Votos - 5, Puntuación media: 3.6 ( )

Fabricar: Coleman Tamaño del archivo: 569.85 kb Nombre del archivo: Idioma del manual:

Lisez et observez tous les avertissements et toutes les instructions avant de l’assembler ou de l’utiliser. Respectez-les quand vous vous servez de l’appareil. Gardez le manuel pour reference ulterieure. Pour toute question concernant l’assemblage, le fonctionnement, l’entretien ou la reparation de cet appareil, veuillez appeler Coleman au 1-800-835-3278 ou ATS 1-316-832-8707. Au Canada, veuillez composer le 1-800 387-6161. Espanol-2Francais POUR VOTRE SECURITE POUR VOTRE SECURITE DANGER Ce manuel contient des renseignements importants quant a l’assemblage, au fonctionnement et a l’entretien de cet appareil a combustible liquide destine au plein air. Des generalites de securite sont presentees sur cette page ainsi que dans les instructions. Faites tout particulierement attention en presence de ces symboles: AVERTISSEMENT», « « DANGER», « ATTENTION». Gardez ce manuel pour le consulter au besoin et pour apprendre aux nouveaux utilisateurs a se servir de l’appareil. Le manuel devrait etre compulse de concert avec les etiquettes du produit. Des precautions de securite sont indispensables en presence de tout appareil a combustible Coleman®. De telles precautions sont necessaires pour l’utilisation, le rangement et l’entretien. Utiliser cet appareil avec tous les soins qui lui sont dus reduira les risques de blessures corporelles ou de dommages materiels. Les symboles illustres ci-apres sont regulierement employes dans ce manuel. Tenez compte de ces precautions imperatives lors de l’utilisation de cet appareil a combustible Coleman®. DANGER «DANGER» indique une situation dangereuse qui, si elle n’est pas contournee, entrainera la mort ou des blessures graves. «AVERTISSEMENT» signale une situation poten tiellement dangereuse qui, si elle n’est pas evitee, peut entrainer la mort ou des blessures graves. AVERTISSEMENT ATTENTION «ATTENTION» denote un danger potentiel qui, s’il n’est pas contourne, risque d’entrainer des blessures corporelles allant de peu graves a moyennes ou bien des dommages materiels. Ne pas se conformer aux precautions et aux instructions fournies avec ces rechauds peut entrainer mort, blessures corporelles graves et perte de biens materiels ou bien dommages materiels par suite d’incendie, d’explosion, de brulures, d’asphyxie, ainsi qu’oxycarbonisme. Ces rechauds ne doivent etre utilises et depannes que par les personnes capables d’assimiler et d’observer les instructions. S’il vous faut aide ou renseignements – notice d’emploi ou etiquettes, par exemple, contactez The Coleman Company, Inc. DANGER PROPOSITION 65 DE LA CALIFORNIE: AVERTISSEMENT: Le combustible et les sous produits de sa combustion contiennent des produits chimiques reconnus par l’Etat de la Californie comme pouvant causer le cancer, des malformations congenitales ou presenter d’autres dangers pour la reproduction. Francais-1 PARA SU SEGURIDAD PELIGRO Este manual contiene informacion importante acerca del ensamblaje, funcionamiento y mantenimiento de este aparato para us...

Descargar ahora

Introduzca dos números de la imagen: