Votos - 4, Puntuación media: 3.8
(
)
)
|
Fotos y especificaciones Scarlett SC-1142 |
Resumen del manual
1142 GB FOOD STEAMER......................................................................................3 RUS ПАРОВАРКА...............................................................................................5 CZ PARÁK..............................................................................................................8 BG УРЕД ЗА ГОТВЕНЕ НА ПАРА......................................................11 PL SZYBKOWAR..............................................................................................14 RO CRATITA PENTRU FIERT LA ABUR........................................16 UA ПАРОВАРКА...............................................................................................19 SCG ЛОНАЦ ЗА КУВАЪЕ ПАРОМ.......................................................22 EST AURUTI.............................................................................................................25 LV TVAIKA KATLS..........................................................................................27 LT GARO VIRYKLÉ........................................................................................30 H GÓZFÓZÓ.......................................................................................................32 KZ БУ П1С1РГ1Ш1...............................................................................................35 D DAMPFKOCHTOPF................................................................................38 SCARLETT SC- GB DESCRIPTION 1. T ransparent Lid 2. Top Cooking bowl (optional) 3. Middle Cooking bowl 4. Lower Cooking Bowl (Egg Cooking bowl) 5. Indicator l ight 6. Water reservoir 7. Drip tray 8. Digital display 9. Water Inlet 10.Cooking instruction on body BG ОПИСАНИЕ 1. Прозрачен капак 2. Горен съд за пара 3. Среден съд за пара 4. Долен съд за пара 5. Светещ индикатор 6. Резервоар за вода 7. Табла за събиране на кондензата 8. Цифров дисплей 9. Отвор за заливане на вода 10. Рекомендации за готвене на корпуса UA ОПИС 1. Прозора кришка 2. Верхня парова емнють 3. Середня парова емнють 4. Нижня парова емнють 5. Св1тловий ¡ндикатор 6. Резервуар для води 7. Пщдон для збирання конденсату 8. Цифровий дисплей 9. OTBip для наповнення водою 10. Рекомендацп по приготуванню на Kopnyci LV APRAKSTS 1. Caurspïdïgais vâcins 2. Augsêjâ tvaika tilpne 3. Vidêjâ tvaika tilpne 4. Apaksêjâ tvaika tilpne 5. Gaismas indikators 6. Udens rezervuârs 7. Paliktnis kondensâta savâksanai 8. Ciparu displejs 9. Atvêrums udens uzpildïs anai 10. Gatavosanas rekomendâcijas uz korpusa KZ СИ ПАТТАМ A 1. Мелд1р какпак 2. Жогаргы булы сиым 3. Орта булы сиым 4. Теменп булы сиым 5. Жарык^ы индикатор 6. Суга арналган резервуар 7. Конденсант жинауга арналган тугырьщ 8. Цифрлк дисплей 9. Су толтыруга арналган теск 10. Тулгадагы даярлау усынысы RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ 1. Прозрачная крышка 2. Верхняя паровая ёмкость 3. Средняя паровая ёмкость 4. Нижняя паровая ёмкость 5. Световой индикатор 6. Резервуар для воды 7. Поддон для сбора конденсата 8. Цифровой дисплей 9. Отверстие для наполнения водой 10. Рекомендации по приготовлению на корпусе PL OPIS 1. Przezroczysta pokrywa 2. Görny pojemnik parowy 3. Sredni pojemnik parowy 4. Dolny pojemnik parowy 5. Wskaznik swietlny 6. Zbiornik na wod§ 7. Podstawka na skropliny 8. Wyswietlacz cyfrowy 9. Otwör do napetnienia wod^ 10. Zalecenia dotycz^ce przyrz^dzenia potraw na obudowie SCG опис 1. Провидан покпопац 2. Гор^а парна чини]а 3. Средъа парна чини]а 4. До^а парна чини]а 5. Светлосни индикатор 6. Резервоар за воду 7. Ладица за кондензат 8. Дигитални диспле] 9. Отвор за пу^е^е водом 10. Препоруке за куваъе су назначене на куЬишту LT APRASYMAS 1. Permatomas dangtis 2. Virsutine garo talpa 3. Vidutine garo talpa 4. Apatine garo talpa 5. Sviesos indikatorius 6. Vandens rezervuaras 7. Padugne kondensato surinkimui 8. Skaitmeninis displiejius 9. Skyle vandens pripilinui 10. Parosimo rekomendacijos ant korpuso D GARÄTEBESCHREIBUNG 1. T ransparenter Deckel 2. Oberer Dampfbehälter 3. Mittlerer Dampfbehälter 4. Niederer Dampfbehälter 5. Kontrolleuchte 6. Wasserbehälter 7. Kondensationsgefäß 8. Digitaldisplay 9. Öffnung für Wassereinfüllung cz popis 1. Transparent™ poklicka 2. Horní parní nádoba 3. Strední parní nádoba 4. Dolní parní nádoba 5. Svételná kontrolka 6. Nádoba na vodu 7. Kondenzátor par 8. Digitální displej 9. Nalévací otvor 10. Praktické rady na télese spotrebice RO DESCRIERE 1. Capac transparent 2. Vas mare pentru aburi 3. Vas mediu pentru aburi 4. Vas mic pentru aburi 5. Indicator luminos 6. Rezervor de apa 7. T ava pentru colectarea condensului 8. Display digital 9. Orificiul pentru umplerea cu apa 10. Indicatii de preparare de pe carcasa EST KIRJELDUS 1. Labipaistev kaas 2. Ülemine auruanum 3. Keskmine auruanum 4. Alumine auruanum 5...