For best results, extend the FM antenna fully and fix to a wall or door frame. Don’t drape loosely or leave coiled up. Connecting external antennas External AM antenna Use 5–6 meters of vinyl-insulated wire and set up either indoors or outdoors. Leave the AM loop antenna connected. ANTENNA AM LOOP ANTENNA FM UNBAL 75. Outdoor antenna 5–6m Indoor antenna (vinyl-coated wire) External FM antenna Use a PAL connector to hook up an external FM antenna. ANTENNA AM LOOP ANTENNA FM UNBAL 75. PAL connecto

REV.MODE EON RDS REMOTE CONTROL UNIT RM-404 SYSTEM REMOTE CONTROL UNIT (only for RX-801R) DISPLAY REV.MODE : Recording of a single side. , : Recording of both sides. EON RDS REMOTE CONTROL UNIT RM-404 or SYSTEM REMOTE CONTROL UNIT (only for RX-801R) FUNCTION SLEEP EDIT AUTO/MONO TUNING TUNE MODE PROGRAM MUTE TIMER VOL VOL AUX MD TUNER CD TAPE POWER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 MEMO ENTER DOLBY C.RESET TIME REPEAT RANDOM CD SYNC. REV.MODE TUNER DISPLAY Select the program source to be recorded. Example) Wh

Use this setup together with the Front Surround modes to take advantage of wall and ceiling reflections for a very realistic surround effect. Front left Front right Surround left Surround right Listening position Center Subwoofer After placing your speakers, complete Setting the channel levels then refer to Speaker distance setting on the next page to complete your surround sound setup. Setting the channel levels Set the relative channel levels from your main listening position.2 1 Press TEST TO

Выбор источника сигнала Вы можете выбратьисточник сигнала для прослушивания. % Нажмите SRC/OFF несколько раз, чтобы выбрать один из следующих источников сигнала. TUNER (тюнер)—CD (встроенный проигрывателькомпакт- дисков)—USB (USB)—AUX (вспомогательное устройство (AUX)) 8 Ru Раздел Управление данным устройством 02 Примечания ! Источник звука не изменится в следующих случаях. — При отсутствии диска в устройстве. — Если AUX (вспомогательный вход) выключен (см. стр. 22). ! Если к порту USB данного у

ESPANOL 26 Uso de reproductores de Multi-CD Reproduccion de repeticion (REPEAT) Existen tres gamas de reproduccion con repeticion: Repeticion de una pista, repeticion de disco y repeticion de reproductor de Multi-CD. La gama de reproduccion con repeticion es la repeticion de reproductor de Multi-CD. 1. Presione el boton FUNCTION y seleccione el modo de repeticion (REPEAT) en el menu de funciones. 2. Seleccione la gama de reproduccion con repeticion deseada con los botones 2/3. Repeticion de repr

Wrong connection, connection cord removed, poor contact, broken wire. . . . Turn REC LEVEL control up (see page 14). Set the amplifier recording output selector correctly. Check connections (see page 7). Immediately stops. . . The tape is completely wound. The tape is slack. . . . Record in the opposite direction. Rewind the tape. Take up the slack (see page 6). Cannot record. . The head is dirty. . Clean the head (see page 5). No sound. . Connection problems (wrong connection, cord removed, poo

Старайтесьизбегатьчрезмерного сдавливания передней панели, не роняйте ее на пол, не допускайте попадания на нее воды или других жидкостей во избежание необратимых повреждений. Установка передней панели % Для повторной установки передней панели приложите ее к основному устройству и прочно защелкните в фиксаторах держателя. Перед началом эксплуатации Поместите переднюю панель в защитный футляр, предназначенный для безопасного хранения. 5 Ru Раздел 02 Управление данным устройством их непосредствен

# Чтобы отменить начальные настройки, нажмите кнопку BAND/ESC. Установка часов ДаннаяфункциядоступнадляDEH4000UB. Следуйте данным инструкциям для установки часов. 1 С помощью MULTI-CONTROL выберите CLOCK SET. 2 Для отображения установочного меню нажмите MULTI-CONTROL. # Нажмите BACK для возврата к предыдущему дисплею. 3 Нажимайте MULTI-CONTROL, чтобы выбрать сегмент дисплея часов, который Вы хотите установить. При каждом нажатии MULTI-CONTROL будет выбираться один сегмент дисплея часов. Часы—Мин

3 Key Finder .................................................... 4 -Head Unit -Remote Controller Before Using This Product ...................... 5 About This Product .......................................... 5 About This Manual ............................................ 5 Important .......................................................... 5 Resetting the Microprocessor..............................5 Precaution .......................................................... 6 After-sales Service

Для того чтобы данная бывшая в употреблении продукция и отработанные элементы питания были соответствующим образом обработаны, утилизированы и переработаны, пожалуйста, передайте их в соответствующий пункт сбора использованных электронных изделий в соответствии с местным законодательством. Утилизируя данные устройства и элементы питания правильно, Вы помогаете сохранитьценные ресурсы и предотвратитьвозможные негативные последствия для здоровья людей и окружающей среды, ко 6 Ru торые могут возник