En caso de problemas de instalacion o de funcionamiento, no dude en contactarnos. Este manual contiene nuestros numeros de telefono. Gracias nuevamente por escoger a Sterling. Instrucciones de cuidado y limpieza Superficies de vidrio: Utilice un jalador limpiaventanas para limpiar las superficies de las puertas de vidrio tras ducharse. Superficies acabadas, metalicas o pintadas: Nunca utilice productos de limpieza que contengan limpiadores abrasivos, amoniaco, cloro (lejia), acidos, ceras, alcohol o disolventes, pues pueden danar el acabado. Si dedica tiempo para secar la puerta de ducha tras cada uso, puede evitar la acumulacion de depositos de jabon y agua. Para obtener los mejores resultados, tenga presente lo siguiente al limpiar su producto STERLING: • Para la limpieza, utilice solamente un detergente suave como el jabon liquido para lavar platos y agua tibia. No utilice limpiadores abrasivos que puedan rayar u opacar la superficie. • Lea atentamente la etiqueta del producto de limpieza para asegurar que no presente riesgos al usarse en el material. • Siempre pruebe la solucion de limpieza en un area oculta antes de aplicarla a toda la superficie. • No deje por tiempo prolongado los limpiadores en la superficie. • Limpie con un trapo y enjuague completa e inmediatamente con agua despues de aplicar limpiadores. Enjuague y seque las superficies cercanas que se hayan rociado. • Utilice una esponja o trapo suave y humedo. Nunca utilice materiales abrasivos como cepillos o estropajos de tallar para limpiar las superficies. Para obtener informacion detallada sobre la limpieza y los productos de limpieza a considerar, visitenos en Para solicitar informacion acerca del cuidado y la limpieza, llame al 1-800-456-4537 y presione 2 para productos Sterling y luego 3 para documentos. Garantia limitada LIMITADA DE 5 ANOS Serie 5100 Serie 5700 Serie 5300 Serie 6300 Serie 5400 Serie 6500 LIMITADA DE 3 ANOS Serie 1500 Serie 5900 Serie 1900 Serie 6065 Serie 2200 Serie 6075 LIMITADA DE 1 ANO Serie 600 Serie 950 Serie 2800 Serie 660 Serie 1000 Serie 2900 Serie 690 Serie 1100 Serie 3100 De acuerdo a la clasificacion arriba descrita, el grupo de plomeria Sterling, una division de Kohler Co., (Sterling) garantiza que sus puertas de ducha y banera estaran libres de defectos de fabricacion a partir de la fecha de venta del producto, y en los terminos descritos en la garantia limitada. Sterling, a su criterio, reparara, reemplazara, rectificara o realizara una unidad cuando la inspeccion de Sterling determine que dicho defecto ocurrio durante uso normal dentro del periodo de garantia anteriormente especificado. Sterling no se hace responsable por los costos de desinstalacion o instalacion en aquellos casos en que se reemplace el producto. Todo dano al producto como resultado de errores de manejo, instalacion o mantenimiento inadecuado no seran considerados como defectos de fabricacion y no estaran cubiertos bajo la presente garantia. La presente garantia tendra validez unicamente para el comprador original. Sterling Espanol-1 1034045-5-B Garantia limitada (cont.) Para obtener servicio de garantia, comuniquese con Sterling, bien sea a traves de su contratista de plomeria, centro de remodelaciones, comerciante autorizado, o llamando o escribiendo a Sterling Plumbing, Consumer Services, 444 Highland Drive, Kohler, Wisconsin 53044, 1-888-783-7546. En la medida en que la ley lo permita, no se hace responsable de ninguna garantia implicita, incluyendo la comercializacion e idoneidad para un uso determinado. Sterling no se hace responsable por concepto de danos particulares, incidentales o indirectos. Algunos estados/provincias no permiten limitaciones en cuanto a la duracion de una garantia implicitaoala exclusion o limitacion de danos particulares, incidentales o indirectos, por lo que estas limitaciones y exclusiones pueden no aplicar a su caso. Esta garantia le otorga ciertos derechos legales especificos. Ademas, usted puede tener otros derechos que pueden variar de estado a estado y provincia a provincia. Esta es nuestra garantia exclusiva por escrito. 1034045-5-B Espanol-2 Sterling Piezas de repuesto **Se debe especificar el codigo del acabado/color con el pedido. Sosten del marco con sello 919901 Jamba mural 681501 Jamba mural 681501 Columna 682001 Columna Reborde con sello 682001 684001 Poste de contacto con iman 684101 Sello 521300 Sello 521300 Sello 521300 Iman 681200 Bloque de ajuste 558400 Tornillo 1049018-J Pasador pivote 683100 Buje 682900 Arandela 1052892-A Tope del reborde 620700 Tapon 731500 Tornillo 1048208-A Anclaje 162217 Tornillo 1031659-C Tornillo 1031659-C Tornillo 1049018-D Tornillo 1049018-D Etiqueta con numero de serie Panel de la puerta 684506 684406 684406 920701 Paquete de herrajes Sosten del marco con sello 919901 TEXTURAS Y DISENOS DEL VIDRIO Texturas del vidrio Panel lateral con jamba mural y columna Panel lateral con jamba mural y columna Granulado G10 Sterling Esp...