Fabricar: Bosch
Tamaño del archivo: 6.05 mb
Nombre del archivo: 9000155041_10097F_3lang.pdf
|
Resumen del manual
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Sacar el mayor provecho de su horno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . 25 Sacar el mayor provecho de su cajon calentador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Limpieza y Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Cuidado y Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . 33 Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Autoayuda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . 40 Garantia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 .Preguntas? 1-800-944-2904 5551 McFadden Ave. Huntington Beach, CA 92649 .Estamos a sus ordenes! Acerca de este manual Como esta organizado este manual Este manual contiene varias secciones: • La seccion del Panorama General describe las caracteristicas y el funcionamiento de la estufa, incluyendo una descripcion de como configurar la estufa y operar el panel de control de la estufa. • Las tres secciones de Operaciones describen como operar y sacar el mayor provecho de cada uno de los componentes de la estufa, la parrilla, el horno, y el cajon calentador. • La seccion de Limpieza y Mantenimiento describe como limpiar y cuidar su estufa. • La seccion de Servicio incluye consejos para resolver problemas y su garantia. Antes de usar su estufa, asegurese de leer este manual. Ponga especial atencion a las Instrucciones Importantes de Seguridad al principio del manual. Seguridad Instrucciones Importantes de Seguridad LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Instrucciones Importantes de Seguridad Seguridad contra incendios • No use papel de aluminio o forros de proteccion para forrar ninguna parte de un aparato, sobre todo bandejas de goteo de las unidades superficiales o los pisos de los hornos. La instalacion de estos forros puede causar una descarga electrica o un fuego. • Si los materiales adentro de un horno o un cajon calentador llegan a encenderse, mantenga la puerta cerrada. Apague el aparato y desconecte el circuito en la caja de cortacircuitos. • Use este aparato solo para el uso intencionado como se describe en este manual. Por ejemplo, nunca use el aparato para calentar una habitacion. Nunca use el aparato para almacenar cosas. • No permita que el papel de aluminio, plastico, papel o tela tenga contacto con un quemador o rejilla caliente. No permita que las ollas hiervan hasta quedar secas. • Si la estufa esta cerca de una ventana, conducto de aire a presion o ventilador, asegurese que los materiales inflamables como cortinas no alcancen los quemadores de la estufa ya que se podrian encender. • Siempre tenga un detector de humo que funcione cerca de la cocina. • Nunca deje la estufa sin atencion. Los derrames pueden causar humo y grasa derramada puede encenderse. Espanol 1 Seguridad Prevencion de quemaduras • ADVERTENCIA – PARA REDUCIR EL RIESGO DE UN INCENDIO DE GRASA EN LA PARRILLA: 1) Nunca deje las parrillas sin atencion cuando cocina a temperaturas altas. Los derrames pueden causar humo y grasa derramada puede encenderse. Caliente aceites lentamente a un calor bajo o mediano. 2) Siempre prenda la campana cuando cocina con alto calor o cuando flamee alimentos (i.e. Crepas Suzette, Cherries Jubilee, Filete de Pimienta Flameado). 3) Limpie los ventiladores frecuentemente. No permita que se acumule grasa en el ventilador o el filtro. 4) Use el tamano apropiado de ollas. Siempre use utensilios de cocina que sean apropiados para el tamano del elemento superficial. • En el caso de encenderse la ropa o el cabello, echese al piso y dese vueltas de inmediato para apagar las llamas. • Apague las llamas de incendios alimenticios que no sean incendios de grasa con bicarbonato de sodio. Nunca use agua con incendios de alimentos. • ADVERTENCIA – OBSERVE LO SIGUIENTE PARA REDUCIR EL RIESGO DE SUFRIR LESIONES EN CASO DE UN INCENDIO DE GRASA EN LA PARRILLA: 1) APAGUE LAS LLAMAS con una tapa ajustada, bandeja de horno u otra bandeja de metal, luego trate de apagar el quemador. TENGA CUIDADO Y EVITE QUEMADURAS. Si las llamas no se apagan de inmediato, EVACUE EL LUGAR Y LLAME A LOS BOMBEROS. 2) NUNCA LEVANTE UNA OLLA EN LLAMAS – Se puede quemar usted. 3) NO USE AGUA, incluyendo trapos o toallas humedas – de lo contrario podra causar una explosion fuerte de vapor. • Tenga disponible un extinguidor de f...