Posicione el objetivo en el centro del reticulo. ..- Aparece mientras el laser esta siendo utilizado para una medicion. (Permanece presente durante una medicion unica y mediciones continuas). Advertencia: No mire a las lentes de objetivo cuando aparezca esta marca. 2..88. 8.: Indicacion de distancia/estado de la medicion Indica digitalmente la distancia medida en metros/yardasAB Tambien indica el estado de la medicion, por ejemplo "Measurement in progress" (esta midiendo), "Measurement unsuccessful" (no pudo medir) o "Unable to measure" (no puede medir). (Distancia) Indicacion de resultados: (.100m/yardas) por ej. 234 metros = .. Indicacion de resultados: (<100m/yardas) por ej. 76,5 yardas = .. ..- Esta midiendo ..- No pudo medir o no puede medir la distancia 3. ..Unidades de la indicacion ..Indica la distancia medida en metros. ..Indica la distancia medida en yardas. 4. ..- Indica el estado de la pila. (Vea "Cambio de pila") Aunque la LCD fue fabricada usando la tecnologia mas avanzada, es imposible eliminar completamente el polvo. Cuando se usa este producto, la LCD resulta aumentada debido el gran aumento del objetivo del ocular y como resultado puede aparecer polvo. No obstante, esto no afectara la precision de la medicion. --- --- • Tipo de pila: Pila de litio de 3V CR2 • Indicadores de estado de la pila : La pila tiene suficiente carga para el uso. : La carga de la pila esta agotandose. destella: Hay poca carga en la pila y debera cambiarla se apaga: Se ha agotado la pila y debera cambiarla. destella en la pantalla de cristal liquido para indicar que debe cambiar la pila. 1 Abra la tapa del portapilas Utilizando el pulgar o una moneda en la depresion en la tapa del portapilas, gire la tapa en el sentido de la indicacion Open (apertura)/Close (Cierre). Puede tener problemas para abrir la tapa porque hay una junta de caucho para su resistencia al agua. 2 Cambio de la pila vieja por una nueva Instale la nueva pila con [+] y [-] correctamente ubicadas segun el sello de indicacion “Instalacion de la pila” en el portapila. (Inserte la pila colocando el polo [+] hacia el interior del portapila.) [El Nikon Laser 550 no funcionara si la pila se instala incorrectamente.] 3 Cierre la tapa del portapila Alinee la indicacion Open (apertura)/Close (Cierre) con el punto blanco e inserte la tapa del portapilas. Utilizando el pulgar o una moneda, gire la tapa en la direccion opuesta a la indicacion. Puede tener problemas para cerrar la tapa porque hay una junta de caucho para su resistencia al agua, pero continue girando hasta que se detenga. Confirme que la tapa esta bien cerrada. • Vida de la pila Funcionamiento continuo: Aprox. 10.000 veces (a 20°C) El enfoque del objeto, la medicion y la desconexion automatica estan calculadas como parte de un mismo ciclo. Esta cifra puede ser diferente de acuerdo con la temperatura y otros factores como la forma del objeto, color, etc. * El Nikon Laser 550 se suministra con una pila de litio de 3V CR2. Sin embargo, debido a la descarga electrica natural, la vida de la pila probablemente sera mas corta que la especificada anteriormente. Cambie la pila si por algun motivo el Nikon Laser 550 es sumergido en agua o si penetra agua al portapila. Precaucion – el uso de los controles o ajustes o prestaciones de otros procedimientos que no sean los que se describen aqui puede provocar una exposicion peligrosa a la radiacion 1. Instale una pila en el portapilas. 2. Visera de caucho del ocular Si usa gafas: Para usarlo, enrolle la visera de caucho. Si no usa gafas: Para usarlo no necesita enrollar la visera de caucho. 3. Ajuste de dioptrias Ajuste las dioptrias para obtener una imagen nitida en la pantalla de cristal liquido. Primero, gire el aro de ajuste de dioptrias en sentido antihorrio hasta el tope. Despues, conecte la alimentacion para activar la pantalla de cristal liquido cuando mire por el Nikon Laser 550. Gire el aro de ajuste de dioptrias en sentidohorario hasta que la pantalla quede en foco. Si no se ajustan las dioptrias a su vision, puede no ver claramente el sujeto. 4. Medicion Nota: Si mantiene presionado el boton POWER todos los simbolos apareceran en el panel de cristal liquido. Despues de levantar su dedo del boton POWER, aparecera el ajuste utilizado en ultimo lugar. (Si se presiona brevemente el boton POWER y se levanta el dedo, el panel de cristal liquido puede mostrar el ajuste utilizado en ultimo lugar sin mostrar todos los simbolos. Esto no es una averia ni otro problema.) Antes de medir, asegurese de confirmar el ajuste de la unidad. ..Modo Medicion continua. Presionando el boton POWER puede ejecutar medicion continua durante 20 segundos. Aparece mientras ejecuta las mediciones. *La alimentacion se apaga 8 segundos despues de la ultima operacion. 5. Seleccion de la unidad de visualizacion (el ajuste por omision es yardas.) Metro [ ] Yarda[ ] 1. Confirme que el panel de cristal liquido interno este encendido. 2. Presione y mant...
)
