|
Otros manuales para este modelo:
Resumen del manual
Observe cuidado para no confundir las piezas, y asegurese de montar todas ellas en el sentido correcto. Proceda al montaje en el orden indicado a continuacion. El montaje debera realizarse al menos por dos personas. Emplee solo los tornillos suministrados para montar el soporte. El empleo de otros tornillos puede ocasionar inestabilidad del soporte lo cual puede causar danos en el teclado y en el soporte. Emplee el soporte despues de haber terminado el montaje. Un soporte que no se ha terminado de montar puede caerse o hacer que se caiga el teclado. Ponga siempre el soporte sobre una superficie plana y estable. Si se pone el soporte en una superficie inestable puede causar problemas y caidas del soporte o del teclado, o danos personales. No emplee el soporte para ningun proposito que no sea para el que esta disenado. Si pone otros objetos sobre el soporte, podria caerse el objeto o el mismo soporte. No aplique fuerza excesiva en el teclado porque puede causar la caida del soporte o la del mismo teclado. Asegurese de que el soporte este bien fijado y seguro, y que todos los tornillos se hayan apretado bien antes de utilizarlo. De lo contrario, podria caerse el soporte con el teclado, o podria ocasionar danos al usuario. Para desmontar las unidades, invierta la secuencia de montaje facilitada a continuacion. Back board Ruckwand Panneau arriere Placa posterior .... Side boards Seitenwande Panneaux lateraux Placas laterales .... Stand bases Stativ Bases du pupitre Bases del soporte .... q 6 x 70 mm round head screws (4 pcs.) q 6 x 70 mm Rundkopfschrauben (4 St.) q vis a tete demi-ronde de dimensions 6 x 70 mm (4 pieces) q Tornillos de cabeza redonda de 6 x 70 mm (4 uds.) q...................................... w Joint connectors (4 pcs.) w Verbindungsstucke (4 St.) w connecteurs de jonction (4 pieces) w Conectores de union (4 uds.) w............................ e 3.5 x 16 mm tapping screws (12 pcs.) e 3,5 x 16 mm Blechschrauben (12 St.) e vis a tole de dimensions 3,5 x 16 mm (12 pieces) e Tornillos de rosca de 3,5 x 16 mm (12 uds.) e.............................................. r 6 x 30 mm round head screws (4 pcs.) r 6 x 30 mm Rundkopfschrauben (4 St.) r vis a tete demi-ronde de dimensions 6 x 30 mm (4 pieces) r Tornillos de cabeza redonda de 6 x 30 mm (4 uds.) r...................................... t 5 x 16 mm round head screws (4 pcs.) t 5 x 16 mm Rundkopfschrauben (4 St.) t vis a tete demi-ronde de dimensions 5 x 16 mm (4 pieces) t Tornillos de cabeza redonda de 5 x 16 mm (4 uds.) t...................................... y Angle brackets (4 pcs.) y Metallwinkel (4 St.) y equerres (4 pieces) y Abrazaderas angulares (4 uds.) y.............. Assembly Parts / Bauteile / Elements a assembler / Partes del conjunto / ............ ....JAPANESE ....ENGLISH ....DEUTSCH ....FRANCAIS ....ESPANOL Have a phillips-head (+) screwdriver ready. The parts shown in the “Assembly Parts” illustration will be used. Follow the assembly instructions and select ...