Votos - 2, Puntuación media: 3.5
(
)
)
|
Fotos y especificaciones Roland KR-111 |
Resumen del manual
… [ De esta forma, el paso (2) de la p. 90 pasa a ser el paso (3), etc. ] “Parametros MIDI (Local, Tx Chnl, Send PC, Send LSB, Send MSB)”, p. 105 > Se han anadido dos parametros de funcion antes de esta entrada: TPR (Temperament)— (User, Equal, Werkmeist, Kirnberg, Meantone, Pythagor, Just Maj, Just Min, Arabic, Ajuste por defecto: Equal) Puede reproducir estilos clasicos como el barroco utilizando temperamentos historicos (metodos de afinacion). Las canciones mas modernas estan compuestas e interpretadas en un temperamento igual, la afinacion mas utilizada hoy en dia. Pero en el pasado, existia una gran variedad de sistemas de afinacion diferentes. Al tocar en el temperamento utilizado al crear la composicion, puede experimentar las sonoridades de los acordes originales de esta cancion. Puede elegir entre las ocho afinaciones que se describen a continuacion. User Este es el ajuste programado con los parametros “Scale C”~“Scale B”. Equal Este temperamento divide la octava en 12 partes iguales. Todos los intervalos sonaran un poco desafinados de la misma forma. Este ajuste se mantiene efectivo cuando activa el equipo. Werkmeister Este temperamento es una combinacion de los temperamentos pitagorico y meantone. Permite tocar en todos los tonos. (Primer metodo, numero tres). Kirnberger Este temperamento es una modificacion del temperamento meantone y la entonacion just, que permite mas libertad de modulacion. Las interpretaciones son posibles en todos los tonos (III). Mean Tone Este temperamento afecta parcialmente a la entonacion just para permitir la modulacion. Pythagor Este temperamento se basa en las teorias del filosofo griego Pitagoras, y tiene cuartas y quintas puras. Los acordes que contienen una tercera sonaran impuros, pero las melodias sonaran muy bien. Just (Maj) Este temperamento hace puros los intervalos de quintas y terceras. No es adecuado para interpretar melodias y no se puede transponer, pero es capaz de realizar bellas sonoridades. Just (min) La entonacion just difiere entre los tonos mayor y menor. Los mismos resultados de mayor se pueden obtener en un tono menor. Arabic Esta afinacion es recomendable para la musica de Arabia. Key— (C~B) Cuando se toca en un temperamento distinto a equal, debe especificar la tonica (la nota correspondiente a la C para un tono mayor, o una A para un tono menor) del tono en el que quiere tocar. Si ha seleccionado un temperamento equal, no es necesario que seleccione la tonica. Addenda Changements resultant d’ameliorations Veuillez noter les changements suivants, apportes KR111-PE. Ils ne figurent pas dans la ver sion actuelle du mode d’emploi. Etape (5) a la p. 142 (1) Si necessaire, vous pouvez changer le tempo du morceau avec les boutons Tempo [+][–] . > Veuillez supprimer la phrase suivante dans l’explication donnee apres l’etape (5) : En outre, chaque fois que vous retournez au debut du morceau ou a une autre position avec [|v.Reset] , [vv.Bwd] ou [Fwd.®®] , le tempo preprogramme est retabli. “Avance, recul et retour au debut”, p. 142 > Remplacez le troisieme point par ce qui suit: • Appuyez sur [|v.Reset] pour retourner a la premiere mesure du morceau. [ Supprimez la seconde phrase. ] > Veuillez egalement supprimer la deuxieme remarque: Remarque: L’utilisation du bouton [|v.Reset] , [vv.Bwd] ou [Fwd.®®] rappelle aussi le tempo preprogramme du morceau. “Enregistrement ‘Solo’”, p. 148 > Il faut ajouter une etape apres l’etape (1). Vous obtenez les changements suivants: (1) Appuyez sur le bouton [REC..] (son temoin clignote). ( illustration) [ Remplacez… ] L’ecran se presente maintenant comme ceci: [ …par… ] (2) Appuyez sur [v][®] pour obtenir l’affichage suivant: = Solo 120 RECORD L’icone et l’icone de la premiere piste vide cli gnotent. … [ L’etape (2) a la p. 148 devient donc l’etape (3) etc. ] “Parametres MIDI (Local, Tx Chnl, Send PC, Send LSB, Send MSB)”, p. 163 > Deux parametres Function ont ete ajoutes avant ce titre: TPR (Temperament)— (User, Equal, Werkmeist, Kirnberg, Meantone, Pythagor, Just Maj, Just Min, Arabic, Reglage par defaut: Equal) Vous pouvez jouer des morceaux classiques (baroques, par exemple) avec des gammes anciennes. La plupart des morceaux modernes reposent sur le temperament egal (la gamme la plus communement utilisee aujourd’hui). Il existe toutefois de nombreux autres temperaments. En s...