Votos - , Puntuación media:
(
)
)
Fabricar: Kenwood
Tamaño del archivo: 746.67 kb
Nombre del archivo:
Idioma del manual:
El documento se está cargando, por favor, espere
 |
El documento se está cargando, por favor, espere
Resumen del manual
8 DP-K1000 Wichtige Informationen Unterstutzte Diskformate Vermerk Disk Handelsubliche Musik-CDs Im CD-DA-Format aufgenommene CD-R/CD-RW-Disks Auf CD-ROM/CD-R/CD-RW-Disks aufgenommene MP3/WMA/AAC-Dateien • Die Wiedergabe von nicht mit dem CD-Standard konformen Disks, zum Beispiel kopiergeschutzter CDs, ist unter Umstanden nicht moglich. • Disks mussen bei der Aufzeichnung fi nalisiert werden. • Disks mussen bei der Aufzeichnung fi nalisiert werden. • In dieser Bedienungsanleitung werden MP3-, WMA- und AAC-Dateien unter dem Sammelbegriff „Audiodateien“ zusammengefasst. • Abhangig von der zur Aufnahme auf einer CD-ROM-, CD-R- oder CD-RW-Disk verwendeten Ausrustung und dem Aufnahmemodus sowie dem verwendeten CD-ROM-, CD-R- oder CD-RW-Typ ist moglicherweise keine Wiedergabe der Disk mit diesem System moglich. Hinweise zur Datenaufzeichnung auf Disks • Die Wiedergabe von im Packet Write-Modus oder UDF (Universal Disc Format) aufgezeichneten Disks ist nicht moglich. • Bei der Datenaufzeichnung auf Disks muss die Datenaufzeichnung stets abgeschlossen bzw. die Disk fi nalisiert werden. Disks, die nicht finalisiert wurden bzw. deren Aufzeichnung nicht abgeschlossen wurde, werden unter Umstanden nicht ordnungsgema. wiedergegeben. • Abhangig von den technischen Daten der zur Aufzeichnung verwendeten Software werden die aufgezeichneten Ordner- und Dateinamen unter Umstanden nicht korrekt angezeigt. • Die Wiedergabe von Multi-Session-Disks oder Disks, die eine gro.e Anzahl von Ordnern enthalten, kann sich im Vergleich zu normalen Disks verzogern. • Wenn Sie Audiodateien und Musik-CD-Titel (CD-DA-Format) auf derselben Disk aufzeichnen, kann die Disk unter Umstanden nicht wiedergegeben werden. • Vergewissern Sie sich vor dem Aufzeichnen von Audiodateien auf einer Disk, dass die Dateien auf dem zum Aufzeichnen der Dateien verwendeten PC korrekt wiedergegeben werden. Vergewissern Sie sich am Ende der Aufzeichnung, dass die aufgezeichneten Dateien korrekt wiedergegeben werden. • Verwenden Sie beim Benennen der Audiodateien die korrekten Dateierweiterungen (mp3, wma, m4a). Dateien ohne Dateierweiterung werden nicht wiedergegeben. Verwenden Sie des Weiteren keine Dateierweiterungen (mp3, wma, m4a) fur Dateien, die keine Audiodateien sind. Weitere Informationen uber Dateierweiterungen finden Sie auf der nachsten Seite unter „Unterstutzte Audiodateien“. Deutsch 9 Wichtige Informationen Wichtige Informationen Unterstutzte Audiodateien Auf diesem System konnen Sie CD-ROM-, CD-R- und CD-RW-Disks wiedergeben, die die nachfolgend aufgelisteten Audiodateitypen (MP3, WMA und AAC) enthalten. MP3-Dateien Diskformate Dateiformate: MPEG 1 Audio Layer 3/ MPEG 2 Audio Layer 3/ MPEG 2 Audio Layer 3, niedrige Samplingrate (MPEG 2.5) Erweiterung: .mp3 Samplingfrequenz: MPEG 1 Audio Layer 3: 32 kHz/ 44,1 kHz/ 48 kHz MPEG 2 Audio Layer 3: 16 kHz/ 22,05 kHz/ 24 kHz MPEG 2.5: 8 kHz/ 11,025 kHz/ 12 kHz Bitrate: MPEG 1 Audio Layer 3: 32 kbps – 320 kbps MPEG 2 Audio Layer 3: 8 kbps – 160 kbps MPEG 2.5: 8 kbps – 160 kbps ISO 9660 Level 1 ISO 9660 Level 2 Joliet Romeo Hochstzahl der Dateien pro Disk Max. Dateien/Ordner: Insgesamt 512 Max. Ordner: 255 Dateien pro Ordner: 255 WMA-Dateien Dateiformat: Windows Media™-Audio-konform Erweiterung: .wma Samplingfrequenz: 32 kHz/ 44,1 kHz/ 48 kHz Bitrate: 48 kbps – 192 kbps • Dateien, die unter Verwendung von Funktionen von Windows Media™ Player 9 oder neuer erstellt wurden, konnen nicht wiedergegeben werden. -WMA Professional -WMA Lossless -WMA Voice AAC-Dateien Dateiformat: MPEG-4 AAC (mit iTunes™ 4.1 bis 7.3 erstellt) Erweiterung: .m4a Samplingfrequenz: 16 kHz/ 22,05 kHz/ 24 kHz/ 32 kHz/ 44,1 kHz/ 48 kHz Bitrate: 32 kbps – 320 kbps • Mit dem Lossless Encoder von Apple codierte Dateien konnen nicht wiedergegeben werden. Hochstzahl der anzeigbaren Zeichen Dateinamen: 64 (einschlie.lich Dateierweiterung) Ordnernamen: 64 Tag-Anzeige (Titel/Album/Kunstler) ID3 v1.0/ 1.1: 30 ID3 v2.2/ 2.3/ 2.4: 128 • Dieses System zeigt alphanumerische Zeichen an. Andere Zeichen werden als Sternchen (*) angezeigt. Sonstige Hinweise • Beachten Sie, dass die Wiedergabe aufgrund der Diskeigenschaften und Aufzeichnungsbedingungen auch dann fehlschlagen kann, wenn die Audiodateien mit den oben genannten Standards konform sind. • Die Wiedergabe kann des Weiteren aufgrund der technischen Daten der Codiersoftware oder der zur Codierung verwendeten Einstellungen fehlschlagen. • Die Wiedergabe von DRM-Dateien (Digital Rights Management) ist nicht moglich. • VBR-codierte (Variable Bit Rate) Audiodateien konnen Bitraten verwenden, die au.erhalb des unterstutzten Bereichs liegen. Die Wiedergabe von Audiodateien, deren Bitraten au.erhalb des unterstutzten Bereichs liegen, ist nicht moglich. • Apple und iTunes sind in den USA und anderen Landern eingetragene Warenzeichen der Apple Inc. • Windows Media ist ein in den USA und anderen Landern eingetragenes Warenzeichen der Microsoft Corporation. 10 DP-K1000 Wichtige Informationen Wichtige Information...