Incline levemente la bandeja de drenaje hacia el pico de drenaje para evitar que el agua salpique inesperadamente. •Quite el tapon de drenaje (como se muestra en la figura 9.1). • Una vez que la salida de agua haya disminuido, incline levemente el equipo hacia atras para asegurarse de que le salga toda el agua que tenga en su interior. Una vez que haya sacado el agua del artefacto, seque el tanque interno y el recipiente del hielo y deje la tapa abierta para acelerar el proceso de secado. Fig 9.1 33 Instrucciones de Operacion Modo de Auto Limpieza 1. Agregue agua y vinagre (1:1) 2. Con el equipo apagado, presione simultaneamente la flecha hacia arriba y hacia abajo dos veces. 3. Vierta el agua cuando el ciclo haya terminado. 4. Agregue agua hasta la linea de lleno. 5. Repita el paso 2 6. Vierta el agua cuando el ciclo haya terminado. Debe realizar un ciclo de auto limpieza antes de usar el equipo para fabricar hielo por primera vez y si lo ha dejado de usar por mucho tiempo. Paso 1 • Agregue partes iguales de agua y vinagre (1:1) al tanque del equipo para fabricar hielo. • Con el equipo apagado, presione simultaneamente la flecha hacia arriba y hacia abajo dos veces para activar el modo de auto limpieza. Note que el ciclo de auto limpieza comenzara automaticamente unos 10 segundos despues de haber presionado los botones. • Durante el ciclo de auto limpieza, el recipiente del hielo se llena y vacia varias veces y la bomba funcionara constantemente para llevar agua al recipiente y a las serpentinas de evaporadoras. Este ciclo dura unos cinco minutos y medio aproximadamente. Al terminar, la unidad se apaga automaticamente y queda lista para el paso 2. Paso 2 • Vacie la solucion limpiadora del recipiente interno quitando la tapa del drenaje posterior (vea la pagina 9). • Agregue agua limpia al tanque interno hasta la marca de lleno "Fill Line". • Con el equipo apagado, presione simultaneamente la flecha hacia arriba y hacia abajo dos veces para activar el modo de auto limpieza, el que actuara como ciclo de enjuague. Al terminar con este paso final del ciclo de auto limpieza, la unidad se apaga automaticamente. Vacie el agua del recipiente interno y deje la tapa del equipo para fabricar hielo abierta para que se seque con el aire. 32 Operating Instructions Features of your Ice Maker Exterior 1 Ice Maker Door with Viewing Barrier. 2 Control Panel. (see page 6 for details) 3 Adjustable Legs. Interior 4 Evaporator Coils. 5 Water Box. 6 Ice Shovel. 7 Water Fill line. (Located in internal reservoir, beneath ice bucket.) Accessories 8 Drain Plug. (Lower left rear of unit) 9 Ice Bucket. 8 9 6 5 4 1 2 3 7 5 The Controls on Your Ice Maker 1 2 3 4 5 1. Electronic Display -shows timer setting, selection indicators, and status icons. 2. Power Button -used to turn unit on or off, also used to cancel the timer and/or currently running program. 3. Ice Size Selector -Allows you to select between three (3) available ice sizes. 4. Increase Button -Used in conjunction with the timer feature, each depression adds .5 hours to the set timer. 5. Decrease Button -Used in conjunction with the timer feature, each depression removes .5 hours from the set timer. • Small Cube -Denotes that the ice maker is currently set to produces small size cubes. • Medium Cube - Denotes that the ice maker is currently set to produce medium size cubes. • Large Cube - denotes that the ice maker is currently set to produce large size cubes. • Timer - Displays the delayed start set time. • Power - This icon flashes when the power is off and becomes static when the unit has been powered on. • Bucket Full - Illuminates to indicate that the water bucket is full and will need to be emptied before the ice making process can resume. • Add Water - Illuminates when the internal reservoir requires filling before proceeding or continuing with the current selected program. • Fault -displayed when the unit has entered a fault mode and is not able to begin or resume the current mode. Please refer to page 11 for instructions should this situation occur. • Pump - Illuminates when the unit is pumping water from the internal reservoir to the water bucket during the ice making cycle and the self clean mode. 6 Instrucciones de Operacion Fabricando Hielo 1. Agregue agua hasta la linea de llenado. 2. Presione el boton de encendido. 3. Cambie el tamano del hielo si no desea cubitos medianos Para comenzar inmediatamente con el proceso de fabricacion de hielo; • Agregue agua hasta la linea de lleno. (Aproximadamente 3,5 L) • Presione el boton de encendido. • Seleccione el tamano deseado de los cubitos (Vea "Seleccion del Tamano del Hielo" mas abajo) • El equipo comenzara a funcionar unos 15 segundos despues de presionar el ultimo boton. Observaciones: El tiempo que tarda en hacer el hielo es directamente proporcional al tamano de los cubitos y varia entre 9 minutos y 15 minutos por ciclo. Para obtener el mejor resultado, mantenga la puerta del equipo cerrada durante el proceso de f...