Votos - 3, Puntuación media: 3.7
(
)
)
|
Resumen del manual
Ambas distancias deben ser iguales a la del punto C. Si D o E resultan distintas de C, existe una mala alineación que debe ser corregida antes de hacer funcionar el compresor. Para corregir una mala alineación de la polea, aplique el procedimiento siguiente. 1. Retire el rejado de la protección de la correa. 2. Atoje los pernos de montaje del motor. 3. Afloje el tomillo de fijación de la polea del motor. 4. Alinee la polea del motor con el volante del oompresor (CsDs E). 5. Vuelva a ajustar el tomillo de fijación de la polea del motor. 6. Ajuste la tensión correcta de la correa. 7. Vuelva a ajustar los pernos de montaje del motor. 8. Vuelva a instalar el rejado de la protección de la correa. Todas las piezas móviles deben ser protegidas. 16 200-2171 -- Cleaning the air filter A dirty air filter will reduce the compressor’s performance and Me. To avoid any internal contamination of the pump, the filter should be cleaned frequently, and replaced on a regular basis. Felt filters should be cleaned in warm, soapy water, rinsed, and allowed to air dry before reinstallation. Paper filters should be replaced when dirty. Co not allow the filter to become filled with dirt or paint. If the filter becomes filled with paint, it should be replaced. Direct exposure to dirty conditions or painting areas will void your warranty. Checking the relief valve Pull the relief valve daily to ensure that it is operating properly and to clear the valve of any possible obstructions. Tasting for leaks Check that all connections are tight. A small leak in any of the hose, transfer tubes, or pipe connections will substantially reduce the performance of your air compressor. If you suspect a leak, spray a small amount of soapy water around the area of the suspected leak with a spray bottle. If bubbles appear, repair or replace the faulty component. Do not overtighten any connections. Storage Before storing the compressor for a prolonged period, use an air blow gun to dean all dust and debris from the compressor. Disconnect the powar cord and coil it up. Pull the pressure relief valve to release all pressure from the tank. Drain all moisture from the tank. Clean the filter element and filter housing; replace the element if necessary. Cover the entire unit to protect it from moisture and dust. №-:- Nettoyage du filtre i air L'encrassement du filtre à air contribue à diminuer les performances et à réduire la durée de vie du compresseur. Pour éviter toute contamination àrentualle de la pompe, piocédez à des nettoyages fréquents du filtre et à son remplacement périodique. Nettoyez le filtre dans de l’eau savonneuse tiède, rincez-le et laisser-le sécher à l'air avant de le réinstaller. Les filtres en papier doivent être remplacés quand ils sont salas. Évitez que des saletés ou de la peinture n'ebstruent le filtre. Le cas échéant, procédez à son remplacement L'utilisation du filtre dans des conditions où il est éventuellement exposé directement à la poussière ou la peinture entraînera l’annulation de la garantie. Vérification de la soupape de décharge Tirez chaque jour sur la soupape de décharge pour vérifier qu'elle fonctionne correctement et pour éliminer toutes Iss obstructions qui pourraient trouver dans la soupape. Essai d'étanchétté Vérifiez que tous les raccords sont serrés. Le rendement de vetre compresseur peut être réduit de manière significative s'il y a une petite fuite d'air dans les tuyaux flexibles, les tubes de transfert ou les raccords de tuyauterie. Si vous suspectez qu'il y a une fuite, pulvérisez un peu d’eau savonneuse autour de la zone à l'aide d'un pulvérisateur. Si des bulles apparaissent, étanchéifiez de nouveau le raccord et resserrez-le. Ne serrez pas trop. Entreposage Avant d’entreposer le compresseur pour une période prolongée, utilisez un pistolet de dessablage pour nettoyer toute la poussière et tous les débris du compresseur. Débranchez le câble d'alimentation et enroulez-la, Tirez sur la soupape de décharge de pression pour libérer toute la pression dans le réservoir. Vidangez toute l'humidité dans le réservoir. Nettoyez les éléments du filtre et le boiter du filtre; remplacez les éléments au besoin. Vidangez l'huile du carter de la pompe et remplacez-la avec de l'huile neuve. Couvrez tout l'appareil pour le protéger contre l'humidité et la poussière. I>- Limpieza del filtro de aire Un filtro de aire sudo reducirá el rendimiento y la vida útil del compresor. Para evitar cualquier contaminación interna de la bomba del compresor, el filtro debe limpiarse frecuentemente y reemplazarse de manera regular. Los filtros de papel deben ser reemplazados cuando están sucios. Los filtros de espuma deben limpiarse en agua jabonosa cálida. No permita que los filtros se llenen de suciedad ni pintura. La exposición directa a las condicionas de suciedad y zonas de pintura anularán su garantía. Verificación de la válvula de alivio Tire de la válvula de alivio todos los días para asegurarse de que es...