Votos - 3, Puntuación media: 4
(
)
)
|
Resumen del manual
. . . . . . . .76 Limpieza/mantenimiento de la fibra de vidrio revestida de gel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76 Limpieza/mantenimiento del acero inoxidable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 Repuestos de la valvula del dispensador de jabon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78-79 Recomendaciones y mantenimiento del jabon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80 Localizacion de fallas/repuestos de la boquilla rociadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Valvula mezcladora manual (opcional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82 Valvula de control de volumen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83 Valvula mezcladora termostatica Vernatherm™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84-85 Suministros requeridos por el instalador • (4) tirafondos, tornillos u otros sujetadores de 1/2" para sujetar el pedestal de la fuente de lavado • Tuberias y accesorios de suministro de agua caliente y fria de 1" (consulte las especificaciones de instalacion de tuberias empotradas en las paginas 63 y 64) • Accesorios reductores y tubos de suministro de tuberia de cobre nom. de 1/2" para los tipos que tengan los suministros anteriores • Sifon estandar tipo P (consulte las especificaciones de instalacion de tuberias empotradas en las paginas 63 y 64) (sifon de ventilacion suministrado por Bradley cuando sea necesario) • Tuberias y accesorios de desague de 2" (consulte las especificaciones de instalacion de tuberias empotradas en las paginas 63 y 64) • Tuberia de ventilacion o de conexion de 1-1/2" en los accesorios ventilados a traves de la columna de la fuente de lavado (consulte la pagina 65 para ver las longitudes necesarias) • Cinta de teflon o aditivo para tuberias • Se suministra fuente de energia de 110 V CA GFI para transformador clase II de 110/24 V CA UL • OPCIONAL: Bradley recomienda la instalacion de un conmutador de corte electrico en la unidad. Esta caracteristica permite que no haya descarga accidental de agua durante el mantenimiento y reparacion regulares. Informacion previa a la instalacion Material Terreon® La fuente de lavado esta construida de Terreon®, un material de superficie solida densificada compuesto de resina poliester. Terreon® es resistente a los productos quimicos, las manchas, las quemaduras y los golpes. Los danos a las superficies se pueden reparar facilmente con productos de limpieza de uso diario o abrasivos de polvo fino. Terreon® esta certificado por NAHB para cumplir las normas ANSI Z124.3, Z124.6 y ANSI/ICPA SS-1-2001. Dispositivo infrarrojo Adaptive La boquilla rociadora se controla mediante una valvula de solenoide, lo que permite al usuario activar un flujo de agua. El sensor infrarrojo se demorara algunos minutos en adaptarse a su ambiente cuando se encienda la unidad. 58 6/4/2007 Bradley Corporation • 215-1187 Rev. N; EN 06-915B Instalacion TDB3108, WF3208 Terreon® circular de 1372 mm (54") Modelo TDB3108 - Circular de 1372 mm (54") ADA• COMPLIANT1372 mm (54") 495 mm (19-1/2") 914 mm (36") 597 mm (23-1/2") 254 mm (10")864 mm (34") 1111 mm (43-3/4") 1200 mm (47-1/4") El modelo TDB3108 cumple las normas de ADA. Es posible que el equipo opcional no cumpla todas las directrices de dimensiones de ADA Figura 1a Modelo TDB3108 - Circular de 1372 mm (54") con accesorios opcionales Figura 1b 1616 mm (63-5/8") CON JABON 1400 mm (55-1/8") SIN JABON 152 mm (6") 864 mm (34") 1111 mm (43-3/4") 1200 mm (47-1/4") 1416 mm (55-3/4") 597 mm (23-1/2") 254 mm (10") 495 mm (19-1/2") 914 mm (36") 1372 mm (54") AJUSTE PARA LOS ORIFICIOS DE MONTAJE DEL DISPENSADOR DE TOALLAS Bradley Corporation • 215-1187 Rev. N; EN 06-915B 6/4/2007 59 495 mm (19-1/2") 902 mm (35-1/2") 648 mm (25-1/2") 305 mm (12") 813 mm (32") 1045 mm (41-1/8") 1133 mm (44-5/8") 495 mm (19-1/2") 902 mm (35-1/2") 648 mm (25-1/2") 305 mm (12") 813 mm (32") 1045 mm (41-1/8") 1133 mm (44-5/8") TDB3108, WF3208 Terreon® circular de 1372 mm (54") Instalacion Dimensiones de fuente de lavado circular (Intermedia segun TAS) Modelo TDB3108 Circular de 1372 mm (54") - Altura segun TAS 1372 mm (54") TAS Figura 1c Modelo TDB3108 Circular de 1372 mm (54") - Altura segun TAS con accesorios opcionales Figura 1d Es posible que el equipo opcional no cumpla todas las directrices de dimensiones de TAS 1549 mm (61") CON JABON 1334 mm (52-1/2") SIN JABON 152 mm (6") 813 mm (32") 1045 mm (41-1/8") 1143 mm (44-5/8") 1353 mm (53-1/4") 648 mm (25-1/2") 305 mm (12") 495 mm (19-1/2") 902 mm (35-1/2") 1372 mm (54") AJUSTE PARA LOS ORIFICIOS DE MONTAJE DEL DISPENSADOR DE TOALLAS 60 6/4/2007 Bradley Corporation • 215-1187 Rev. N; EN 06-915B Instalacion TDB3108, WF3208 Terreon® circular de 1372 mm (54") Dimensiones de la fuente de lavado circular (al...