Votos - 2, Puntuación media: 4
(
)
)
|
Resumen del manual
¦ Este producto esta disenado solamente para uso domestico y no para uso industrial o comercial. ¦ No maltrate el cable electrico. Nunca sujete la batidora por el cable ni la desconecte jalando el cable del toma corriente; sujete el enchufe firmemente y jalelo para desconectar. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES ENCHUFE POLARIZADO Se emplean enchufes polarizados (con una pata mas ancha que la otra) para reducir los riesgos de choque electrico. Cuando el cable tiene este tipo de enchufe, se ajusta unicamente a un contacto polarizado. Si el enchufe no se ajusta en su contacto, inviertalo. Si aun asi no se ajusta, busque la ayuda de un electricista calificado para que instale un contacto polarizado apropiado. Por ningun punto trate de modificar o hacerle cambios al enchufe. Boton para extraer las aspas Sujetadores para las aspas Espatula incluida Aspas Talon de descanso Control de velocidad Como Operar 1. Asegurese que la batidora este en “Off” y desconectada antes de poner o quitar las aspas y la espatula o antes de enchufarla para comenzar a batir. 2. Sujetando la batidora con una mano y la aspa con la otra, coloque la aspa dentro de una de las aperturas rotandola levemente hasta que quede ajustada.(Ilus. A) Repita este procedimiento para ajustar la otra aspa. Ilus. A 6 (Cover) Cover 3. Coloque la espatula a modo que quede al lado derecho de las aspas. Coloque la parte superior de la espatula debajo de la aspa izquierda y sobre la derecha. La palabra “Front” en la espatula debe de quedar hacia enfrente. (Ilus. B) Ajuste la espatula sobre las aspas. 4. A medida que bata, coloque la parte delantera de la espatula contra el borde del recipiente y muevala hacia enfrente para que recoja los ingredientes secos y la mezcla. (Ilus. C) 5. Use la espatula cuando la mezcla sea liquida (budin, o mezcla para panqueques) o una mezcla de volumen mediano (pasteles, rolls, merengue) y para pure de papas. No se recomienda el uso de la espatula para batir claras de huevo ni crema, ya que se reduce el volumen. Tampoco se recomienda para masa de galleta muy espesa. NOTA: En caso de que la espatula se saliera de lugar mientras la batidora este en uso, apague la unidad antes de tratar de hacer cualquier ajuste a las aspas o a la espatula. 6. Para recoger la mezcla del fondo y de los bordes del recipiente con un utensilio de mano, apague la batidora y coloquela en su talon de descanso, para que las aspas goteen dentro del recipiente. (Ilus. D) 7. Para quitar las aspas, sujete la batidora y oprima el boton para extraer las aspas. FRONTFRONT Ilus. B Ilus. C Ilus. D Guia Para Mexclar NOTA: Comienze a batir a la velocidad mas baja y aumentela gradualmente a medida que sea necesario. POSICION VELOCIDAD FUNCION 1 ENVOLVER Combine liquidos, mezcle ingredientes secos, envuelva un ingrediente, envuelva un igrediente con otro. 2 REVOLVER Para preparar salsas, budines, panes rapidos y rolls. 3 MEZCLAR Para preparar pasteles de caja, mezcla para pasteles, cremar mantequilla, y azucar. 4 BATIR Para consistencias espumosas, crema batida y claras de huevo. (Cover) Cover 7 Cuidado Y Limpieza LIMPIEZA EN GENERAL 1. Antes de limpiar la unidad, apaguela, desonecte el cable, y extraiga las aspas. Si ha utilizado la espatula, desmontela. 2. Las aspas y la espatula pueden lavarse con agua caliente y detergente o en la maquina para lavar platos. Limpie con un pano. No utilice limpiadores ni fibras abrasivas en ninguna parte de la batidora. COMO GUARDAR LA BATIDORA 1. Para guardar, enrolle el cable flojamente y sujetelo. No enrolle el cable alrededor de la batidora. 2. Las aspas se guardan colocandolas en los sujetadores laterales de la batidora. (Ilus. E) Ilus. E .SERVICIO O REPARACIONES? El servicio, en caso de ser necesario, debe realizarse por cualquiera de los centros de servicio autorizado Black & Decker. Al final de este manual encontrara una lista completa de estos centros, o si lo desea, puede encontrarlos en la Seccion Amarilla, bajo “Articulos para el Hogar, Refacciones y Reparacion de”, o llame al numero “800” apropiado indicado en la portada de este manual. Si envia la cafetera, utilice el empaque original con materiales de proteccion suficientes para evitar danos. Incluya una nota describiendo el problema a nuestro centro de servicio y asegurese de proporcionar su direccion para que se le devuelva la cafetera. Le recomendamos tambien que asegure el paquete por su propia proteccion. DOS ANOS COMPLETOS DE GARANTIA Black & Decker garantiza este producto contra cualquier defecto originado por fallas en los materiales o mano de obra por un periodo de dos anos a partir de la fecha original de compra. Esta garantia no incluye danos al producto ocasionados por accidentes, mal uso o reparado por personas no autorizadas por Black & Decker. Si el producto resulta con defectos dentro del periodo de garantia, lo repararemos o reemplazaremos de ser necesario, sin cargo alguno. Para que esta garantia sea valida debe presentar el producto con la poliza correspond...