Interferencias de otras fuentes 1) Altere el canal de frecuencias del de radio transmisor. Seleccione 1 de las 3 opciones para mejor recepcion. Le aconsejamos seleccionar el canal 1 como la primera opcion. Seguidamente, ajuste el canal de sintonizacion de los auriculares de la forma descrita anteriormente. 2) Coloque el transmisor o auriculares en otro lugar El receptor esta demasiado lejos Acerquelos para obtener una del transmisor recepcion mejor 26 ESPANOL No hay sonido (altavoces multiples o altavoz inalambrico Philips) Transmisor Auriculares Se utiliza un transmisor que no Utilice el transmisor SHC8525 es el SHC8525 suministrado. Es posible que algunos transmisores ya integrados en otro equipo no sean compatibles con los auriculares SHC8525 debido a las avanzadas tecnologias utilizadas. La estacion de carga no transmite Si quiere disfrutar de la musica con una senal de audio cuando se esta otros auriculares o altavoces realizando una carga. inalambricos Philips que sean Por consiguiente, otros auriculares compatibles con la estacion de carga o altavoces inalambricos Philips SHC8525, asegurese de retirar no pueden recibir ninguna senal, los auriculares SHC8525 de la aunque sean compatibles con la estacion de carga. estacion de carga SHC8525. Especificaciones* Sistema: Radiofrecuencia (RF) Modulacion: Modulacion de frecuencia (FM) Tono piloto: 19kHz Frecuencia de portadora: (/00 & /05) Canal 1: 863.5MHz Canal 2: 864MHz Canal 3: 864.5MHz Potencia de salida radiada: <10mW Alcance de transmision efectivo: hasta 100 metros, omnidireccional (360.) Nivel de entrada: 500 mV Suministro electrico: 12 V/ 200 mA CC, central positivo; numero de tipo: SBC CS030/00 (/05 para R.U., Irlanda) Frecuencia de recepcion: (/00 & /05) 863MHz – 865MHz Relacion senal-ruido: > 70dB (onda sinusoidal 1kHz, con ponderacion A) Distorsion: . 2% de distorsion armonica total Separacion de canales: . 30 dB Gama de audiofrecuencias: 20-20,000 Hz Suministro electrico: 2 pilas recargables R03/AAA (Philips NiMH, numero de tipo: SBC HB550S, numero de pieza 996500015757) Vida util de la pila: ~ 15 horas *) Todas las especificaciones estan sujetas a cambios sin notificacion previa **) Segun las condiciones ambientales ESPANOL 27 Reglamento europeo Por el presente, Philips Consumer Electronics, B.U. Peripherals & Accessories, declara que este sistema SHC8525 de auriculares inalambricos FM cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones relevantes de la Directiva 1999/5/EC. Este producto ha sido disenado, probado y fabricado de acuerdo con la Directiva Europea R&TTE 1999/5/EC. De acuerdo con esta Directiva, este producto puede ponerse en servicio en los estados siguientes: SHC8525/00 Directiva R&TTE 1999/5/EC B . DK . E . GR . F . IRL . I . L . NL . A . P . SU . S . UK . N . D . CH . SHC8525/05 Directiva R&TTE 1999/5/EC B . DK . E . GR . F . IRL . I . L . NL . A . P . SU . S . UK . N . D . CH . Este producto cumple con los requisitos de clase 3 establecidos en EN 301 489-1 y EN 301 489-9. 28 DEUTSCH Index Funktionsuberblick .....................................................................................................................28 Sicherheitshinweise ....................................................................................................................29 Systemkompatibilitat .................................................................................................................29 Benutzung Ihres FM-Funkkopfhorersystems ......................................................30-32 Problemlosung .......................................................................................................................32-34 Technische Daten ........................................................................................................................34 Europaische Vorschriften ........................................................................................................35 FM-Funkkopfhorersystem SHC8525 Herzlichen Gluckwunsch! Sie haben gerade ein ausgereiftes FM- Funkkopfhorersystem gekauft. Dieses System benutzt aktuellste FM-Funktechnik, um Ihnen beim Genuss Ihrer Lieblingsmusik und Lieblingsfilme vollige Bewegungsfreiheit zu bieten. Mit der Andockstation kann Ihr Kopfhorer bei Nichtgebrauch problemlos wiederaufgeladen werden. Dadurch ist Ihr – voll aufgeladener – Kopfhorer stets einsatzbereit, wenn Sie sich einen Film anschauen mochten. Bitte lesen Sie diese Anleitung aufmerksam durch, um Ihr FM- Funkkopfhorersystem optimal zu nutzen, und bewahren Sie sie zum kunftigen Nachschlagen auf. Funktionsuberblick - Produktabbildungen auf der Innenklappe A) Sender 1 Ein/Aus-Anzeige 2 Ladeanzeige 3 Stereoeingangsbuchse 3,5 mm 4 Kanalwahlschalter 5 Gleichstromeingangsbuchse B) Empfanger 6 Manueller Einstellschalter 7 Lautstarkeregler 8 Strom Ein/Aus-Taste 9 Strom Ein/Aus-Anzeige/Low Battery-Anzeige DEUTSCH 29 Wichtige Informationen Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen aufmerksam durch und bewahren...