Mortréa1. Quebec H-iT ’El « (S'4i 342-9180 •a* (514)342-9372 VANCOUVER 3695 Grandview Highway Vancouver. B C V5M 2G7 «(604(435-4411 *«. 1604) 435-9911 Cuando su producto sea recibido, será reemplazado con uno renovado |o similar) que cumple con los altos requisitos de la calidad Philips y este producto se le enviará en la farma de transporte que usted haya pagado por adelantado. EL4967ED03 94/11 шш Bienvenue dans la grande famille MAGNAVOX! Cher client: Nous vous remercions de faire confiance à MAGNAVOX. Vous avez choisi l'un des produits les mieux réalisés et les plus prisés actuellement disponible. Nous apprécions votre soutien et ferons notre possible pour que vous soyez satisfait de votre acquisition pour les années à venir. N'êtes-vous pas en effet notre raison d'être? En qualité de membre de la famille MAGNAVOX, vous avez droit à des privilèges particuliers et à notre engagement sans réserve pour votre entière satisfaction. Votre appareil MAGNAVOX est protégé par l'une des garanties les plus étendues et par d'exceptionnels réseaux de service dans l’industrie. En outre votre achat vous autorise à recevoir en avant-première des informations sur les tout nouveaux produits MAGNAVOX, à avoir accès à notre réseau d'achat à domicile pour certains produits et accessoires, ainsi qu’à des rabais et remises d'usine sur vos futurs achats MAGNAVOX. Ceci est notre manière de vous remercier d'avoir rejoint la famille MAGNAVOX. Pour commencer à bénéficier de ces nombreux avantages, n'oubliez pas de retourner votre carte d'immatriculation MAGNAVOX. Nous vous souhaitons beaucoup de satisfaction avec votre achat ! Meilleures salutations Robert Minkhorst Président-directeur général AVIS Afin de réduire tout risque d'incendie ou de choc électrique, il ne faut pas exposer cet appareil à la pluie ou à l'humidité. ATTENTION L’utilisation des commandes ou réglages ou le non-respect des procédures ci-incluses peuvent se traduire par une exposition dangereuse à l'irradiation. L’appareil répond aux normes FCC, Part 15 et 21 CFR 1040.10 CONSEILS DE SÉCURITÉ - À lire avant de faire marcher le matériel Ce produit a été conçu et fabriqué en conformité avec des normes strictes de qualité et de sécurité. Il y a, cependant, certains précautions d’installation et d'opération qu'il faut spécialement observer. 1. Lisez les instructions - Il faut lire toutes les instructions de sécurité et d'opération avant de faire marcher l'appareil Z Gardez les instructions - Il faut garder les instructions de sécurité et d'opération pour pouvoir s'y référer à l’avenir. n in fflilOT.°IIV avertissements - Il faut.... _ observerîous les avertissements collés à l'appareil et écrits dans le manuel d instructions. 4. Suivez bien les instructions II faut suivre toutes les instructions d'opération et d'utilisation. 5. Eau et humidité - L'appareil ne devrait pas être utilisé près de l’eau (par exemple, près d'un baignoire, d'un lavabo, de l'évier, dans un sous-sol humide ou près dune piscine. 6. Chariots et supports - Il faut utiliser cet appareil uniquement avec un chariot ou une table recommandée par le fabricant, 6A. Il faut déplacer un appareil et chariot avec soin. Un arrêt rapide, une force excessive et des surfaces inégales pourraient faire retourner l'appareil et le chariot 7. Montage au mur ou au plafond - Il faut monter l'appareil à un mur ou plafond uniquement en suivant les r...
Otros modelos de este manual:Receptores - AZ8289/00 (863.73 kb)