Votos - 2, Puntuación media: 4.5 ( )

Fabricar: Aiwa Tamaño del archivo: 11.39 mb Nombre del archivo: Idioma del manual:

En general, Ios subtitulos en ingles se transmiten en LEYENDA CANALl y Ios subtitulos en otros idiomas se transmiten en LEYENDA CANAL2. Texto de pantalla completa: El mc)do de subtitulos TEXTO CANALl, TEXTO CANAL2 generalmente Ilena la pantalla con horarios de programacion u otra information. Tras seleccionar un modo de subthulos, este permanecera en vigor hasta que 10cambie el usuario, incluso despues de cambiar el canal. Si la sefial de subt[tulos se pierde debido a un anuncio publicitario o una interruption de la sefial, Ios subtitulos volveran a aparecer en cuanto se recupere la sehal. Al seleccionar subtitulos, es posible que estos demoren un memento. Si Ios canales se cambian, es posible que se produzca una breve demora en Ios subtitulos. Si utiliza una antena interior o si la recepcion es muy mala, es posible que no aparezca el texto del descodificador de subtitulos. En este case, ajuste la antena para mejorar la recepcion o emplee una antena exterior. oAl activar el descodificador de subtitulos, el texto de Ios subtitulos tardara un memento en aparecer en pantalla. Los subtitulos apareceran en Ios puntos de la pantalla donde menos interfieran con la imagen, generalmente en la parte inferior. Los programas de noticias suelen mostrar subtitulos de tres Iineas que se desplazan por la pantalla. La mayor parte de Ios programas muestran subtitulos de dos o tres l~neas, situados cerca del personaje que habla para que el espectador pueda seguir el dialogo. Si nose recibe ninguna sefial de subt(tulos, estos no apareceran pero el televisor permanecera en el modo de subtitulos. De vez en cuando, es posible que aparezcan errores ortograticos o caracteres extrahos en Ios subtitulos. Esto es normal cuando Ios subtitulos se introduce en directo. Estas transmisiones no dejan tiempo para la edition. Durante la visualization de subt[tulos, Ias indicaciones en pantalla, como el volumen o la cancelacion del sonido, pueden no verse o pueden interferer con Ios subt(tulos. Algunos sistemas de cablevision y de protection contra copia pueden interferer con la serial de subtitulos. Las palabras en cursiva o subrayadas son titulos, palabras extranjeras o palabras que requieren mas enfasis. Las Ietras de Ias canciones suelen aparecer entre notas musicales. Para Iocalizar Ios programas de television que se emiten corl subtituios, busque el simbolo CC (closed caption) en su gufa~ de programacion televisiva. ESPANOL 14. Aiuste de la ima~en Se rweden modificar Ios aiustes de imagen de brillo, con’traste, color, tono y nit~dez. TV VCRICATV s Presione SETiTRACKING +/-para ajustar el elemento. Una vez transcurridos varies segundos despues de haber dejado de pulsar el boton, volvera a aparecer la pantalla normal. Elemento Al incremental Ios Al reducir Ios numeros numeros BRILLO la imagen se vuelve la imagen se vuelve mas brillante mas oscura CONTRASTE aumenta el contraste se reduce el contraste COLOR se incremental la se reducen la intensidad y el brillo intensidad y el brillo del color del color TINTE el tono del color el tono del color came aparece mas came aparece mas verdoso rojizo DEFINITION aumenta la nitidez se suaviza la lmagen I I BRILLO - <+/-/ ENTER/CANCEL/MENU) 6 Para ajustar otro elemento, realice 10s pasos 4 a 5. 7 Presione MENU 3 veces para volver a la pantalla normal. Consejo Para recuperar el valor initial de todos Ios elementos, seleccione CANCEL en el paso 5. MENU SET/1‘RACKING +1– Antes de comenzar Ponga el selector TV VCR/CATV 1 Presione MENU. 2 Presione SET/TRACKING INSTALAR TV y despues MENU .lJGRABA POR TEMPORIZAOOR .;m4+JSTALAR Tv ‘ n? NSTALAR CANAL EREPETICION AUTO S1 lNO EINSTALAR SISTEMA I <+/-/ENTEhENIJ>J> 3 Presione SET/TRACKING IMAGEN y, a continuation, I IN STALAR TV nFIJAR V–CHIP @coMIENZO/FIN PROG -“m%vlAGEN ‘“m”nuolo mSAP S1 FNO <+/-/ ENTEMENu>u> ENTER CANCEL en TV VCR. +/-para seleccionar presione ENTER. I +/-para seleccionar pulse ENTER. i 4 Presione ENTER repetidamente para seleccionar el elemento que desee ajustar. Con cada pulsation, el elemento cambiara de la siguiente forma: BRILLO ~ CONTRASTE t L DEFINITION ~ BRILLO ~“ <+/-/ENTEcANcELEMENu>u> r ~ COLOR 7 TINTE +___ 15 ESPANOL Ajuste del sonido 5 Presione SETflRACKING +/-para ajustar el valor. Una vez transcurridos varies segundos despues de haber dejado de pulsar el botr5n, volvera a aparecer la Es posible ajustar Ios valores de graves, agudos y el pantalla normal. equilibria del sonido. Elemento Al incremental k$s Al reducir Ios TV VCR/CATV numeros numeros GRAVES se potencia el sonido se suaviza el sonldo de graves de graves AGUDOS se potencia el sonido se suaviza et sonido de agudos de agudos se increments el BALANCE se increments el nivel de salida del nivel de salida del altavoz derecho altavoz izquierdo MENU — — ENTER — CANCEL GRAVES SETflRACKING — - +1-<+/-/ENTECANCELEMENU>U> m 6 Para ajustar otro elemento, realice 10s pasos 4 a 5. Antes de comenzar Ponga el selector TV VCRICATV en TV VCR. 7 Presione MENU 3 veces para volver a la ~ F’re...

Descargar ahora

Introduzca dos números de la imagen: