Fabricar: Briggs & Stratton
Tamaño del archivo: 2.39 mb
Nombre del archivo: 976ed306-8ed0-486d-bce4-0eb8d0057b8f.pdf



![]() |
Resumen del manual
• Siga un programa regular para mantener, cuidar y utilizar el generador de reserva, segun se especifica en este manual. RESPONSABILIDADES DEL INSTALADOR • Lea y observe las reglas de seguridad que se encuentran en este manual. • Lea y siga las instrucciones que se encuentran en este manual. IMPORTANTE: Si se utiliza el generador a una temperatura inferior a -12 .C (10 .F), sera necesario instalar un calentador de bateria y un calentador de aceite. Podra encontrar ambos accesorios en su distribuidor local. Asistencia para la instalacion Para el Propietario Comercial o Domestico: Para que pueda tomar decisiones fundamentadas y lograr una comunicacion efectiva con el o los contratistas de instalacion, Lea y comprenda la seccion de este manual denominada Orientacion para el Propietario ANTES de contratar o iniciar la instalacion de su Generador de Reserva. Para coordinar y organizar una instalacion adecuada, consulte al comercio en el cual adquirio su generador de reserva Briggs & Stratton, a su agente de ventas o a la compania proveedora de electricidad. La garantia del Generador de Reserva se ANULA si la instalacion del sistema no esta a cargo de profesionales especializados en electricidad y plomeria debidamente certificados y matriculados. Para el Agente de Ventas/Contratista que Realiza la instalacion: Para la mayoria de las aplicaciones, el Manual de Instalacion contiene toda la informacion necesaria para instalar y arrancar adecuadamente el generador de reserva.Este manual describe tambien la seleccion de los circuitos fundamentales, la operacion de rutina y los procedimientos de mantenimiento que debe llevar a cabo el propietario. Si necesita mas informacion, llame al 1-800-743-4115, entre las 8:00 AM y las 5:00 PM hora del centro. El sistema de control de emisiones para este generador esta garantizado para las normas establecidas por la Agencia de Proteccion Ambiental de EE.UU. y por el Consejo de Recursos del Aire de California (CARB). 39 Generador Domestico de Briggs & Stratton Power Products Manual de Instalacion,Arranque y Propietario 40 CONOZCA SU GENERADOR DE RESERVA Lea este manual del propietario y las reglas de seguridad antes de operar su generador. Compare las ilustraciones con su Generador para familiarizarse con las ubicaciones de los diferentes controles y ajustes. Conserve este manual para referencias futuras. Depurador de Aire Filtro de Aceite Calcomania de Datos de la Unidad Salida del Escape Tapon de Llenado y Varilla de Nivel de Aceite Entrada de Combustible Panel de Control (vea pagina 41) Bateria Manguera de Drenaje de Aceite Etiqueta del Motor Cuadro de Desconexion Bateria - La bateria sellada de 12 Voltios de c.c. y 33 Amperios/h proporciona la energia necesaria para arrancar el motor. La bateria recibe carga lenta y continua mientras el generador no esta en funcionamiento. Calcomania de Datos de la Unidad - Identifica a la unidad mediante un numero de serie. Cuadro de Desconexion - Comodo cuadro de conexiones de facil instalacion. Permite la conexion a la salida del generador y la desconexion de la entrada de la red publica. Depurador de Aire - Filtra el aire de entrada a medida que penetra en el motor. Entrada de Combustible - Conecte una linea de suministro de combustible adecuada. Etiqueta del Motor (embutido en la parte superior de la tapa de valvulas) - Identifica el tipo y modelo del motor. Filtro de Aceite - Filtra el aceite del motor para prolongar la vida util del sistema. Manguera de Drenaje de Aceite - Provista para facilitar el cambio de aceite. Orificios para Horquilla Elevadora - Proporcionado en cada esquina para levantar el generador. Panel de Control - Se utiliza para distintas funciones de mantenimiento, operacion y prueba. Consulte la seccion "CONOZCA EL PANEL DE CONTROL", en la pagina siguiente. Salida del Escape - Silenciador de alto rendimiento que disminuye los ruidos del motor para cumplir con los codigos necesarios para zonas residenciales. Tapon de Llenado y Varilla de Nivel de Aceite - Permite comprobar el nivel de aceite y llenar el motor. El generador se muestra sin el techo, la puerta de acceso de plastico y la puerta del panel de control para una mayor claridad. Orificios para Horquilla Elevadora Generador Domestico de Briggs & Stratton Power Products Manual de Instalacion,Arranque y Propietario 41 Fusible de 15 Amperios - Protege los circuitos de control de c.c. del generador de reserva. Si el fusible esta "quemado" (fundido abierto) o si se ha retirado, el motor no se puede arrancar ni arrancar manualmente en forma lenta. Reemplace el fusible utilizando unicamente un fusible BUS AGC de 15 Amperios. Interruptor AUTO/OFF/MANUAL - Este dispositivo de tres posiciones es el control mas importante en el sistema. Se utiliza de la siguiente manera: • La posicion "AUTO" corresponde al modo normal funcionamiento. Si se detecta una interrupcion de la alimentacion electrica de la red, el generador arranca automaticamente. Cuando se restablece la alimentacio...