Iniciar sesión:
Votos - 4, Puntuación media: 4.5 ( )

Manual de usuario Coleman, modelo 3150

Fabricar: Coleman
Tamaño del archivo: 4.81 mb
Nombre del archivo: 80040ee4-67e7-6414-9d21-efc41c12d631.pdf
Idioma del manual:enesfr
Enlace gratuito para este manual disponible en la parte inferior de la página



Resumen del manual


• Durante el funcionamiento, el anillo de Citronella se volvera liquido y se evaporara lentamente. Deje que la antorcha se enfrie y que el anillo de Citronella se solidifique antes de mover o guardar la antorcha. • No intente rellenar el anillo de Citronella. PELIGRO • PELIGRO DE MONOXIDO DE CARBONO • Para uso al aire libre solamente. • No la use nunca dentro de la casa, camper, tienda de campana, vehiculo u otras areas cerradas o no ventiladas. Esta antorcha consume aire (oxigeno). No la use en areas cerradas o no ventiladas para evitar poner en peligro su vida. Para Armar ¦ Nota: Use los cilindros desechables de propano Coleman de 16.4 onzas ( .46 kgs.). El (los) cilindro (s) de gas de Propano Liquido usado (s) con las antorchas debe (en) ser construido (s) y marcado (s) de acuerdo con las especificaciones para los cilindros de gas de Propano Liquido del Departamento de Transportes de los Estados Unidos o Transporte del Canada, CAN/CSA B339. ¦ Lleve la antorcha afuera, lejos de fuentes de encendido. ¦ Gire la valvula a apagado. (Fig. 1) ¦ Retire la tapa protectora de la parte superior del cilindro de propano. Guarde la tapa para volverla a usar cuando lo guarde. (FIg. 2) PRECAUCION • SEGURIDAD DE SERVICIO • Mantenga limpias todas las conexiones y los terminales. Antes de conectar inspeccione el cilindro de propano y las conexiones del propano de la antorcha por si estuvieran danados. • Mientras la arma, usando agua jabonosa revise todas las conexiones y los terminales por si hubieran fugas. Si hay burbujas indican que hay una fuga. No use nunca una llama. ¦ Enrosque el cilindro de propano en la antorcha. Tenga cuidado en no danar la rosca. Ajuste a mano solamente. (Fig. 3) Soporte del Poste ¦ Para los modelos con tapa plastica, quite la tapa plastica de la antorcha. (Fig. 12) Fig. 12 ¦ Coloque un fosforo encendido cerca del quemador y abra completamente la valvula de combustible. (Fig. 15) Fig. 15 ¦ Para los modelos con bolsa suave, quite la bolsa suave de la antorcha. (Fig. 13) Fig. 13 Para encender ADVERTENCIA Si usted huele gas: 1. No intente encender el aparato. 2. Extinga cualquier llama abierta. 3. Desconecte el suministrador de combustible. 4. Llame al 1-800-835-3278. PELIGRO • EXPLOSION - RIESGO DE FUEGO • El propano es mas pesado que el aire y se puede acumular en los lugares bajos. Si usted huele gas, abandone el area inmediatamente. • Conecte o desconecte siempre las fuentes del propano al aire libre; nunca lo haga mientras la antorcha este encendida, cerca de una llama, fuegos de piloto, otras fuentes de encendido o cuando la antorcha este caliente al tacto. • Encienda y use siempre la antorcha al aire libre. • Esta antorcha no se debe exponer a vapores o liquidos inflamables durante su encendido. • Esta antorcha se pone al rojo vivo durante su uso y puede encender articulos inflamable que esten demasiado cerca de la antorcha. Mantenga las cosas inflamables por lo menos a 72 pulgadas (1.8 mtr.) por los lados y a 72 pulgadas (1.8 mtr.) por encima de la antorcha. Mantenga la gasolina y otros vapores y liquidos inflamables muy lejos de la antorcha. ADVERTENCIA • PELIGRO DE QUEMADURAS • No deje nunca la antorcha desatendida cuando este caliente o en uso. • Mantengala fuera del alcance de los ninos. Espanol-5 ¦ Para modelos con globo, coloque el globo en el centro de los ganchos sostenedores. (Fig. 10) Soporte de la Base Fig. 9 ¦ Para los modelos con base, enrosque la base al collar inferior. (Fig. 9) ¦ Coloque la antorcha en una superficie plana y estable. (Fig. 11) Fig. 11 Fig. 10 Encendido Electronico INSTASTART™ ¦ Gire la valvula de combustible a la posicion de encendido total. La valvula debe hacer un chasquido y una chispa saltara entre el electrodo y el quemador encendiendo la llama. (Fig. 14) NOTE: Si la antorcha no enciende, repita el paso anterior despues de girar la valvula de combustible completamente a la posicion de apagado. Si la antorcha esta mojada debido a lluvia, alta humedad, etc., la valvula puede que no haga chispa. Use entonces el procedimiento para encendido con fosforos. Fig. 14 Encendido con Fosforos ¦ Quite el cilindro de propano de la antorcha. (Fig. 18) ¦ La antorcha puede ser colocada en un estuche de accesorio para guardarla de una forma segura. (Fig. 20) ¦ Vuelva a colocar la tapa protectora en el cilindro de propano. (Fig. 19) ¦ Asegurese que la antorcha este fria. ¦ Aleje la antorcha de la llama (incluyendo los mecheros pilotos) y otras fuentes de encendido. Modelo # R3150-100 Estuche para Antorcha Sencilla Modelo # R3150-102 Estuche para Antorcha Doble Los Estuche se Venden por Separado 1. En algunos sitios es inseguro e ilegal guardar o usar cilindros de propano liquido de mas de 1.14 kg (2.5 lbs.), capacidad de agua (aproximadamente 465g (1 lb.) propano) en sitios cerrados ocupados. 2. Limpie con un pano ligero y con liquido de lavar platos suave. No use abrasivos. 3. Los sitios comunes para guardar equipos de campamento y expedicion son un sotano, atico o garaj...


Comentarios



Tu reseña
Tu nombre:
Introduzca dos números de la imagen:
capcha





Categoría