Votos - 6, Puntuación media: 4
(
)
)
|
Resumen del manual
A A -Grass deflector (deflector de hierba) B-Slide over string head and turn counterclockwise (deslizarlo sobreel cabezaldel hilo y girarlo en sentido antihorario) C -Line cut-off blade (cuchilla de corte del hilo) A -Switch trigger (gatillo del interruptor) B -Grass deflector (deflector de hierba) C-Lock-out button (bot6n de seguro de seguro) D-Adjustable front handle (mango delantero ajustable) E-Rotating rear handle (mango delantero ajustable) F-Telescopingboom (brazotelescopico) G-3-Position pivoting head(cabezalpivotante) H -Edger guide (guia para recortar bordes) A -Screw holes (agujeros del tornillo) B -Screws (tornillos) A-Lock-out button (bot6n de seguro de seguro) B -Switch trigger (gatillo del interruptor) A -Latches (pestillos) A-Telescopingboom (brazotelescopico) B-Loosen (aflojar) C -Tighten (asegurar) D-Telescoping boom coupler (acoplador del brazotelescopico) i PROPEREDGINGOPERATINGPOSITION A_ A_ POSICIONCORRECTAPARAEL IVlANEJO DE LACORTARBORDES A-Knob(perilla) B c A -Pivot button (boton del pivote) B-Notches 1 and 2: trimming and edging (muescas 1 y 2: rocartar y cortar bordes) C-Notch 3: storage position only (muesca 3: posicion solamente) PROPERTRIMMEROPERATING POSiTiON POSICIONCORRECTAPARAELMANEJO DE LACORTADORA x,." I. B A -Direction of rotation (sentido de la rotacion) B-Bestcutting area(areadecorte optima) C-Dangerous cutting area (_rea de corte peligrosa) Fi__.11 A -Black button (boton negro) B -String (hilo) 13 A-Edgerguide (guia parael recortedebordes) B -Line cut-off blade (cuchilla de corte) A A-Spool retainer (reten del carrete) B-Spool (carrete) C-Tabs (pesta_as) D-Slots (ranuras) E-Eyelet (agujero) F -Slots in spool (ranuras en el carrete) WIND CLOCKWISE ENROLLEHAClALA DERECHA A-Rotating rear handle (mango delantero ajustable) A-Spool (carrete) B-Edging coupler (acoplador para cortar B-Anchorhole(orificio desujecion) bordes) C -Slots in spool (ranuras en el carrete) ii A iADVERTENClA! AI utilizar herramientas el_ctricas para el cuidado del jard[n, con el fin de reducir el riesgo de incendio, descargas el_ctricas y lesiones corporales, siempre deben seguirse ciertas medidas b_.sicas de precauci6n. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES [] Para la operaci6n segura, lea y entienda todas las instrucciones antes de usar este producto. Siga todas las instrucciones de seguddad. La inobservancia de todas las instrucciones de seguddad seSaladas abajo puede causar lesiones corporales graves. [] No permita que utilicen esta unidad ni_os carentes de la debida instrucci6n para su ni personas manejo. [] Limpie el _.rea de trabajo cada vez antes de usar la unidad. Retire todos los objetos tales como piedras, vidrios rotos, clavos, alambre o cuerdas que pudiesen resultar lanzados o enredados en el hilo de corte o cuchilla, segL_n sea el caso. [] Para utlizar este producto p6ngase anteojos de seguridad o gafas protectoras marcados con el sello cumplimiento de la norma ANSI Z87.1. de [] Use gafas de seguridad -Siempre use gafas de seguridad con protecci6n lateral. Los anteojos comunes s61o tienen lentes resistentes a los impactos. NO son anteojos de seguridad. Con el cumplimiento de esta regla se reduce el riesgo de posibles lesiones oculares. [] Prot_jase los pulmones. Use una careta o mascarilla contra el polvo si la operaci6n genera mucho polvo. Con el cumplimiento de esta regla se reduce el desgo de lesiones serias. [] V[stase adecuadamente -Se recomienda el uso de guantes de goma y un calzado resistente cuando se trabaja a la intempede. P6ngase pantalones largos de tela gruesa, mangas largo, botas y guantes. No se ponga ropa holgada o pantalones cortos, ni ande descalzo. No se ponga joyas de ninguna clase. [] Rec6jase el cabello largo para evitar que se enrede arriba del nivel de los hombros en las piezas m6viles. [] Mantenga alejados a los ni_os -Mantenga alejados a todos los circunstantes, ni_os y animales a una distancia minima de 15 m (50 pies). [] Permanezca alerta -No use esta unidad cuando se encuentre fatigado, enfermo o bajo alcohol, drogas o medicamentos. los efectos del [] No utilice la unidad iluminaci6n. en condiciones deficientes de [] Mantenga todas las partes pieza en movimiento. del cuerpo alejadas de toda [] No utilice herramientas motodzadas en atm6sferas explosivas, como las existentes alrededor de I[quidos, gases y polvos inflamables. Las herramientas el_ctricas generan chispas que pueden encender el polvo y los vapores inflamables. [] Evite el contacto del cuerpo con objetos conectados a tierra, como las tuber[as, radiadores, estufas y refdgeradores. Existe un mayor riesgo de descargas el_ctricas si el cuerpo est,. en contacto con tierra. [] Evite los entornos de trabajo peligrosos -No exponga las aparato or herramienta el_ctricas a la Iluvia ni a condiciones de humedad. La introducci6n de agua en una herramienta el_ctrica aumenta el desgo de descargas el_ctricas. [] V[stase adecuadamente-No fuerce la herramienta. Utilice la herramienta adecuada para cada tarea. El uso de la her...