|
Resumen del manual
• Los materiales que componen el equipo son reciclables y reutilizables si son desmontados por una empresa especializada. • No tire al cubo de la basura las pilas usadas. 45 DETECCION DE ANOMALIAS La unidad no se Pilas enciende Las pilas estan mal colocadas Insertelas correctamente Se han puesto pilas nuevas Pulse el boton 2; Pantalla: No hay Pilas agotadas Sustituyalas o recarguelas indicacion Espigas de contacto sucias Limpielas con un pano suave Adaptador de CA Conexion suelta Conecte debidamente En el coche El encendedor no recibe Utilice pilas como tension con el alimentacion auxiliar contacto quitado + La reproduccion del Funcion HOLD activada Desactivela disco se interrumpe La tapa esta mal cerrada Cierre bien la tapa o no comienza Condensacion de humedad Traslade el reproductor a un lugar calido hasta que se evapore la humedad Pantalla: no hay No se ha insertado disco Inserte un disco con la indicacion o se ha hecho mal etiqueta hacia arriba o no dISC El disco esta rayado Utilice otro disco El disco esta sucio Limpielo La recarga de Empleo de pilas indebidas Unicamente se puede recargar baterias no funciona, un lote de pilas no hay indicacion de Contactos de pila sucios Limpielos con un pano CHARGE La reproduccion no RESUME o SHUFFLE o Desactivelos comienza desde la PROGRAM estan activados primera pieza 46 Espanol • Si se produjera alguna anomalia, compruebe primero los puntos mencionados a continuacion antes de llevar el aparato al taller de reparaciones. • Si con las recomendaciones que se dan no puede remediar el problema, consulte con el distribuidor o el taller de servicio. PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCION DETECCION DE ANOMALIAS En ningun caso intente reparar el sistema Ud. mismo, pues ello anularia la garantia. PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCION Ausencia o La funcion PAUSE esta activada Pulse el boton 2; deficiencias Conexiones sueltas o defectuosas Compruebe las conexiones de sonido No se ha girado el mando del Gire el mando del volumen volumen Auriculares mal colocados Observe las indicaciones indebidamente L (izda.) y R (dcha.) Clavija de auriculares sucia Limpie la clavija Campo electromagnetico Busque otra ubicacion o intenso cerca de la radio cambie las conexiones Descarga electrostatica del Pulse una vez ° o ¤ usuario a traves del o dos veces 2; reproductor de CD Espanol En el coche Elija otro sitio para el Hay vibraciones excesivas reproductor La cassette adaptadora Coloquela correctamente esta mal colocada Temperatura demasiado alta/ Espere a que el equipo se baja en el automovil aclimate Encendedor clavija sucio Limpielo Direccion incorrecta de Cambie el sentido de la funcionamiento de la inversion reproduccion automatica del radiocassette Zumbido o ruido en Entrada inadecuada de la radio Utilice una cassette automovil adaptadora 47 DSP STOP PROGRAM MODE OPEN PLAY / PAUSE HOLD / RESUME ESA VOLUME DISPLAY NEXT PREVIOUS 4.5 V DC DeutschLINE OUT / p BATTERIES TYPEPLATE Dieser CD-Spieler entspricht den Funkentstorungsvorschriften der Europaischen Union. 48 BEDIENUNGSELEMENTE DISPLAY......................Anzeige der verschiedenen Wiedergabefunktionen sowie Titel- und Zeitanzeigen ¤ .................................Taste zum Wahlen des nachsten Musiktitels oder einer beliebigen Stelle der CD bei langerem Drucken ° .................................Taste zum Wahlen des vorhergehenden Musiktitels oder einer beliebigen Stelle der CD bei langerem Drucken VOLUME......................Lautstarkeregler fur den Kopfhorerausgang RESUME/HOLD ..........Schalter zum Wahlen der RESUME-Funktion (Fortsetzen der Wiedergabe) und der HOLD-Funktion (Sperren aller Tasten) MODE 0 00......................Taste zum Wahlen der verschiedenen Wiedergabefunktionen: SHUFFLE.SHUFFLE REPEAT ALL.REPEAT 1.REPEAT ALL .SCAN.aus PROG P........................Taste zum Speichern von Musiktiteln in einem Programm und zum Uberprufen dieses Programms. DSP ..............................Digital Sound Processing: Taste zum Wahlen der verschiedenen Klangeinstellungen fur den Kopfhorerausgang: ROCK.POP.CAR.INCREDIBLE SURROUND.aus STOP 9........................Taste zum Stoppen der Wiedergabe, zum Loschen diverser Einstellungen, zum Abschalten des CD-Spielers und zum Aktivieren der Ladefunktion OPEN ...........................Schieber zum Offnen des CD-Spielerdeckels 2; ................................Taste zum Starten und Unterbrechen der Wiedergabe ESA ..............................Electronic Shock Absorption: Schalter fur den elektronischen Pufferspeicher fur ungestorten Musikgenu. LINE OUT / p..............Buchse fur Kopfhorer (3.5 mm Stereoklinke) 4,5 V DC.......................Buchse fur externe Stromversorgung Batteriefach ...............fur 2 Batterien Anm.:Bei externer Stromversorgung (Netzadapter oder Zigarettenanzunder im Auto) ist das Display beleuchtet. Bei Batteriebetrieb ist die Beleuchtung fur 10 Sekunden nach dem Drucken einer Taste aktiviert. Deutsch 49 Deutsch ZUBEHOR Zubehor – mitgeliefert bzw. zusatzlich bei Ihrem Hand...
Otros modelos de este manual:Jugadores - AZ7372/00 (1.55 mb)