Votos - 2, Puntuación media: 5
(
)
)
|
Resumen del manual
El flujo de aire puede contener monoxido de carbono, vapores toxicos o particulas solidas del tanque de aire. Respirar estos contaminantes puede provocar lesiones graves o la muerte. • La exposicion a productos quimicos en el polvo producido por las herramientas electricas al lijar, aserrar, esmerilar, taladrar y otras actividades de la construccion puede ser peligrosa. • Los materiales pulverizados como pintura, solventes para pinturas, removedor de pintura, insecticidas y herbicidas pueden contener vapores daninos y venenos. CoMo eVItArLo • El aire que se obtiene directamente del compresor no se debe usar nunca para consumo humano. El compresor no incluye equipo de seguridad en linea y filtros adecuados para consumo humano. • Trabaje en un area con buena ventilacion cruzada. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se proveen en la etiqueta o en la ficha tecnica de los materiales que esta utilizando. Siempre utilice equipamiento de seguridad certificado: proteccion respiratoria aprobada por NIOSH/OSHA o una mascarilla facial adecuada disenada para usar para los fines que usted requiere. 20 ADvERTENCIA: RIEsGO DE ExplOsION tanque de aire: El 26 de febrero de 2002, la Comision de Seguridad para Productos de Consumo delos Estados Unidos publico el Comunicado # 02-108 sobre la seguridad en los tanques de compresores de aire: Los tanques receptores de los compresores de aire no tienen una vida util infinita. La vida util del tanque depende de diversos factores, incluyendo las condiciones de operacion, las condiciones ambientales, la instalacion debida del mismo, modificaciones realizadas en el campo y el nivel de mantenimiento que reciba. Es dificil prever cual sera el efecto exacto de estos factores sobre la vida util del tanque receptor de aire. Si no se siguen procedimientos de mantenimiento debidos, la corrosion interna de la pared interior del tanque receptor de aire puede causar una ruptura imprevista en el tanque de aire, lo que hara que el aire presurizado escape con fuerza y repentinamente, pudiendo lesionar al usuario. El tanque de su compresor de aire debe ser dado de baja al final del ano que aparece en la etiqueta de advertencia de su tanque. Las siguientes condiciones pueden llevar a debilitar el tanque de aire y ocasionar la explosion violenta del mismo: .Que PueDe SuCeDer? CoMo eVItArLo • No drenar correctamente el • Drene el tanque diariamente agua condensada del tanque o luego de cada uso. Si un de aire, que provoca oxido y tanque de aire presenta adelgazamiento del tanque de una perdida, reemplacelo aire de acero. inmediatamente con un tanque nuevo o reemplace todo el compresor. • Modificaciones o intento de reparacion del tanque de aire. • Las modificaciones no autorizadas de la valvula de seguridad o cualquier otro componente que controle la presion del tanque. elementos y accesorios: • Exceder las indicaciones de presion para las herramientas neumaticas, las pistolas pulverizadoras, los accesorios neumaticos, los neumaticos y otros articulos inflables puede hacer que exploten o revienten, y puede provocar lesiones graves. • Nunca perfore, suelde o haga ninguna modificacion al tanque de aire o a sus elementos. Nunca intente reparar un tanque de aire danado o con perdidas. Reemplacelo con un tanque de aire nuevo. • El tanque esta disenado para soportar determinadas presiones de operacion. Nunca realice ajustes ni sustituya piezas para cambiar las presiones de operacion fijadas en la fabrica. • Siga la recomendacion del fabricante del equipo y nunca exceda el nivel maximo de presion aceptable para los elementos. Nunca utilice el compresor para inflar objetos pequenos de baja presion, tales como juguetes de ninos, pelotas de futbol o de basquetbol, etc. Espanol 21 Espanol Espanol • El inflado excesivo de los neumaticos podria causar lesiones graves y dano a la propiedad. • Utilice un medidor de presion de neumaticos para controlar la presion de estos antes de cada uso y mientras los infla; observe el flanco para ver la presion correcta del neumatico. notA: Los tanques de aire, los compresores y el equipo similar que se usa para inflar neumaticos pueden llenar neumaticos pequenos con mucha rapidez. Ajuste el regulador de presion en el suministro de aire a un valor que no supere el de la presion del neumatico. Agregue aire en forma gradual y use con frecuencia el medidor de presion de neumaticos para evitar inflarlos. ADvERTENCIA: RIEsGO DE DEsCARGA EleCTRICA .Que PueDe SuCeDer? • Su compresor de aire funciona con electricidad. Como cualquier otro mecanismo que funciona con electricidad, si no se lo utiliza correctamente puede provocar descargas electricas. CoMo eVItArLo • Nunca haga funcionar el compresor al aire libre cuando esta lloviendo o en condiciones de humedad. • Nunca haga funcionar el compresor sin las cubiertas de proteccion o si estan danadas. • Que personal no calificado intente realizar reparaciones puede provocar lesiones graves o muerte por electrocucion. • Puesta a tierr...