Votos - 3, Puntuación media: 3.7
(
)
)
|
Resumen del manual
Francais 41 Espanol 42 Especificaciones de la bomba GENERA L TX 1508 Aceite: Use DP70 Capacidad de aceite: 414 ml (14 oz) A. Ensamblado del mango B. Marco C. Manguera de alta presion D. Pistola pulverizadora E. Varilla pulverizadora de conexion rapida F. Ensamblado del panel G. Soporte para la boquilla H. Tapon/varilla para medicion del nivel de aceite de la bomba de alta presion I. Tapon/varilla para medicion del nivel de aceite del motor J. Bomba de alta presion K. Motor L. Control de la estrangulacion del carburador M. Agarradera de arranque N. Palanca de la valvula de combustible O. Interruptor del motor P. Tapa del gas Q. Tapa del control de gases LAVADORA A PRES ION CON MOTOR A DP3400 MOTOR Consulte el manual de instrucciones del motor para localizar y operar otros controles del motor. k d e c l n a m f b g j h o i p Q FIG. 1 Especificaciones MODELO PESO ALTURA ANC HO LON GITU D PSI MAX.* PSI DE OPERAC ION GPM MAX. * GPM DE OPERAC ION MOTOR DP2800 51,7kg (114 lb) 737 mm (29 pulg.) 610 mm (24 pulg.) 1016 mm (40 pulg.) 3400 (23443 kPa) 3060 (21099 kPa) 3,2 (12,1 L/min) 2,9 (10,9 L/min) Honda 9 Hp GX370 *Valores maximos de flujo y presion de agua determinados de acuerdo con la norma PW101 de la PWMA (Asociacion de fabricantes de lavadoras a presion). Definiciones: normas de seguridad Las siguientes definiciones describen el nivel de gravedad de cada palabra de senal. Lea el manual y preste atencion a estos simbolos. PelIGRo: Indica una situacion de peligro inminente que, si no se evita, provocara la muerte o lesiones graves. ADveRteNcIA: Indica una situacion de peligro potencial que, si no se evita, podria provocar la muerte o lesiones graves. PRecAucION: Indica una situacion de peligro potencial que, si no se evita, posiblemente provocaria lesiones leves o moderadas. PRecAucION: Utilizado sin el simbolo de alerta de seguridad indica una situacion de peligro potencial que, si no se evita, puede provocar dan os en la propiedad. Instrucciones de seguridad importantes ADveRteNcIA: No opere esta unidad hasta que haya leido y comprendido este manual de instrucciones y el del motor y las instrucciones de seguridad, operacion y mantenimiento. ADveRteNcIA: Cuando use este producto, siempre debe seguir precauciones basicas, incluidas las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones antes de usar el producto. 2. Para reducir el riesgo de lesiones, debe supervisar atentamente cuando un producto se use cerca de ninos. 3. Aprenda a detener el producto y a drenar la presion con rapidez. Familiaricese bien con los controles. 4. Este alerta: ponga atencion en lo que esta haciendo. 5. No opere el producto cuando este cansado o bajo la influencia de alcohol o drogas. 6. No deje que otras personas entren al area de operacion. 7. No se estire ni se pare sobre una superficie que no brinde estabilidad. Conserve el equilibrio adecuado y mantengase parado correctamente en todo momento. 8. Siga las instrucciones de mantenimiento especificadas en el manual. PelIGRo: RIeSGo De INyeccION o leSION GRAve. mANtENGASe AlejADo De lA BoQuIllA. No DIRIjA el flujo De AGuA hAcIA PeRSoNAS. eSte PRoDucto SOlo DeBe SeR utIlIzADo PoR oPeRADoReS eNtReNADoS. ADveRteNcIA: Es posible que este producto no este equipado con un silenciador apagachispas. Si el producto no esta equipado con este dispositivo y se usara alrededor de materiales inflamables o sobre tierra cubierta con materiales como cultivos agricolas, bosques, malezas, cesped u otros elementos similares, debe instalarle un apagachispas aprobado. Este es un requisito legal en el estado de California. Que el motor no este equipado con un apagachispas, como se define en la seccion 4442 del Codigo de Recursos Publicos de California, ni se mantenga en un orden de trabajo eficaz, constituye una infraccion a la seccion 130050 y/o a las secciones 4442 y 4443 de los estatutos de California. Los apagachispas tambien se requieren en ciertas tierras del Servicio Forestal de los EE.UU. y pueden ser obligatorios por ley en virtud de otros estatutos y ordenanzas. ADveRteNcIA: este producto contiene sustancias quimicas -entre ellas, plomo-reconocidas por el estado de california como causantes de cancer, defectos de nacimiento u otros problemas reproductivos. lavese las manos despues de utilizarlo. conSErvE ESTAS InSTruccIonES Espanol 43 PelIGRo: RIeSGo De exPloSION o INceNDIo PelIGRo: RIeSGo De exPloSION o INceNDIo • La colocacion de materiales • Nunca opere la lavadora a contra o cerca de la lavadora presion en un area que tenga a presion puede interferir con malezas secas. la ventilacion adecuada del Espanol .Que PueDe suceDer? • La gasolina derramada y sus vapores pueden encenderse a causa de chipas de cigarrillos, arcos electricos, gases de escape y componentes calientes del motor, como el silenciador • El calor expandira el combustible dentro del tanque, lo que podria provocar un derrame y una posible explosion incendio • La operacion de la lavadora a presion en un entorno explosivo podria provocar un...