5. Almacene la unidad en un lugar limpio y seco. Proteger la Bomba A protege al PumpSaver de uso de bomba a previene congelar el dano y lubrica embolos y sellos. NOTA: El PumpSaver estan disponible solo como un accesorio opcional.No es incluido con la arandela de la presion.Avise el mas cercano servicio autorizado central para comprar PumpSaver. Al uso PumpSaver, cerciorese la arandela de la presion se apaga y desconecta del agua del suministro. Lea y siga todas instrucciones y las advertencias dadas en el contenedor de PumpSaver. PRECAUCION Usted debera proteger su unidad de las temperaturas de congelamiento. • • Si no lo hace, danara permanentemente la bomba y la unidad no podra funcionar. La garantia no cubre el dano de la unidad ocasionado por congelamiento. PRECAUCION Lea y siga todo advierte y las advertencias en el PumpSaver pueden marcar. • Siempre proteccion de ojo de uso cuando se usa PumpSaver. PRECAUCION PumpSaver goteara de la bomba despues que el tratamiento y manchara madera y cemento. • Proteja superficies de gotear PumpSaver. NOTA: Si el PumpSaver no esta disponible, ponga anticongelante RV (que no contenga alcohol) en la bomba, en una seccion de 3 pies de la manguera del jardin conectada a un adaptador y halando la manecilla dos veces. ALMACENANDO EL MOTOR Consulte el manual del operario del motor para las instrucciones de como preparar adecuadamente el motor para su almacenamiento. 33 Diagnosticos de Averias Seccion 7 REPARACION DE DANOS Problema Causa Solucion La bomba presenta los siguientes problemas: no produce presion, produce una presion errada, traqueteo, perdida de presion, bajo volumen de agua. 1. Esta usando la punta de rociado de baja presion (negra). 2. La entrada de agua esta bloqueada. 3. Suministro de agua inadecuado. 4. La manguera de entrada esta doblada o presenta fugas. 5. El colador de la manguera de entrada esta tapado. 6. El suministro de agua esta por encima de los 100.F. 7. La manguera de alta presion esta bloqueada o presenta fugas. 8. La pistola presenta fugas. 9. La punta de rociado esta obstruida. 10. Bomba defectuosa. 1. Cambie la punta de rociado a una de las tres punta de rociado de alta presion. 2. Limpie la entrada. 3. Proporcione flujo de agua adecuado. 4. Remplace la manguera. 5. Revise y limpie el colador de la manguera de entrada. 6. Proporcione suministro de agua mas fria. 7. Retire las obstrucciones de la manguera de salida. 8. Remplace la pistola. 9. Limpie la punta de rociado. 10. Pongase en contacto con el centro de servicio Briggs & Stratton Power Products. El detergente no se mezcla con el rociado. 1. El tubo de succion de detergente no esta sumergido. 2. El filtro de quimicos esta tapado. 3. Sucio en el filtro de la linea. 4. Esta usando la punta de rociado de alta presion. 1. Coloque el tubo de succion de detergente en el detergente. 2. Limpie o remplace el filtro/tubo de succion de detergente. 3. Vea "Cheque En el Filtro de la Linea". 4. Use la punta de rociado de baja presion (negra). El motor se apaga durante la operacion. Sin gasolina. Llene el tanque de combustible. 34 Notas 35 POLITICA DE GARANTIA PARA EL PROPIETARIO DE EQUIPOS BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC GARANTIA LIMITADA Briggs & Stratton Power Products Group, LLC reparara o sustituira sin cargo alguno cualquier componente del equipo que presente defectos de materiales y/o mano de obra. Los gastos de transporte de las piezas enviadas para reparar o sustituir conforme a los terminos de esta garantia correran a cargo del comprador. El periodo de vigencia y las condiciones de esta garantia son los que se estipulan a continuacion. Para obtener servicio en garantia, localice el distribuidor de servicio autorizado mas proximo en nuestro mapa de distribuidores, en NO EXISTE NINGUNA OTRA GARANTIA EXPLICITA. LAS GARANTIAS IMPLICITAS, INCLUIDAS LAS DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN FIN CONCRETO, SE LIMITAN A UN ANO DESDE LA FECHA DE COMPRA O AL LIMITE DE TIEMPO PERMITIDO POR LA LEY. QUEDAN EXCLUIDAS TODAS LAS GARANTIAS IMPLICITAS QUEDA EXCLUIDA LA RESPONSABILIDAD POR DANOS SECUNDARIOS Y DERIVADOS HASTA EL LIMITE PERMITIDO POR LA LEY. Algunos paises o estados no permiten limitar la duracion de una garantia implicita ni excluir o limitar los danos secundarios y derivados. Por tanto, es posible que las limitaciones y exclusiones mencionadas no sean aplicables en su caso. Esta garantia le otorga determinados derechos legales y es posible que tenga otros derechos que pueden variar de un pais o estado a otro. NUESTRO EQUIPO* MOTOR FUERABORDA LIMPIADORA A PRESION BOMBA DE AGUA (No disponible en EE.UU.) GENERADOR PORTATIL SOLDADORA MMeennooss ddee 1100 kkWW 1100 kkWW oo mmaass CCoonneeccttaaddoorr SISTEMA DE GENERADOR DE RESERVA DOMESTICO PERIODO DE GARANTIA** Uso del consumidor 2 anos 2 anos 1 ano 2 anos 2 anos 3 anos o 1.500 horas 3 anos Uso comercial ninguno 2 anos 90 dias 1 ano ninguno ninguno ninguno * El motor y las baterias de arranque solo estan ...