Votos - 3, Puntuación media: 3.3
(
)
)
|
Resumen del manual
Esta garantia no cubre los gastos de desmontaje y reinstalacion del artefacto. Si este artefacto sufre un desperfecto causado por cualquiera de las razones cubiertas por esta garantia, simplemente envie el artefacto con una copia del comprobante original de compra, franqueo prepago, y Westinghouse Lighting, a su criterio, reparara o reemplazara el artefacto o le reintegrara el precio de compra. ADVERTENCIA: NOTA: NO LO INSTALE EN UN POSTE EN EL QUE QUEDE A UNA ELEVACION VERTICAL DE 25 PIES (7,62 m) O MAS. INFORMACION SOBRE LA GARANTIA DE LA LAMPARA La fuente de luz fluorescente que ahorra energia incluida esta garantizada contra defectos de material o mano de obra en circunstancias normales de uso por un periodo de 10,000 horas a partir de la fecha de compra original. Informacion sobre la lampara de repuesto Westinghouse VATAJE Modelo No. 13 36307 18 36308 23 36309 27 36310 ADVERTENCIA: UNA DESCARGA ELECTRICA PODRIA CAUSAR LESIONES. Lea y siga las instrucciones exactamente como se indica. Si las instrucciones no son claras, no proceda con la instalacion. Consulte a un electricista certificado. Lea todas las instrucciones antes de comenzar. Para que este artefacto funcione sin riesgos, es esencial realizar correctamente el cableado. Al cortar o perforar una pared o el cielo raso, no dane el cableado electrico, las instalaciones de gas o de agua. Si alguno de los componentes del artefacto o cableado esta danado, no instale el artefacto. Devuelvalo al lugar donde lo compro. Solo para artefactos provistos con advertencias sobre cables de alimentacion para 75. C o 90. C (estas advertencias aparecen en la etiqueta U.L. y en el carton de embalaje). 8 12 pg_W-261_EFS 5/16/06 10:38 PM Page 9 FIGURA 1. *NO INCLUIDOLos dibujos pueden no coincidir exactamente con el artefacto incluido. Sin embargo, las instrucciones de instalacion se aplican a este artefacto. NOTA: La lampara y el estabilizador puedenreemplazarse sincortar ningun cable. Desconecte el suministro electrico para evitar el “riesgode descarga electrica.” Simple reemplazo detorsion. CONECTORES DE ROSCA (C) TORNILLO DE MONTAJE (D) CUBIERTA (F) POSTE (B) TORNILLOS (E) ENCASTRE (A) LAMPARA (G) BASE DE LA PORTALAMPARAS (H) 9 12 pg_W-261_EFS 5/16/06 10:38 PM Page 10 INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y CABLEADO ADVERTENCIA: Para artefactos marcados para uso en exteriores y para ubicacion en lugares humedos, selle hermeticamente la union entre el artefacto y la superficie de montaje usando silicona o algun material para enmasillado similar. NOTA: Underwriters Laboratories (U.L.) no requiere que todos los artefactos tengan cables de tierra. Estos artefactos cumplen con todas las especificaciones U.L. 1. Desconecte el suministro electrico en la caja de fusibles para evitar la posibilidad de descarga electrica. NOTA: Si el poste no tiene orificios de montaje, siga con el paso 2. De lo contrario, omita el paso 2y proceda con el paso 3. 2. Coloque el encastre (A) sobre el poste (B). Marque el poste (B) usando los orificios del encastre como guia. Quite el encastre (A) y perfore un agujero de 3 mm (1/8 pulg.) a traves del poste (B) en cada marca. 3. Jale hacia arriba los cables del poste (B) y paselos a traves del encastre (A). 4. Identifique el color de los cables de su artefacto (vea la Fig. 2). 5. Para conectar los cables, tome el cable negro del artefacto (grupo A de la Fig. 2) y coloquelo uniformemente contra el cable negro del poste. No retuerza los cables. 6. Coloque un conector de rosca (C de la Fig. 1) sobre los cables y enrosquelo hasta que lo sienta firme. Si el conector para cables (C) se desprende facilmente, vuelva a ajustar el conector y compruebe una vez mas que la conexion este firme. 7. Repita los pasos 5 y 6 para conectar el cable blanco del artefacto (grupo B de la Fig. 2) y el cable blanco del poste. 8. Coloque el cable de tierra del artefacto uniformemente contra el cable de tierra (de metal o con forro verde) del poste (B). 9. Repita el paso 6 para cables de tierra. INSTRUCCIONES DE MONTAJE DEL ARTEFACTO 1. Coloque el encastre (A) sobre el poste (B) (vea la Fig. 1). 2. Asegurelo con los tornillos de montaje (D). 3. Quite los tornillos (E) de la cubierta (F) y saque la cubierta (F). 4. Instale la(s) lampara(s) (G) en el(los) base de la portalamparas (H). 5. Vuelva a colocar la cubierta (F) y asegurela con los tornillos (E). 6. Conecte nuevamente el suministro electrico en la caja de fusibles. El artefacto incluye una fotocelula que se enciende al anochecer y se apaga al amanecer y que no puede desactivarse. 10 12 pg_W-261_EFS 5/16/06 10:38 PM Page 11 FIGURE 2. GROUP A: CONNECT TO BLACK HOUSE WIRE GROUP B: CONNECT TO WHITE HOUSE WIRE BLACK WHITE WHITE OR GREY WITH TRACER WHITE OR GREY WITHOUT TRACER BROWN, GOLD OR BLACK WITHOUT TRACER BROWN, GOLD OR BLACK WITH TRACER NOTE: When parallel wire (SPT I & SPT...