En el caso de contacto con los ojos, enjuague los ojos meticulosamente con agua y llame a un medico de inmediato. En caso de contacto con la piel, enjuague bien con agua. Si se ingiere, dele a la persona grandes cantidades de agua y llame a un medico de inmediato. No induzca el vomito. MANTENGASE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NINOS. 1. Coloque la perilla de Control de ciclo en posicion de “OFF” (apagado). 2. Quite los dos tornillos y deslice la rejilla cortadora de hielo hacia adelante, sacandola de las dos ranuras cercanas a la bandeja para agua. 3. Desconecte el colector del cableado electrico. NORMAL THICKTHIN ICE ON CLEANOFF CYCLE Tornillos (largos) Colector del cableado electrico PRECAUCION: Cualquier cantidad de hielo que quede en la rejilla debera derretirse bajo agua tibia corriente. Si trata de quitar los trozos de hielo de la rejilla puede estirar y danar los alambres de la rejilla. 4. Quite todo el hielo del deposito de hielo y de la placa de congelacion. 5. Drene la bandeja para agua quitando el tapon de desague y luego vuelva a colocarlo. Tornillos Bandeja para agua Tapon del desague 6. Vierta 1/2 galon (1.9 L) de agua caliente del grifo en la bandeja para NORMAL THICK ICE ON OFF CYCLE CLEAN agua* y haga girar la perilla de Control de ciclo hasta la posicion “CLEAN” (limpiar). Esto calentara el sistema para hacer mas efectiva la accion de la solucion limpiadora. Deje que circule durante cinco minutos. Mientras el agua del grifo esta circulando, prepare la solucion limpiadora. Mezcle 6 onzas (170 g) de acido citrico o fosforico en polvo con 1/2 galon (1.9 L) de agua caliente. (Los cristales de acido citrico y fosforico estan disponibles o pueden ordenarse en muchas farmacias y tiendas de materiales cientificos.) Los limpiadores comerciales para maquinas de hacer hielo (liquidos) tambien los tiene su distribuidor o las tiendas que venden partes para refrigeracion. Mezcle de acuerdo con las instrucciones de las etiquetas (la cantidad total debe ser de 1/2 galon [1.9 L]). 7. Haga girar la perilla de Control de ciclo hasta la posicion “OFF” (apagado) y desague la bandeja de agua. (Vea el paso 5.) 8. Coloque la perilla de Control de ciclo en “CLEAN” (limpiar) y vierta lentamente la solucion limpiadora caliente en la bandeja para agua.* (Si la solucion hace espuma mientras la esta vertiendo, espere hasta que deje de hacer espuma.) Luego anada lo que queda de la solucion. Permita que la solucion circule hasta que se hayan disuelto los residuos acumulados (de 15 a 20 minutos). Una formacion de residuos escamosos muy grande puede requerir de una limpieza repetida con una cantidad de solucion limpiadora nueva. Para limpiar las acumulaciones en las pestanas laterales de la placa de congelacion utilice guantes de hule y talle con una fibra plastica no abrasiva o con un cepillo de nylon empapado en solucion limpiadora. 9. No se quite los guantes de hule cuando drene la solucion limpiadora. Coloque la perilla de Control de ciclo en “OFF” (apagado) y vacie la bandeja para agua. (Vea el paso 5.) 10. Vuelva a colocar el tapon y agregue 1/2 galon (1.9 L) de agua limpia.* Haga girar la perilla de Control de ciclo hasta la posicion “CLEAN” (limpiar), deje que circule durante 5 minutos y luego drene. Repita el proceso de enjuague. *Para facilitar el vertido del agua y de la solucion limpiadora use un recipiente con capacidad para 1 o 2 tazas. Limpieza de los componentes interiores ADVERTENCIA: • No opere la maquina para hacer hielo si quito el panel inferior de acceso o el tablero de control. Puede sufrir un choque electrico o lesiones en su persona. • No lave las partes plasticas en la maquina lavavajillas. Las partes no resisten temperaturas superiores a 145 °F. (63 °C.). 1. Haga girar la perilla de Control de ciclo hasta la posicion de “OFF” (apagado) y desconecte el suministro de corriente electrica que alimenta la maquina. Abra la puerta del deposito de almacenamiento y retire cualquier cantidad de hielo que haya en el deposito. 2. Quite la placa retenedora del hielo doblandola un poco y luego sacandola de los pernos prisioneros. 3. Quite la rejilla cortadora de hielo desatornillando los dos tornillos, deslizando la rejilla hacia adelante y desconectando el colector del cableado electrico. NORMAL THICK ON THIN ICE CLEAN CYCLE OFF Placa retenedora del hielo 4. Retire la bandeja para agua desatornillando y quitando los dos tornillos y las arandelas. Tornillos (cortos) Bandeja para agua Tapon desague Inserte en el desague Bomba de agua Manguera 5. Quite la manguera de la bomba de agua. Distribuidor de agua 6. Quite el distribuidor de agua de la placa de congelacion. Se mantiene en su sitio mediante topes de hule. Quite la manguera de entrada y limpie todos los agujeros de agua del distribuidor y el orificio pequeno en el lado de entrada del distribuidor. Cuando reemplace el distribuidor, asegurese de que los topes de hule se localicen en los retenes de las pestanas del evaporador y de que los agujeros del distribuidor ...