FILTRO PARA SEDIMENTOS Los sedimentos de cal se acumulan con el tiempo al calentar el agua. Aunque los sedimentos son naturales y no hacen danos, pueden producir una acumulacion de minerales capaces de alterar el sabor de las bebidas calientes. Aunque el elemento calefactor del aparato es capaz de disminuir la acumulacion de los sedimentos, el filtro previene el paso de las particulas a las bebidas. Cuidado y limpieza Este aparato no contiene piezas reparables por el consumidor. Para servicio, acuda a personal de asistencia calificado. • Antes de lavar, asegurese que la base este desenchufada y que el hervidor se haya enfriado completamente. Vacie toda el agua del hervidor. • Lave el interior del hervidor y el filtro con agua tibia y jabon y enjuague. JAMAS SUMERJA EL HERVIDOR EN AGUA NI EN NINGUN OTRO LIQUIDO ni lo introduzca en la maquina lavaplatos. • Limpie el exterior y la base del hervidor con un pano o con una esponja humedecida y seque bien. El elemento calefactor oculto en la parte de abajo en el interior del hervidor puede descolorarse. Esto no afecta el rendimiento de la unidad. No utilice detergentes, limpiadores ni esponjas abrasivas para limpiar el hervidor. • Con el tiempo, el hervidor se puede calentar pero no hervir, segun el uso o la dureza del agua en la region. Si esto sucede, se deben remover los sedimentos o el sarro con los productos apropiados segun las instrucciones del fabricante. Este producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado. Product may vary slightly from what is illustrated. 1. Scale filter 2. Lid 3. I/O (On/Off) switch 4. Handle 5. Lid release 6. Power indicator light 7. Jug with water-level markings 8. 360° swivel base 9. Cord storage (under the base) 1. Filtro para el sarro 2. Tapa 3. Interruptor I/O de encendido-apagado 4. Asa 5. Desenganche de la tapa 6. Luz indicadora de funcionamiento 7. Hervidor con indicadores de nivel de agua 8. Base con giro de 360° 9. Enrollado del cable (debajo de la base) A D D B C A B C .NECESITA AYUDA? Poliza de Garantia Nicaragua Peru Trinidad and Tobago Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame al (Valida solo para Mexico) POR FAVOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. H & L Electronic AV. REPUBLICA DE A.S. Bryden & Sons numero del centro de servicio en el pais donde usted compro su producto. NO devuelva Duracion Zumen 3, C. Arriba y PANAMA 3535 (Trinidad) Limited PLEASE READ AND SAVE THIS USE AND CARE BOOK. el producto al fabricante. Llame o lleve el producto a un centro de servicio autorizado. Applica de Mexico, S. de R. L. de C.V. garantiza este producto por 2 anos a partir de 15 Varas al Sur Ofic 1303 33 Independence DOS ANOS DE GARANTIA LIMITADA la fecha original de compra. Managua, Nicaragua San Isidro Square, (No aplica en Mexico, Estados Unidos o Canada) .Que cubre esta garantia? Tel.: (505) 260-3262 Lima, Peru Port of Spain Esta Garantia cubre cualquier defecto que presenten las piezas, componentes y la .Que cubre la garantia? Tel.: 2 22 44 14 Trinidad, W.I. Panama mano de obra contenidas en este producto. • La garantia cubre cualquier defecto de materiales o de mano de obra. Applica no se Fax: 2 22 44 04 Tel.: (868) 623-4696 Authorized Service Requisitos para hacer valida la garantia responsabiliza por ningun costo que exceda el valor de compra del producto. Center Puerto Rico Venezuela .Por cuanto tiempo es valida la garantia? Electrodomesticos, S.A. Buckeye Service Tecno Servicio TS2002 Para reclamar su Garantia debera presentar al Centro de Servicio Autorizado la poliza sellada por el establecimiento en donde adquirio el producto. Si no la tiene, • Por dos anos a partir de la fecha original de compra. Boulevard El Dorado, al Jesus P. Pinero #1013 Av. Casanova podra presentar el comprobante de compra original. lado Puerto Nuevo, SJ PR Centro Comercial del .Como se puede obtener servicio? .Donde hago valida la garantia? Hervidor inalambrico de 1.7 litros del Parque de las 00920 Este Llame sin costo al telefono 01 800 714 2503, para ubicar el Centro de Servicio Autorizado mas cercano a su domicilio en donde usted podra encontrar partes, Mercedes Tel.: (787) 782-6175 Local 27 • Conserve el recibo original de compra. • Por favor llame al numero del centro de servicio autorizado. componentes, consumibles y accesorios. Panama, Panama Republica Dominicana Caracas, Venezuela 1.7 L Cordless Jug Esta garantia no cubre: Procedimiento para hacer valida la garantia Tel.: (507) 236-5404 Plaza Lama, S.A. Tel.: (58-212) 324-0969 •Los productos que han sido utilizados en condiciones distintas a las normales Acuda al Centro de Servicio Autorizado con el producto con la poliza de Garantia Av, Duarte #94 •Los danos ocasionados por el mal uso, el abuso o negligencia. sellada o el comprobante de compra original, ahi se reemplazara cualquier pieza Santo Domingo, •Los productos que han sido alterados de alguna manera o componente defectuoso sin cargo alguno para el usuari...