Votos - 2, Puntuación media: 5
(
)
)
|
Resumen del manual
• Nunca toque el foco con las manos desprotegidas. Sujetela con guantes o un pano suave. El aceite de la piel puede ocasionar fallos prematuros. • Si el lente es remplazado, utilize un lente para iluminacion difusa en vidrio de seguridad templado del mismo grueso. • Para que el foco dure lo mas posible, coloque la lampara de trabajo de man era quel foco halogeno de cuarzo se mantenga a 4 grados de la linea horizontal. • Desensamblar el artefacto anulara la garantia. NOTA: Cuando use lamparas portatiles para exterior, debe respetarse siempre las instrucciones de seguridad para reducir el riesgo de incendios, descarga electrica y lesiones personales incluyendo: • Utilizar solamente con una extension electrica de tres lineas que tenga clavi jas de tres puntas para conectar a tierra que convengan al uso exterior tal como las extensiones etiquetadas SW, SW-A, SOW, SOW-A, STW, STW-A, STOW, STOW-A, SJW, SJW-A, SJOW, SJOW-A, SJTW, SJTW-A, SJTOW, SJTOW-A ya los contactos de tres entradas conectados a tierra. Cuando el aparato es util-isado en un lugar humedo, asegurese que los circuitos y los contactos utilisados esten provistos de sistemas de interruption cuando halla defecto en la coneccion a la tierra. Los receptaculos estan disponibles con la proteccion GFCI y pueden ser utilizados como medidas de seguridad. NOTA: Desviarse de las instrucciones de montaje puede dar como resultado un riesgo de incendio o de choque electrico. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. Instalacion de la bombilla Paso 1: Destornille el tornillo de adelante de la empunadura situada sobre el aparato de iluminacion. Paso 2: Abra la cubierta de vidrio para poder sacar la bombilla. Paso 3: Retire la bombilla y la hoja de PRECAUCION del alojamiento. Desempaquete la bombilla teniendo cuidado de no tocarla con las manos (vea la hoja de precaucion). Paso 4: Usando guantes o un pano suave, presione ligeramente la bombilla en uno de los lados del casquillo se indica en el reflector metalico. e inserte el lado opuesto en el otro lado del casquillo. Invierta el procedimiento para reemplazar la bombilla. Llame para obtener servicio al cliente y/o piezas faltantes o danadas (800-334-6871) 7 ESPANOL PHL300 325-1576.qxd 8/22/06 4:13 PM Page 8 Paso 5: Cierre la cubierta del lente, coloque y retornille el tornillo. Nota: Si la lampara no se enciende cuando se le conecta la electricidad, desenchufe la unidad y asegurese de que la bombilla este debidamente asentada en el casquillo. Bombilla de Repuesto: Una bombilla halogena de repuesto de 300 vatios esta en el compartimiento de guardado del foco situado por abajo y atras de la caja del interruptor/receptaculo. Retirar la cubierta en la extremidad del compartimiento para alcanzar la bombilla. Maneje siempre la bombilla con guantes o con un pano suave. ESPANOL Modo de empleo El aparato de iluminacion esta empaquado en posicion de guardado compacto. Retirar el aparato del empaque. Aflojar las rodajas de cada lado del aparato y subirlo para que la rejilla de proteccion del lente este directamente sobre la parte cerrada (curveada) del soporte tubular en acero. Apriete las rodajas. (Proceda al contrario para doblar el aparato de iluminacion para facilitar su guardado.) Conectar la extremidad hembra de la extension de 3 hilos con conecion a tierra en el receptaculo situado atras del aparato de iluminacion y despues conectar la extremidad macho de la extension en cualquier contacto mural standard de 120 Volts conectado a tierra. Apoyar sobre el interruptor: Marcha/Apagado/regulador de intensidad. El interruptor tiene 3 pasos: 150 vatios, 300 vatios y apagado. Orientacion de la lampara Aflojar las rodajas situadas sobre los lados de la caja del aparato de iluminacion. Con la ayuda de la empunadura de transporte de arriba, bascular a la pocision deseada y despues apretar la rodajas. Advertencia: Desviarse de las instrucciones de montaje puede dar como resultado un riesgo de incendio o de choque electrico. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. Garantia Limitada por dos anos Cooper Lighting (‘la Compania’) garantiza este producto (‘el producto’) contra defectos de material o fabricacion, por un periodo de dos anos a partir de la fecha de la compra original, y acuerda reparar o, a opcion de la Compania, reemplazar un producto defectuoso sin cargo, ya sea por las piezas de reemplazo o la mano de obra correspondiente, durante dicho tiempo. Esto no incluye la mano de obra necesaria para retirar o instalar artefactos. Esta garantia se extiende unicamente al comprador original del producto. Antes de efectivizar el cumplimiento de la garantia, se requiere del comprador un recibo u otra prueba de la fecha de la compra original, que sea aceptable para la Compania. Esta garantia cubre unicamente las fallas del producto debidas a defectos en sus materiales o fabricacion, que ocurran durante su uso normal. No cubre la lampara, ni las fallas del producto causadas por accidente, mal uso, maltrato, falta de cuidado razonable, alteracion o instalacion de...