Votos - 2, Puntuación media: 4.5
(
)
)
|
Resumen del manual
No lo conecte a una toma de corriente con voltaje diferente al indicado. Interferencias con otros aparatos Las radios y televisores situados cerca pueden experimentar interferencias en la recepcion. Opere este dispositivo a una distancia prudencial de radios y televisores Manejo Para evitar una rotura, no aplique excesiva fuerza a los conmutadores o controles. Cuidado Si exterior se ensucia, limpiese con un trapo seco. No use liquidos limpiadores como disolvente, ni compuestos inflamables. Guarde este manual Despues de leer este manual, guardelo para futuras consultas. Mantenga los elementos externos alejados del equipo Nunca coloque ningun recipiente con liquido cerca de este equipo, podria causar un cortocircuito, fuero o descarga electrica. Cuide de que no caiga ningun objeto metalico dentro del equipo. Si el simbolo del cubo de basura tachado se muestra en el producto o en el manual de instrucciones, debe desechar el producto de una forma adecuada. No deseche este producto con el resto de residuos domesticos. El desecho apropiado de este producto ayuda a reducir el impacto medioambiental. El metodo correcto de desecho puede variar dependiendo de la localidad, por favor consulte a la agencia de medio ambiente para obtener mas detalles. NOTA IMPORTANTE PARA EL CONSUMIDOR Este producto ha sido fabricado de acuerdo a estrictas especificaciones y requerimientos de voltaje aplicables en el pais para el cual esta destinado. Si ha comprado este producto por internet, a traves de correo, y/o venta telefonica, debe usted verificar que el uso de este producto esta destinado al pais en el cual reside. AVISO: El uso de este producto en un pais distinto al cual esta destinado podria resultar peligroso y podria invalidar la garantia del fabricante o distribuidor. Por favor guarde su recibo como prueba de compra ya que de otro modo el producto puede verse privado de la garantia del fabricante o distribuidor. * Los nombres de empresas, nombres de productos y nombres de formatos, etc., son marcas registradas de sus respectivos propietarios. En palabras de Joe Satriani... En palabras de Joe Satriani... guitarra en nuevas direcciones. Me permiten alcanzar nuevas metas en actuaciones en directo. Durante decadas, desee que algun dia pudiese contribuir al diseno de mi propia linea de pedales. Que pudise unirme a una compania legendaria conocida en todo el mundo por sus innovaciones musicales unicas que se convirtieron en estandars de la industria. Ese dia ha llegado. El Satchurator es el pedal de distorsion mas musical y dinamico con el que jamas haya tocado. Esta pequena caja roja es un mostruoso generador de sonido. De acuerdo a mis especificaciones sin compromiso, y anadiendo innovaciones de diseno que nunca pense posibles, el equipo de Vox ha conseguido exactamente lo que necesito para el escenario asi como para estudio: un pedal de distorsion que responde a mi tacto, y produce un tono grande, harmonicamente rico y natural, compatible con cualquier configuracion de guitarra/pedal/amplificador. La serie de pedales de efectos de Vox Joe Satriani es ahora una realidad.” Joe Satriani Controles 1 4 7 2 3 5 6 11 10 9 8 Controles 1 4 7 2 3 5 6 11 10 9 8 Nota: Apague siempre su amplificador antes de conectar el cable de su guitarra, cable de alimentacion, o cambiar la pila de su Satchurator, para evitar danar su amplificador. 1. Adaptador jack AC: Permite conectar una fuente de alimentacion de 9V DC opcional (no incluida). 2. Ganancia: Este potenciometro controla el nivel de ganancia o distorsion. Girelo hacia la derecha para incrementar el nivel de ganancia, y a la izquierda para disminuir la ganancia. Pruebe a ajustar este potenciometro a un ajuste moderado para rock clasico, ritmos de blues, sonidos solistas y aumentando la ganancia potentes y suaves tonos solistas. para rock clasico, ritmos de blues, sonidos solistas y aumentando la ganancia potentes y suaves tonos solistas. . Output: Esta es la salida de 1/4". Enchufe un segundo cable de guitarra entre esta salida y su amplificador, o entre esta salida y el siguiente pedal en la cadena. 4. Pad: El conmutador Pad es un control sutil altamente util que maximiza la dinamica y el tono con guitarras brillantes y/o efectos (como wah-wah) emplazados antes de la distorsion. Abajo es la posicion por defecto de este conmutador. Arriba activa el pad. 5. LED “ON” : Este LED se ilumina cuando el Satchurator esta activado. Nota: Si el Led empieza a encenderse de forma inestable, o su pedal hace ruidos inusuales, su bateria estara practicamente agotada. Si esto ocurre, reemplace la bateria. Cuando la bateria esta completamente vacia, no oira sonido del pedal. 6. ON: Este conmutador enciende y apaga el Satchurator. 7. Tone: Este potenciometro controla el tono general y la EQ del pedal. Girelo en el sentido de las agujas del reloj para incrementar el brillo general del efecto, y al contrario para quitar agudos y conseguir un sonido mas oscuro. 8. Volume: Este potenciometro controla el nivel ...