(Тем не менее, в зависимости от характеристик дисков или записи их воспроизведение может быть невозможным.) Структура настоящего руководства • Информация об основных процедурах, одинаковых для различных функций, например, настройка громкости, приведена в разделе "Основные Функции" и не повторяется при описании каждой процедуры. • Названия кнопок/регуляторов набраны заглавными буквами, например: FM/AM, "CD NO DISC". • Названия функций системы приводятся исключительно с заглавных букв, наприм

При подключении пропустите кабели через отверстия в стойке, как показано на иллюстрации, перед прикреплением стойки и ножек. Подключение антенныЕМ Задняя панель центрального блока Использование полученной в комплекте проводной антенны Использование разъема коаксиального типа (не входит в комплект) Вы можете подключить антенну 75 Q с разъемом коаксиального типа (IEC или DIN45325) к разъему FM 75 Q COAXIAL. При низком качестве приема подключите уличную антенну. Примечание Перед подключение

A kijelzôn megjelenik az idôkapcsolo osszes beâllitâsa. Az idôkapcsolô kikapcsolasa Nyomja meg a CLOCK/TIMER, majd a CANCEL gombot. Az ( Ô ) idôkapcsolo jelzés eltunik. A kikapcsolt idôkapcsolô üjraaktivàlàsa Nyomja meg a CLOCK/TIMER, majd a SET gombot. Megjelenik az ( © ) idôkapcsolo jelzés. Az idôkapcsolô beallitasanak môdositasa Ismételje meg elolrôl a beâllitâsi eljârâst. A FIGELEM: • Az idôkapcsolô beallitas a tapkabel csatlakozasanak megbontasakor és aramkimaradas esetén torlôdik.

• A keszulekhez fulhallgato van csatla-koztatva. • Ellenörizze le az összes csatlakozâst (lâsd az 5-9. oldalakat). • Huzza ki a fülhallgatot. Rossz minoségu râdiovétel. • Az antenna nincs csatlakoztatva. • A keretantenna (AM) tul kozel van a keszulekhez. • Az URH huzalantenna nincs kifeszitve, vagy rossz iranyba all. • Kösse be helyesen az antennât. • Vâltoztassa meg a keretantenna (AM) helyzetét és irânyât. • Rögzitse az URH antennât a legjobb vételt biztosito helyzetben (pl. falra, polcra st

Выберите один из источников сигнала для прослушивания. Если например хотите прослушивать проигрыватель компакт-дисков, то выберите кнопками для выбора входа в качестве источника сигнала „CD“. На устройстве Поворачиванием переключателя выбора входа выберите требуемый для прослушивания тип входного сигнала. Каждое прокручивание колесика вправо или влево изменит источник сигнала следующим способом: CD ^ FM ^ AM^ LINE На дисплее будет изображено наименование источника сигнала и будет светиться

Для ежедневного таймера для сигнализации в качестве источника сигнала можно выбрать одну из десяти мелодий, проигрыватель компакт-дисков, радио, линейный вход. □ Возможно подключение различных внешних устройств, напр. MD магнитофон. □ Система позволяет воспроизводить компакт-диски CD-R и CD- RW после их закрытия. □ Вы можете воспроизводить свои оригинальные компакт-диски CD-R и CD-RW, записанные в формате музыкальных компакт-дисков. Однако, в зависимости от формата записи, иногда эти диски не

bakelit- 3 lemez-tisztitot, higitot, sprayt, benzint—a lemezek tisztitâsâhoz! A fejek demagnetizâlâsa Kapcsolja ki a készüléket, és demagnetizâlot hasznâljon (kaphato a szaküzletekben). 30 Magyar Magyar Hibaelharitas Ha a készülékkel probléma merül fel, a szerviz értesitése elôtt ellenôrizze az alâbbi listât. Ha az itt felsorolt modszerekkel a hiba nem orvosolhato, vagy ha a készülék fizikai kârosodâst szenvedett, forduljon szakemberhez. Hibajelenség Kivalto ok Teendo A készüléket nem

COMPACT COMPONENT SYSTEM КОМПАКТНАЯ КОМПОНЕНТНАЯ СИСТЕМА EX-A10 Consists of RX-EXA10, SP-EXA10 and XV-EXA10 Состоит из RX-EXA10, SP-EXA10 и XV-EXA10 о о © о о о о о о о о о о о о 000 осэо оооо (Coj) О о 0 Г с=0= о \о] о Дур fSR^ Й nniDOLBYl _ I V I D Е о I [certifie dJ n I л I -r A ■ - L ТД—-ЛИ" DIGITAL I2.Q4-DIGITAL OUtI AUDIO /VIDEO ШЩ Radio Data System [SUPER VIDEO] Tfr/'uikf/' TECHNOLOGY- CONVERTER INSTRUCTIONS ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛ УА ТАЦИИ © LVT1403-010A [EE] Пре

(продление басов) обеспечивает точное воспроизведение низкочастотных звуков. □ Кроме автоматической и ручной настройки, этот прибор имеет возможность запоминания 45 радиостанций (30 FM 15 AM (MW/LW)). □ Функция смены компакт-диска может оперировать тремя дисками. • Диски можно менять во время воспроизведения, с помощью ротационной дисковой тарелки. • Поочередное, произвольное или программное воспроизведение трех дисков. □ Две деки, позволяющие производить дублирование кассет. □ Функции та

Звук не будет выходить из колонок. Обязательно снизьте уровень громкости перед тем, как подсоединять или надевать наушники. Приглушение звука (FADE MUTING) Вы можете приглушить выходящий звук нажатием одной кнопки. Чтобы приглушить звук, нажмите на кнопку FADE MUTING на пульте дистанционного управления. Выходящий звук будет приглушен. Чтобы включить звук, снова нажмите на кнопку FADE MUTING. Громкость звучания вернется на прежний уровень. • После приглушения звука, поворачивание регулятор