ADVERTENCIAS: .. Este monitor debe ser operado solamente segun las fuentes de energia indicadas en la etiqueta en la parte trasera del monitor. Si usted no esta seguro del suministro de energia en su residencia, consulte a su vendedor local o a la compania de energia electrica. .. No trate de reparar el monitor por usted mismo cuando esto concierne a partes no ajustables por el usuario. El monitor debe ser reparado solamente por tecnicos cualificados. .. No abra el monitor. Hay partes de alto voltaje adentro que pueden causar un golpe de corriente sobre el cuerpo humano, incluso cuando el cable de la corriente este desconectado. .. Deje de usar el monitor si se ha danado la estructura externa del mismo. Hagalo revisar primero por el servicio tecnico. .. Ponga su monitor solamente en un ambiente seco y limpio. Desenchufe el monitor inmediatamente si este se moja y consulte a su servicio tecnico. .. Siempre desenchufe el monitor antes de limpiarlo. Limpie la cobertura con un tela seca y limpia. Aplique limpiadores no basados en amoniacos sobre la tela que usara para limpiar el monitor, nunca directamente sobre el vidrio de la pantalla. .. Conserve el monitor lejos de objetos magneticos, motores, televisores, y transformadores de corriente. .. No coloque objetos pesados sobre los cables del monitor. .. Para EQUIPOS CON CABLE DE CORRIENTE, el enchufe de la toma de corriente debe estar cerca del equipo y debe ser de facil acceso. Espanol 1 Primera Configuracion Gracias por comprar este monitor de alto rendimiento! Este monitor viene con los siguientes accesorios: .. Cable toma de corriente. .. Cable Audio. .. Guia de usuario. Rapida Instalacion 1. Conectar el cable de video (cable D-Sub) Asegurese de que tanto el monitor como el ordenador esten APAGADOS. Conecte el cable de video (cable D-Sub) al ordenador. 2. Conecte el cable de toma de corriente Enchufe el cable que toma la corriente a un toma corriente y despues al monitor 3. Encienda la computadora y despues el monitor Encienda la computadora, despues,encienda el monitor. 4. Usuarios de Windows: Configurar el Modo Cronometraje (Resolucion e Ratio de refresco) Ejemplo: 1280 x 1024 @ 60 Hz Resolucion haga el clic derecho en el Escritorio de Windows > Propiedades > Configuraciones > “Area de Escritorio”. Configure la resolucion. Ratio de refresco(frecuencia vertical) vea la guia de usuario de su tarjeta grafica para las instrucciones. Ejemplo: Cable toma de corriente Cable D-Sub Espanol 2 Usar las Funciones de la Muestra En Pantalla (OSD) Espanol Muestra el menu principal. 1 Sale del menu OSD. Autoajusta la imagen cuando no esta en el menu principal. 2 Confirma la seleccion. Selecciona el item deseado cuando se encuentra en el menu OSD... o .. Cuando no esta en el menu OSD, es para activar inmediatamente el Contraste/ Brillo. Se debe cambiar el Contraste/ Brillo con oprimir el boton 2. Ў + ^Vuelve a llamar el Contraste y Brillo 1 + ЎBloquea suministro (cuando no se encuentra en el menu OSD) 1 + ^Bloquea OSD (cuando no se encuentra en el menu OSD ) Menu principal (Main Menu) 4 La Funcion de Atajo del boton(es) Ajuste automatico (Auto Adjust) : Ajuste automatico de posicion horizontal, posicion vertical, fase (ajuste fino) y reloj (Tamano-H). Contraste (Contrast) : Para ajustar el nivel de blanco de la imagen en pantalla. V : aumentar contraste, ..: disminuir contraste. Brillo (Brightness) : Para ajustar la luminancia del video. V : aumenta el brillo, W : reduce el brillo. Ajuste de color (Color Adjust) : Para seleccionar el color para mejorar el brillo y la saturacion de color entre 9300K, 6500K, 5400K, y Color de Usuario. 9300K : Anade azul a la imagen para hacer el blanco mas frio. 6500K : Anade rojo a la imagen para hacer el blanco mas calido y el rojo mas rico. 5400K : Anade cerde a la imagen para hacer los colores mas oscuros. Color de usuario (User Color) : Ajustes individuales para rojo (R), verde (V), azul (A). 1. Pulse el boton 2 para fijar el ajuste y seleccione el siguiente color a ajustar. 2. Pulse .. o .. para ajustar el color seleccionado. Informacion (Information) : Muestra informacion acerca de la entrada actual desde la tarjeta grafica de su ordenador. Nota: Consulte el manual de su tarjeta grafica para mas informacion acerca del cambio de resolucion y velocidad de fotograma. Ajuste de la imagen (Image Adjust) : Ajusta la posicion Horizontal/Vertial, Tamano H, Ajuste Fino y Nitidez. Posicion H./V. (H./V. Position) : Para ajustar la posicion horizontal y vertical del video. Posicion H : V : mueve la pantalla a la derecha, W : mueve la pantalla a la izquierda. Posicion V : .. : mueve la pantalla hacia arriba, W : mueve la pantalla hacia abajo. Espanol 5 Espanol Espanol Tamano horizontal (H. Size) : Ajusta la anchura. W : disminuye la anchura de la imagen en pantalla, V : aumenta la anchura de la imagen en panalla. Afinar (Fine Tune) : Para ajustar el retraso temporal. Pulse .. o .. para ajustar a la preferencia del usuario. Nitidez (Sharpness) : P...