Votos - 2, Puntuación media: 4
(
)
)
|
Resumen del manual
r 106 r r Manual del Usuario Gracias y enhorabuena por adquirir el Roland PK-6 Pedal MIDI dinamico. Caracteristicas • Pedalera de trece notas con dinamica •Facil de utilizar y de configurar, gracias a su pantalla. •Dispone de cuatro modos: MONO, POLY, DRUM y MIDI CONTROLLER. El PK-6 puede utilizarse para transmitir acordes (modo polifonico) o notas (modo monofonico) a un teclado arranger externo, a un modulo MIDI, a un organo, etc. Tambien puede resultar util a los guitarristas y bajistas que necesiten anadir notas o acordes a sus partes y que, por lo tanto, deseen controlar un modulo de sonido compatible con MIDI. Despues de seleccionar un grupo de percusion en el instrumento MIDI receptor, el PK-6 puede incluso utilizarse para tocar partes de percusion con los pies. Ademas, el PK-6 puede transmitirse otros comandos MIDI que pueden utilizarse para controlar la reproduccion de ritmos/estilo de musica en un modulo arranger (como el BK-7m) o en un teclado arranger. • Conmutadores de pedal HOLD, OCTAVER BASS y PORTAMENTO. Estos conmutadores de pedal permiten sostener la ultima nota tocada, para anadir una nota una octava por debajo de la nota que esta tocando y crear deslizamientos entre una nota y la siguiente. • Conmutadores de pedal SHIFT adecuados para un acceso instantaneo a los parametros del PK-6. • Puede decidir controlar parametros como expresion, frecuencia de corte de filtro, resonancia etc., con un conmutador de pedal externo (jack EXTERNAL PEDAL) conectando un pedal de expresion opcional (Roland EV-5), un conmutador de pedal opcional (Roland serie DP) o un conmutador de pedal opcional (BOSS FS-5U). •La funcion MIDI Merge (MIDI IN a MIDI OUT) combina los mensajes MIDI que el PK-6 recibe de un dispositivo MIDI externo con los que usted genere tocandolo y transmitiendo todos los datos MIDI a un dispositivo MIDI de recepcion. •Alimentacion de tres vias. El PK-6 puede alimentarse con 6 pilas alcalinas tipo AA (suministradas), con un adaptador opcional o a traves de su zocalo PK OUT (si lo conecta a un dispositivo que tenga un zocalo PK IN). Las explicaciones de este manual incluyen ilustraciones en las que aparece lo que se deberia visualizar en la pantalla. Sin embargo, tenga en cuenta que es posible que el equipo incorpore una version mejorada del sistema (por ejemplo, que incluya nuevos sonidos), por lo que es posible que lo que aparezca en la pantalla no siempre coincida con lo que se muestra en este manual. Antes de utilizar este instrumento, lea con atencion las secciones tituladas “Utilizar el equipo de forma segura” en la pag. 108 y “Notas importantes” en la pag. 110. Dichas secciones ofrecen informacion referente al funcionamiento correcto del PK-6. Ademas, para familiarizarse con todas las funciones que ofrece este nuevo equipo, lea con atencion y por completo este manual. Guarde este manual y tengalo a mano para futuras consultas. ESPANOL Copyright © 2011 ROLAND EUROPE. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicacion podra reproducirse de ninguna forma sin el permiso escrito de Roland Europe S.p.a.. Roland y GS son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Roland Corporation en los Estados Unidos y/o en otros paises. 108r Pedal MIDI dinamico PK-6 Utilizar el equipo de forma segura No desmonte ni modifique el equipo usted mismo • No abra (ni modifique de ningun modo) el equipo o el adaptador de CA. ................................................................................................. No repare ni sustituya las piezas usted mismo. • No intente reparar el equipo ni reemplazar sus elementos internos (excepto donde el manual lo indique especificamente). Para cualquier reparacion, contacte con el establecimiento donde adquirio el equipo, el Centro de Servicio Roland mas cercano, o un distribuidor Roland autorizado, que aparecen listados en la pagina “Information” ................................................................................................. No use este equipo en sitios que esten • Sujeto a temperaturas extremas (por ejemplo, bajo la luz directa del sol dentro de un vehiculo cerrado, cerca de calefactores o encima de aparatos generadores de calor); ni • En lugares humedos (por ejemplo, banos, servicios, suelos mojados); ni • Expuesto a vapor o humo; ni • En lugares expuestos a ambientes salinos; ni • En lugares humedos; ni • Expuesto a la lluvia; ni • En lugares con polvo o arena; ni • En lugares sujetos a altos niveles de vibracion e inestabilidad. ................................................................................................. No lo situe en una ubicacion inestable • Coloque siempre el equipo en posicion horizontal y sobre una superficie estable. No lo coloque nunca sobre soportes que puedan tambalearse ni sobre superficies inclinadas. ................................................................................................. Utilice solo el adaptador indicado y el voltaje correcto • Utilice solo el adaptador de CA...