7. Asegure el aro al accesorio de iluminacion. Los tornillos de sellado tienen que apretarse de la siguiente forma para asegurar un sellado adecuado: a. Para los faros con un aro de caratula de cromo o de laton: (1) Apriete parcialmente el tornillo en la posicion de las 12 horas, y despues apriete parcialmente el tornillo en la posicion de las 6 horas. Apriete parcialmente el tornillo en alguna otra posicion «opuesta», y despues apriete parcialmente el tornillo que este directamente opuesto a ese tornillo. (2) Continue apretando parcialmente todos los tornillos en la secuencia arriba indicada hasta que todos los tornillos esten apretados en forma pareja y segura. (Se recomienda una torsion de 20 pulgadas libra.) b. Para los faros con un aro de caratula de acero inoxidable: Coloque el tornillo y la tuerca aproximadamente a 45 grados a la derecha del tornillo piloto especial y apriete la tuerca en la abrazadera de unitension hasta que la distancia entre los extremos de la abrazadera sea igual a 1/4 de pulgada. (1) Con el faro descansando sobre su base, coloque la junta en la parte superior de la armazon del faro como se describio en el paso 7. SE TIENE QUE USAR UNA JUNTA NUEVA DE LENTE CADA VEZ QUE SE VUELVA A ARMAR EL FARO. Centre el aro de caratula de acero inoxidable y coloquelo encima del grupo formado por la lente y la junta. Todas las palancas de bloqueo deben estar colgando libremente y hacia abajo con el fin de instalar encima la lente y la junta. Antes de instalar la abrazadera de unitension cerciorese de que la separacion entre las puntas de la abrazadera sea de aproximadamente 1 pulgada (2.5 cm). (Tire de las puntas de la abrazadera de unitension para lograr esto.) (2) Con las puntas dobladas de la abrazadera circular de unitension apuntando hacia abajo abra la abrazadera y coloquela en las muescas en «U» de las palancas de bloqueo. Cerciorese de que las puntas dobladas de la abrazadera esten colocadas entre el par de palancas de bloqueo como se muestra en la figura 3, indicacion A. TABLA 1. Verifique que la abrazadera este bien enganchada con todas Especificaciones de la lampara: Modelos de 12* voltios las palancas. 120 voltios - 300 vatios - R-40 lamp. 100 vatios 120 voltios - 400 vatios - R-40 lamp. 300 vatios (3) Dele vuelta al faro de manera que este repose sobre la lente. 120 voltios - 500 vatios - R-40 lamp. * Se requiere transformador 12 voltios - 300 vatios - R-40 lamp. Modelos de 120 voltios Apriete el perno y la tuerca hasta que la distancia entre las 12 voltios - 100 vatios - R-40 lamp. 300 vatios puntas de la abrazadera sea igual a 1/4 de pulgada o menos; 400 vatios vea la figura 4. 500 vatios 8. Vuelva a colocar el conjunto del faro en el nicho y apriete el tornillo piloto especial. ADVERTENCIA Use solamente el tornillo piloto especial de acero inoxidable suministrado con esta lampara subacuatica. Este tornillo monta y conecta el bastidor a tierra en forma segura conectandolo al aro de montaje y al nicho mojado. El no usar el tornillo provisto podria causar un peligro electrico que a su vez podria resultar en la muerte o lesion grave de los usuarios de la piscina, instaladores u otros debido a un choque electrico. Epoxia Resorte de conexion a tierra Empaque Figura 2. Rev. G • Rev. G • Rev. G 10-29-07 15 P/N • Num/Pte. • Ref. 99360000 P/N • Num/Pte. • Ref. 99360000 16 Rev. G • Rev. G • Rev. G 10-29-07 A Bolt and nut are to be tightened at approx. 45 degrees from the pilot screw between the tabs on the face ring as shown above. 4455 d gergardeoess 6 mm (1/4 de pulg.) o menos Orientacion de la abrazadera de alambre y conexion del perno. Figura 3. Figura 4. Tornillo piloto Articulo No. del Descripcion No. Repuesto 1 79212100 Aro frontal, grande de plastico, solo para acero inoxido, blanco 1 79212165 Aro frontal, grande de plastico, solo para acero inoxido, gris 1 79212111 Aro frontal, grande de plastico, solo para acero inoxido, negro 2 79104800 Tornillo piloto, con arandela de caucho cautiva, laton 2 619355 Tornillo piloto, con arandela de caucho cautiva, acero inoxidable 3 79110600 Conjunto del aro de caratula, acero inoxidable 4 79111000 Conjunto de abrazadera del alambre de unitension 5 79100100 Lente, transparente, 21.27 cm (8 3/8 pulgadas) de diametro, templada 5 79100200 Lente, azul medio, 21.27 cm (8 3/8 pulgadas) de diametro, resistente al calor 6 79101600 Empaque, 21.27 cm (8-3/8 pulgadas), lente 7 79101800 Reflector, base med., 100 vatios, 12 voltios 7 79101900 Reflector, base med., 300 vatios, 12 voltios 7 79102100 Reflector, base med., 500 vatios, 120 voltios 7 79107600 Reflector, base med., 300 vatios, 120 voltios 7 79102200 Reflector, base med., 400 vatios, 120 voltios 78900700 Cubierta de lente Kwik-change, verde 78900800 Cubierta de lente Kwik-change, azul 78900900 Cubierta de lente Kwik-change, roja 78901000 Cubierta de lente Kwik-change, ambar .LEA Y PROTEJA ESTOS INSTRUCTIVOS! El tornillo y la tuerca tienen que estar apretados a aproximadamente 45 grados del tornillo p...