InSinkErator le garantiza al Cliente que su Producto InSinkErator no tendra defectos en el mate- rial o la mano de obra, sujetos a las exclusiones descritas a continuacion, durante un periodo de 4 anos (el “Periodo de garantia”), que comienza luego de: (a) la fecha en la que se instalo original- mente su Producto InSinkErator, (b) la fecha de compra o (c) la fecha de fabricacion indicada por el numero de serie de su Producto InSinkErator. Debera presentar la documentacion escrita cor- respondiente para justificar (a) o (b). En caso de que no pueda presentar la documentacion para justificar (a) o (b), la fecha de inicio del Periodo de Garantia quedara a consideracion del Fabri- cante, bajo su unico y absoluto criterio, basado en el numero de serie del Producto InSinkErator. Que cubre la garantia Esta garantia cubre los defectos en el material o la mano de obra, sujetos a las exclusiones descritas a continuacion, en lo que respecta a los Productos InSinkErator a los que el Cliente confiera un uso domestico unicamente, e incluye todas las piezas de repuesto y los gastos de reparacion. SU UNICO Y EXCLUSIVO RECURSO SEGUN LOS TERMINOS DE ESTA GARAN- TIA LIMITADA SERA LA REPARACION O EL REEMPLAZO DEL PRODUCTO INSINKERATOR. Que no cubre la garantia Esta garantia limitada no se extiende y excluye expresamente lo siguiente: • Perdidas, danos o incapacidad de operar el Producto InSinkErator, como resultado de circun- stancias fuera del control del Fabricante, sin limitaciones, tales como: accidente, alteracion, mal uso, abuso, abandono, negligencia (de otra persona que no sea el Fabricante), insta- lacion, mantenimiento, ensamblaje o montaje inadecuados del Producto InSinkErator que no respeten las instrucciones del Fabricante o los codigos electricos y/o de plomeria locales. • Desgaste como resultado del uso normal del producto, lo que incluye sin limitaciones, oxi- dacion de la superficie, rayones, abolladuras o perdidas o danos similares y razonables. Ademas de las exclusiones antes descritas, esta garantia no se aplica en caso de que los Productos InSinkErator se instalen para fines industriales o comerciales. No se aplica ninguna otra garantia expresa Esta es la unica y exclusiva garantia que se le brinda al Cliente descrito anteriormente. No se aplica ninguna otra garantia expresa, oral o escrita. No se autoriza a ningun empleado, agente, distribuidor u otra persona a alterar esta garantia limitada o a brindar cualquier otra garantia en nombre del Fabricante. Ninguna persona podra modificar los terminos de esta garantia, independientemente de si se trata del Fabricante, el propietario original o sus re- spectivos sucesores o beneficiarios. Que haremos para solucionar los problemas Si su Producto InSinkErator no funciona de acuerdo con la documentacion que usted recibio, o si tiene dudas acerca de su Producto InSinkErator o no sabe como determinar cuando necesita servicio tecnico, comuniquese con la linea de ayuda gratuita InSinkErator AnswerLine® al 1 (800) 558-5700 o bien, visite nuestra pagina web en Tambien puede es- cribirnos a: Centro de Servicio InSinkErator, 4700 21st Street, Racine, Wisconsin, 53406, EE. UU. En el reclamo de garantia debe especificar la siguiente informacion: su nombre, direccion, numero de telefono, modelo y numero de serie de su Producto InSinkErator y, si es necesario o si se lo solicitan, una confirmacion por escrito de: (a) la fecha que figura en su recibo de instalacion, o (b) la fecha que figura en su recibo de compra. El Fabricante o el representante de servicio autorizado determinaran, bajo su unico y absoluto criterio, si esta garantia cubre su Producto InSinkErator. Se le proporcionara la informacion de contacto del Centro de Servicio Autorizado de InSinkErator mas cercano. Comuniquese directamente con dicho centro para recibir servicios de reparacion o reemplazo cubiertos por la garantia en su hogar. El representante de servicio autorizado de InSinkErator es el unico capaz de brindarle el servicio de garantia. InSinkErator no se hace responsable por los reclamos de garantia que surjan como consecuencia de trabajos realizados en su Producto InSinkErator por cualquier otra persona que no sea el representante de servicio autorizado de InSinkErator. Si un reclamo cubierto se realiza durante el Periodo de Garantia, el Fabricante reparara o reemplazara su Producto InSinkErator por intermedio de su representante de servicio autorizado. Usted no debera afrontar el costo de las piezas de repuesto o de un nuevo Producto InSinkErator, ni el costo de mano de obra para la reparacion o instalacion del Producto InSinkErator de reemplazo. El Fabricante o su representante de servicio autorizado, bajo su exclusivo criterio, determinaran si es necesaria la reparacion o el reemplazo del producto. Recibira todos los servicios de reparacion o reemplazo en su hogar. Si el Fabricante determina que se debe reemplazar su Producto InSinkErator en vez de repararlo, la garantia del ...