Votos - 5, Puntuación media: 4.2
(
)
)
|
Resumen del manual
PRECAUTION: Veuillez lire attentivement les consignes de securite et les directives d’utilisation avant l’utilisation initiale de ce produit. CAUTION: Read and follow all safety rules and operating instructions before first use of this product. PRECAUTION: Veuillez lire attentivement les consignes de securite et les directives d’utilisation avant l’utilisation initiale de ce produit. PORTABLE DEHUMIDIFIER Owner’s Use and Care Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 8 • Welcome • Important Safety Information • Installation Instructions • Features • Operating Instructions • Care and Maintenance • Troubleshooting • Warranty DESHUMIDIFICATEUR PORTATIF Guide d’utilisation et soins de Proprietaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 16 • Bienvenue • Consignes de Securite Importante • Consignes d’installation • Caracteristiques • Consignes de Fonctionnement • Soins et Entretien • Depannage • Garantie KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE: If the Dehumidifier changes ownership, be sure this manual accompanies the unit. CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR CONSULTATION ULTERIEURE: En cas de revente du deshumidificateur, ce manuel doit etre inclus avec l’appareil. Danby Products Ltd, PO Box 1778, Guelph, Ontario Canada N1H 6Z9 Danby Products Inc, PO Box 669, Findlay, Ohio USA 45839-0669 V. 2.07.09 JF WELCOME Thank you for choosing a Danby appliance to provide you and your family with all of the “Home Comfort” requirements of your home, cottage, or office. This Owner’s Use and Care Guide will provide you with valuable information necessary for the proper care and maintenance of your new appliance. If properly maintained, your Danby appliance will give you many years of trouble free operation. Please take a few moments to read the instructions thoroughly and familiarize yourself with all of the operational aspects of this appliance. This unit can be conveniently moved from room to room within your home and set up in just minutes. For easy reference, may we suggest you attach a copy of your sales slip/receipt to this page, along with the following information, located on the rear wall of the water tank compartment. Model Number: Serial Number: Date of Purchase: This information will be necessary if your unit requires servicing and/or for general inquiries. To contact a Customer Service Representative, call Danby TOLL FREE: 1-800-26( 1-800-263-2629) KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. CAUTION: Do not leave this unit unattended or operate in an area where people or animals may not be able to react quickly. A failed unit may cause over-heating, resulting in personal injury or property damage. 1 IMPORTANT SAFETY INFORMATION NOTE The WARNING instructions issued in this manual are not meant to cover all possible conditions and situations that may occur. It must be understood that common sense, caution, and carefulness are factors that cannot be built into all appliances. These factors must be supplied by the person(s) installing, maintaining, or operating the appliance. Failure to install, maintain, and/or operate the equipment according to the manufacturer’s instructions may result in conditions which can produce bodily injury and/or property damage. Contact your dealer, service agent, or the manufacturer about any problems or conditions you do not fully understand. For Danby Customer Service call 1-800-26 (1-800-263-2629) ELECTRICAL To reduce the risk of fire, electric shock, or personal injury, all wiring and grounding REQUIREMENTS must conform with the latest edition of Local and National Electrical codes. • It is the customer’s responsibility to have the wiring and fuses checked by a qualified electrician to make sure adequate electrical power is available. • This appliance is designed to operate on a separate branch, polarized, three-wire, effectively grounded 120 Volt 60 Hertz (alternating current) circuit protected by a 15 ampere fuse, equivalent fuse or circuit breaker. The three-prong grounding plug on the power cord should be plugged directly into a polarized, three slot, effectively grounded receptacle rated 110/120 V.A.C. FOR YOUR SAFETY: To reduce the risk of fire or explosion, do not store or use gasoline or other flammable vapors or liquids in the vicinity of this or any other appliance. Improper connection of the equipment-grounding conductor can result in a risk of GROUNDING electrical shock. Check with a qualified electrician or serviceman if you are in doubt as INSTRUCTIONS to whether your appliance outlets are properly grounded. • This appliance must be grounded. In the event of malfunction or breakdown, grounding will reduce the risk of electrical shock by providing a path of least resistance for electrical current. This appliance is equipped with a cord having an equipment-grounding conductor and 3 prong grounding plug. The plug must be connected into an outlet that is properly installed and grounded in a...