Votos - 2, Puntuación media: 4
(
)
)
|
Resumen del manual
Nota: Use cilindros de propano desechables Coleman de 16.4 oz. (465 grms.) El cilindro (s) de gas LP que se usa con las estufas debe haber sido construido y estar marcado de acuerdo con las especificaciones para cilindros de gas LP del Departamento de Transporte de los Estados Unidos o de Transporte de Canada, CAN/CSA B339. ¦ Saque los componentes del carton. (Fig. 1) Fig. 2 ¦ Ensamble los deflectores de viento a la TAPA. (Fig. 3) Fig. 1 ¦ Para abrir la tapa, hale el pestillo de liberacion ubicado debajo del pestillo. (Fig. 2) Fig. 3 ¦ Puede bajar uno deflector de viento para que sirva como una bandeja para utensilios de poco peso. (Fig. 4) Fig. 4 ¦ Instale el soporte para la olla como se muestra (Fig. 5) Fig. 5 ¦ Cierre firmemente ambas valvulas del quemador. (Fig. 6) CUIDADO • SERVICIO DE SEGURIDAD • Conserve limpias todas las conexiones y uniones. Inspeccione el cilindro de propano y las conexiones de propano de la estufa antes de conectarlos por si estuvieran danados. • Durante el montaje, verifique que las conexiones y uniones no tengan fugas usando agua con jabon. Nunca use una llama. Fig. 6 Espanol-4 ¦ Enrosque el regulador en la estufa apretandolo a mano. (Fig. 7) ¦ Quite la tapa de plastico de la parte de arriba de la botella de propano y enrosque la botella de propano en el regulador apretandola a mano. (Fig. 8) Fig. 8 Fig. 7 ¦ El cilindro de propano correctamente instalado. (Fig. 9) ¦ No haga funcionar nunca una estufa con el cilindro de propano en una posicion invertida. (Fig. 10) Fig. 10 Fig. 9 Verificacion de Fuga ADVERTENCIA • Haga la verificacion de fugas al aire libre. • Extinga todas llamas directas. • No verifique nunca una fuga cuando fume. • No use la estufa para el aire libre hasta tanto la conexion haya sido verificada y no hay fuga. ADVERTENCIA • RIESGO DE QUEMADURAS • No deje nunca la estufa desatendida cuando este caliente ni cuando la este usando. • Mantenga alejada del alcance de los ninos. Para Encenderla PELIGRO • EXPLOSION - RIESGO DE FUEGO • El propano es mas pesado que el aire y se puede acumular en los lugares bajos. Si usted huele a gas, abandone el area inme-diatamente. • Conecte o desconecte siempre las fuentes del propano al aire libre; no lo haga nunca mientras la estufa este encendida, cerca de una llama, fuegos de piloto, otras fuentes de encendido ni mientras la estufa este caliente al tacto. • Esta estufa se pone al rojo vivo durante su uso y puede encender articulos inflamables demasiado cerca de los quemadores. Mantenga los articulos inflamables por lo menos a 12 pulgadas (30.5 cm.) de los lados y 48 pulgadas (1.2 m.) de la parte de arriba de la estufa. Mantenga la gasolina y otros liquidos y vapores inflamables bastante alejados de la estufa. • La estufa no debe ser expuesta a vapores ni liquidos inflamables cuando relampaguea. Estufas de encendido estandard ¦ Pongala en una superficie fuerte y plana. Para usarla solamente al aire libre. ¦ Mantenga el fosforo encendido cerca del quemador y abra la valvula del quemador. (Fig. 11 y Fig. 12) Fig. 11 Fig. 12 Espanol-5 INSTASTART ™ Estufas con Encendido Electronico ¦ Pongala en una superficie fuerte y plana. Para usarse solamente al aire libre. ¦ Abra la valvula del quemador y presione el boton de encendido repetidas veces hasta que el quemador se encienda. (Fig. 13 y 14) Nota: Si el encendedor no enciende la estufa, use un fosforo para encender el quemador. Si la estufa esta mojada puede ser que el encendedor no chispee. ¦ Ajuste la llama con la valvula del quemador. (Fig. 15) La llama deberia ser azul con un poco de amarillo en las puntas. Para Apagarla Para Limpiarla ¦ Cierre firmemente ambas valvulas del quemador. (Fig. 16) ¦ Asegurese que la estufa este frial. ¦ Ponga la estufa alejada de una llama (incluyendo las llamas del piloto) y otras fuentes de encendido. ¦ Quite el cilindro de propano del regulador y vuelva a poner la tapa protectora en el cilindro. (Fig. 17) ¦ Quite el regulador de la estufa. (Fig. 18) • MANTENIMIENTO • Conserve el area de la estufa despejada y libre de materiales combustibles, gasolina y otros vapores y liquidos inflamables. • No obstruya el flujo de combustion ni la ventilacion del aire. • Una buena llama debera ser azul con un minimo de amarillo en la punta. Algunas puntas amarillas en las llamas son aceptables siempre y cuando no aparezcan depositos de carbon o de hollin. • Limpie con un pano suave y detergente suave. No use abrasivos. (Fig. 19) Fig. 13 Fig. 14 Fig. 16 Fig. 15 Fig. 17 Fig. 18 Fig. 19 Fig. 13 Fig. 14 Fig. 16 Fig. 15 Fig. 17 Fig. 18 Fig. 19 Espanol-6 PELIGRO Para Guardarla Para Guardarla • EXPLOSION - RIESGO DE FUEGO • No almacene nunca el propano cerca calor intenso, llamas directas, llamas de piloto, luz solar directa, otras fuentes de ignicion ni donde las temperaturas excedan 120 grados F (49°C). • El cilindro debe ser desconectado cuando la estufa esta guardada. ¦ Para almacenaje o trans- porte, el regulador puede ser colocado debajo de la parrilla. (Fig. 20) ¦ P...