Votos - 4, Puntuación media: 4.3
(
)
)
|
Resumen del manual
¦ Mantenga el fosforo encendido cerca del quemador y abra la valvula del quemador. (Fig. 15) ¦ Repita para los tres quemadores. ¦ Cierre completamente las valvulas del quemador. (Fig. 17) ¦ Para almacenaje o transporte, el regulador puede ser colocado debajo de la parrilla. (Fig. 21) Espanol-7 Fig. 21 Fig. 22 ¦ Para llevar la estufa, agarrela firmemente por el asa. (Fig. 22) Accesorios para la Plancha (se venden por separado) Para guardar la Plancha ¦ Coloque el recipiente para la grasa debajo del soporte para la olla. ¦ Para proteger la superficie antiadherente, coloque la plancha dentro del forro para la plancha. ¦ Invierta la plancha y coloquela sobre el soporte de la olla. ¦ Cierre los deflectores para el viento y la tapa de la estufa. Para Limpiar la Plancha ¦ Asegurese que la estufa y la plancha esten frias. ¦ Limpiela con un pano suave y detergente suave para platos. No use abrasivos sobre las superficies no adherentes de la plancha. NOTA PARA PREVENIR DANO EL CUAL PUEDE ANULAR LA GARANTIA: • No use ollas, cacerolas, hornos, etc., sobre la superficie de la plancha. • No use esta plancha sobre un fuego de campamento u otro fuego vivo. • Use solamente esta plancha sobre la estufa Coleman® para la cual fue disenada. Fig. 23 Salida para la Grasa Plancha Recipiente para la Grasa ¦ Extienda el deflector de viento izquierdo hacia abajo a la posicion de la bandeja para utensilio. ¦ Coloque el recipiente para la grasa en la bandeja del utensilio. El recipiente para la grasa encaja en los tres orificios en la bandeja para utensilio.. ¦ Ponga la plancha en el centro del soporte para la olla con la salida para la grasa dirigida hacia el recipiente para la grasa (Fig. 23). Los rebordes en la parte inferior de la plancha deben encajar en el soporte de la olla. Espanol-8 1. Es peligroso, e ilegal en algunos lugares, almacenar o utilizar cilindros de propano liquido con capacidad de mas de 1,14 kg (2,5 libras) de agua [aproximadamente 465 g (1 libra) de propano] en habitaciones cerradas. 2. Los sitios comunes para guardar equipos de campamento y “picnic” son el sotano, atico y garaje. A fin de evitar la acumulacion de polvo, telaranas, etc., que son comunes en estas areas, guarde su estufa en una bolsa de plastico y sellela con una banda elastica. 3. Para contactar con el Centro de Reparacion Coleman mas cercano, llame a uno de los numeros que aparecen en la tapa de frente. Si un centro de reparacion no esta convenientemente situado, sujete una tarjeta al producto incluyendo su nombre, direccion, numero de telefono durante el dia y una descripcion del problema. Empaquete cuidadosamente el producto y envielo ya sea por servicio de entrega o por correo asegurado con el franqueo y el seguro pagado por anticipado a: Para productos comprados en los Estados Unidos: The Coleman Company, Inc. 3600 North Hydraulic Wichita, KS 67219 Para productos comprados en Canada: Sunbeam Corporation (Canada) Limited DBA Jarden Consumer Solutions 5975 Falbourne Street Mississauga, Ontario Canada L5R 3V8 4 . Si no esta completamente satisfecho con el funcionamiento de este producto, llame por favor al 1-800-835-3278 en los Estados Unidos o al 1-800 387-6161 en Canada. Cosas que Debe Saber Lista de Piezas Accesorios (se venden por separado) No. No. de pieza Descripcion 8 & 9 R5444-200 Plancha con Recipiente* 10 5444-1171 Forro para la Plancha 11 R5444-115C Estuche para Llevar N° N° de piece. Designation 8 5444-3151 Plancha 9 5444A1201 Recipiente para la Grasa *Usted puede comprar la Plancha o el Recipente para la Grasa individualmente como sigue: No. No. de pieza Descripcion 1 5444-5401 Rejilla 2 5444-3251 Ens. del Quemador (1 paq.) 3 5444-3261 Ens. del Quemador (1 paq.) 4 5430-5651 Conjunto de regulador 5 5444-1501 Perilla de Control Grande (1 paq.) 6 5444-1451 Perilla de Control Pequena (1 paq.) 7 9922-4051 Pata y tornillo (1 paq.) 2 1 5 3 4 6 7 8 9 11 10 Garantia Garantia Limitada de Cinco Anos The Coleman Company, Inc. (“Coleman”) garantiza que por un periodo de cinco anos a partir de la fecha original de compra, este producto estara libre de defectos en material y construccion. Coleman, a su discrecion, reparara o reemplazara este producto o cualquier componente del producto que este defectuoso durante el periodo de la garantia. Cualquier reemplazo sera hecho con un producto o componente nuevo o refabricado. Si el producto no se encuentra disponible, el reemplazo se podra hacer con un producto similar de igual o mayor valor. Esta es su garantia exclusiva. Esta garantia es valida para el comprador original desde la fecha de la compra inicial y no es transferible. Guarde su recibo de compra. Prueba de recibo de compra es requerido para obtener ejecucion de la garantia. Los comerciantes de Coleman, centros de servicio o las tiendas al por menor que venden productos Coleman® no tienen el derecho de alterar, modificar o cambiar de ninguna otra manera los terminos y condiciones de esta garantia. Lo Que Esta Garantia No Cubre ...